demographic
/ˌdɛməˈɡɹæfɪk/ noun C1 ✓**Demographic** data tells you who is in a group—age, gender, income, and the like. Think of it as the census snapshot that marketers, politicians, and planners love. It turns raw numbers into “the middle‑aged suburban dads who love lawn care.” When you speak of a specific slice, say “the youthful, college‑grad demographic” or “the aging, retired demographic.” It works as both adjective—demographic trends—and noun—demographic shifts. Use it in reports, pitch decks, or casual chatter about who’s buying the next smartwatch.
【核心含义】指按年龄、性别、收入等特征划分的特定人群数据,用于精确描述群体画像。
常作名词(如"年轻高知人群")或形容词("人口趋势")。注意区别于"statistics"(纯数据),强调人群特征分析。市场调研和政策制定高频用词。
【Significado central】Se refiere a datos o características que describen a un grupo de personas según su edad, género, ingresos u otros rasgos poblacionales.
Funciona como adjetivo ("tendencias demográficas") o como sustantivo ("el demográfico juvenil", "el demográfico de retirados"). Es muy usado en marketing, política y planificación social para identificar segmentos específicos, por ejemplo: "el demográfico de padres suburbano de mediana edad". Aparece en informes, presentaciones de negocios y conversaciones casuales sobre consumo. No confundir con "geográfico" (relacionado con la geografía); "demográfico" siempre alude a las personas y sus características poblacionales.
noun A demographic group: a collection of people sharing a value for a certain demographic criterion. C1 ✓ countable
The advertising campaign specifically targets the 18-25 demographic.
(名词) 人口统计群体;人群
这个广告活动专门针对18-25岁的人群。
(sustantivo) grupo demográfico; segmento demográfico; colectivo demográfico [Un grupo demográfico: una colección de personas que comparten un valor para un determinado criterio demográfico.]
La campaña publicitaria se dirige específicamente al grupo demográfico de 18 a 25 años.
(nom) groupe démographique; segment démographique; cible démographique; tranche de population [Groupe démographique : ensemble de personnes partageant la même valeur pour un critère démographique donné.]
La campagne publicitaire cible spécifiquement la **tranche démographique** des 18-25 ans.
(Substantiv) Bevölkerungsgruppe; Zielgruppe [Eine Gruppe von Menschen, die ein gemeinsames Merkmal im Sinne der Demografie teilen.]
Die Werbekampagne richtet sich gezielt an die **demographic** der 18- bis 25-Jährigen.
(名詞) 特定の人口統計学的属性の値を共有する人々の集団。
その広告キャンペーンは特に18歳から25歳の年齢層をターゲットにしている。
(substantivo) grupo demográfico; público-alvo; segmento demográfico [Um grupo demográfico: um conjunto de pessoas que compartilham um valor para um determinado critério demográfico.]
A campanha publicitária tem como alvo específico o público de 18 a 25 anos.
adj Of or pertaining to demography. C1 ✓
The demographic trends indicate an aging population in developed countries.
(形容词) 人口统计学的
人口统计趋势表明发达国家的人口正在老龄化。
(adjetivo) demográfico [Perteneciente o relativo a la demografía.]
Las tendencias demográficas indican una población envejecida en los países desarrollados.
(adjectif) démographique [Relatif à la démographie.]
Les tendances **démographiques** indiquent un vieillissement de la population dans les pays développés.
(Adjektiv) demografisch; bevölkerungsstatistisch [Die Demografie oder Bevölkerungsstatistik betreffend.]
**Demographic**e Trends zeigen eine alternde Bevölkerung in Industrieländern.
(形容詞) 人口学の、または人口学に関する。
人口動態の傾向は、先進国における高齢化社会への移行を示している。
(adjetivo) demográfico [Relativo ou pertencente à demografia.]
As tendências demográficas indicam uma população envelhecida nos países desenvolvidos.
noun A demographic criterion: a characteristic used to classify people for statistical purposes, such as age, race, or gender. C1 ✓ countable
Age is an important demographic when analyzing consumer behavior.
(名词) 人口统计指标;人口特征
年龄是分析消费者行为时的一个重要人口统计标准。
(sustantivo) criterio demográfico; variable demográfica; dato demográfico [Un criterio demográfico: una característica utilizada para clasificar a las personas con fines estadísticos, como la edad, la raza o el género.]
La edad es un dato demográfico importante al analizar el comportamiento del consumidor.
(nom) critère démographique; donnée démographique; variable démographique [Critère démographique : caractéristique servant à classifier les personnes à des fins statistiques, comme l'âge, l'origine ethnique ou le genre.]
L'âge est un critère **démographique** important pour analyser le comportement des consommateurs.
(Substantiv) Demografiekriterium; Bevölkerungsmerkmal [Ein Merkmal, das zur Klassifizierung von Personen für statistische Zwecke verwendet wird, z. B. Alter, ethnische Zugehörigkeit oder Geschlecht.]
Alter ist ein wichtiges **demographic**, wenn man das Konsumverhalten analysiert.
(名詞) 統計目的で人々を分類するために用いられる属性(年齢、人種、性別など)。
消費者行動を分析する際、年齢は重要な人口統計学的属性である。
(substantivo) critério demográfico; variável demográfica; dado demográfico [Um critério demográfico: uma característica usada para classificar pessoas para fins estatísticos, como idade, raça ou gênero.]
A idade é um dado demográfico importante ao analisar o comportamento do consumidor.
noun An individual person's characteristic, encoded for the purposes of statistical analysis. C1 ✓ countable
Each respondent's demographic was recorded for the market research study.
(名词) 个人统计特征
每位受访者的人口统计特征都被记录下来用于市场研究。
(sustantivo) dato demográfico; variable demográfica [Una característica individual de una persona, codificada con fines de análisis estadístico.]
Se registró el dato demográfico de cada encuestado para el estudio de investigación de mercado.
(nom) donnée démographique; variable démographique; caractéristique démographique [Caractéristique individuelle d'une personne, codée à des fins d'analyse statistique.]
Les données **démographiques** de chaque répondant ont été enregistrées pour l'étude de marché.
(Substantiv) Merkmal (statistisch) [Ein individuelles Merkmal einer Person, das für statistische Analysen erfasst wird.]
Für die Marktstudie wurde das **demographic** jedes Teilnehmers dokumentiert.
(名詞) 統計分析のために符号化された、個人の属性的情報。
市場調査のために、各回答者の属性情報が記録された。
(substantivo) característica demográfica; dado demográfico [Uma característica individual de uma pessoa, codificada para fins de análise estatística.]
Os dados demográficos de cada respondente foram registrados para o estudo de pesquisa de mercado.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →