deviationism
/ˌdiviˈeɪʃənɪzəm/ noun**Deviationism** is the habit of straying from an established rule, style, or ideology. It describes a conscious choice to break with convention, whether in politics, art, or everyday behavior. The term often carries a hint of rebellious flair. Use it when you want to label a movement, belief system, or individual that routinely opts for the off‑beat path. It works well with contexts where the norm is clear and the departure is intentional, such as a writer embracing avant‑garde techniques or a political faction rejecting mainstream doctrine. It signals not mere accident but a deliberate, systematic divergence.
【核心含义】指故意偏离既定规则、风格或意识形态的行为，是一种有意识打破常规的选择。
多用于政治、艺术领域，强调系统性、刻意性（非偶然失误），常含贬义暗示对主流规范的叛逆。注意与“deviation”（普通偏差）区分。
【Significado central】Tendencia a apartarse de manera deliberada y sistemática de una doctrina, norma o ideología establecida.
(formal) Término que se emplea principalmente en contextos políticos e ideológicos, sobre todo para describir a quienes se desvían de la línea oficial de un partido o movimiento, en particular del comunismo ortodoxo. A diferencia de "desviación" (un alejamiento genérico, que puede ser accidental o menor), "desviacionismo" implica una postura consciente y sostenida, y suele tener connotación negativa, ya que presenta la divergencia como una rebeldía o herejía inaceptable. Resulta útil para escribir sobre movimientos artísticos de vanguardia o factions políticas heterodoxas.
noun Deviation from accepted beliefs or policies, especially from a prescribed form of communism. countable
His deviationism from party doctrine led to his expulsion from the political movement.
(名词) 修正主义
他对党纲的偏离主义导致他被驱逐出政治运动。
(sustantivo) desviacionismo; desviación [Desviación de las creencias o políticas aceptadas, especialmente de una forma prescrita de comunismo.]
Su desviacionismo de la doctrina del partido llevó a su expulsión del movimiento político.
(nom) déviationnisme [Déviation par rapport aux croyances ou aux doctrines admises, en particulier par rapport à une forme prescrite de communisme.]
Son déviationnisme par rapport à la doctrine du parti a entraîné son exclusion du mouvement politique.
(Substantiv) Abweichlertum; Abweichung (vom Parteidogma) [Abweichung von anerkannten Überzeugungen oder Richtlinien, insbesondere von einer vorgeschriebenen Form des Kommunismus.]
Sein **Deviationism** von der Parteilinie führte zu seinem Ausschluss aus der politischen Bewegung.
(名詞) 公認されている信念や方針からの逸脱。特に、定められた形の共産主義からの離脱を指す。
党の教義からの彼の deviationism（逸脱主義）は、政治運動からの除名という結果につながった。
(substantivo) desviacionismo; desvio [Desvio de crenças ou políticas aceitas, especialmente de uma forma prescrita de comunismo.]
Seu desvio da doutrina do partido levou à sua expulsão do movimento político.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →