contemplator

(名词) 沉思者；冥想者；默想者

作为大自然的沉思者，他可以坐几个小时观看日落。

(sustantivo) Quien contempla.

Como contemplador de la naturaleza, podía pasar horas sentado mirando el atardecer.

(nom) contemplateur; rêveur; méditatif [Personne qui contemple ; contemplatif, contemplative.]

As a contemplator of nature, he could sit for hours watching the sunset. — En tant que contemplator de la nature, il pouvait rester des heures à regarder le coucher du soleil.

(Substantiv) Betrachter; Betrachtender [jemand, der nachdenkt oder über etwas gründlich nachsinnt]

Als **contemplator** der Natur konnte er stundenlang den Sonnenuntergang beobachten.

(名詞) 瞑想する人、熟考する人。

自然の観察者として、彼は夕日を眺めながら何時間でも座っていられた。

(substantivo) contemplador; contempladora [Aquele que contempla.]

Como um contemplador da natureza, ele conseguia ficar horas observando o pôr do sol.

(名词) 观察者；观测者；审视者

这位古代的观察者静静地站着，通过望远镜观测星星。

(sustantivo) observador, vigilante

El antiguo observador permanecía en silencio contemplando las estrellas a través de su telescopio.

(nom) observateur; scrutateur; guetteur [Observateur, observatrice ; personne qui surveille ou examine attentivement.]

The ancient contemplator stood silently observing the stars through his telescope. — L'ancien contemplator se tenait silencieusement à observer les étoiles à travers son télescope.

(Substantiv) Beobachter; Betrachter [jemand, der etwas aufmerksam beobachtet oder betrachtet]

Der antike **contemplator** stand schweigend da und beobachtete die Sterne durch sein Teleskop.

(名詞) 観察者、眺望者。

古代の思索家は、望遠鏡越しに星を静かに見つめていた。

(substantivo) observador; examinador; inspetor [observador, examinador]

O antigo observador permanecia em silêncio observando as estrelas pelo seu telescópio.