enchain

/ɛntʃˈeɪn/ verb B1

to put in chains

Word Origin From Latin 'catena' meaning 'chain', with the prefix 'en-' (to put into). So enchaining is literally putting someone into chains. The word 'chain' itself comes from that same Latin root, and you can see it in 'unchain' (to free) and even 'chainmail' (armor made of linked rings). The idea is binding with a series of links.

verb to put in chains B1

The prisoner was enchained to the wall.

(动词) 用链子锁住;上锁链;加锁链

囚犯被锁链拴在墙上。

(verbo) encadenar; poner en cadenas; aherrojar

El prisionero fue encadenado a la pared.

(verbe) enchaîner; mettre aux chaînes; mettre dans les fers; passer les fers à; garrotter [enchaîner quelqu'un, le retenir par des chaînes.]

Le prisonnier fut enchained au mur.

(Verb) anketten; in Ketten legen; fesseln [jemanden oder etwas mit Ketten fesseln, um Bewegung oder Freiheit zu verhindern.]

Der Gefangene wurde an die Wand **enchained**.

(動詞) 鎖でつなぐ、束縛する

囚人は壁に鎖でつながれていた。

(verbo) acorrentar; algemar; encadear; pôr em correntes [pôr em correntes; acorrentar]

O prisioneiro foi acorrentado à parede.

verb To restrain with, or as if with, chains.

The prisoners were enchained to the cold dungeon walls.

(动词) 束缚;锁链束缚;禁锢 【用锁链束缚】

囚犯们被锁链束缚在冰冷的地牢墙壁上。

(verbo) encadenar; aherrojar; esposar [Sujetar con cadenas, o como si se hiciera con ellas.]

Los prisioneros fueron encadenados a las frías paredes del calabozo.

(verbe) enchaîner; ligoter; entraver; garrotter [Retenir à l'aide de chaînes, ou comme avec des chaînes ; enchaîner physiquement.]

Les prisonniers étaient enchaînés aux murs froids du cachot.

(Verb) anketten; fesseln [Mit Ketten oder kettenähnlichen Mitteln fesseln; jemanden oder etwas gewaltsam festhalten.]

Die Gefangenen wurden an die kalten Kerkerwände **enchained**.

(動詞) 鎖で、あるいは鎖のように拘束する。

囚人たちは冷たい地下牢の壁に鎖でつながれていた。

(verbo) acorrentar; encadear; prender com correntes [Conter com, ou como se com, correntes.]

Os prisioneiros foram acorrentados às paredes frias do calabouço.

verb To link together.

The author skillfully enchained multiple storylines into a cohesive narrative.

(动词) 连接;链接;串联

作者巧妙地将多个故事情节串联成一个连贯的叙事。

(verbo) enlazar; encadenar; concatenar; eslabonar [Enlazar, unir entre sí.]

El autor encadenó hábilmente múltiples líneas narrativas en una historia cohesiva.

(verbe) enchaîner; lier; relier; raccorder; connecter [Lier ou assembler ensemble de manière successive.]

L'auteur a habilement enchaîné plusieurs intrigues en un récit cohérent.

(Verb) verketten; verknüpfen [Mehrere Elemente oder Teile miteinander verknüpfen, sodass sie eine zusammenhängende Einheit bilden.]

Die Autorin **enchainte** gekonnt mehrere Handlungsstränge zu einer geschlossenen Erzählung.

(動詞) 互いに結びつける。連結する、連鎖させる。

作家は複数の物語の筋を巧みに連結して、一貫した物語を作り上げた。

(verbo) encadear; ligar; emendar; conectar [Atrar uns aos outros; ligar em cadeia.]

O autor encadeou habilmente múltiplas linhas narrativas em uma narrativa coesa.

Word parts: en + chain

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges