contemplatively

(副词) 沉思地；默想地；冥想地

她沉思地坐在窗边，思索着人生的意义。

(adverbio) De manera contemplativa.

Ella se sentó contemplativamente junto a la ventana, reflexionando sobre el significado de la vida.

(adverbe) pensively; méditativement; d'un air contemplatif; réverieusement [D'une manière contemplative, c'est-à-dire empreinte de réflexion profonde et de recueillement.]

Elle restait assise contemplatively près de la fenêtre, songeant au sens de la vie.

(Adverb) nachdenklich; besinnlich [Auf eine nachdenkliche, besinnliche oder reflektierende Weise.]

Sie saß **contemplatively** am Fenster und dachte über den Sinn des Lebens nach.

(副詞) 静かに深く考える様子で。瞑想的に。

彼女は窓辺に思索にふけりながら座り、人生の意味について思いをめぐらせていた。

(advérbio) contemplativamente; pensativamente; meditativamente [De maneira contemplativa.]

Ela ficou sentada contemplativamente junto à janela, refletindo sobre o sentido da vida.