afore
/əˈfoɹ/ adv B2before
adv before B2
We had discussed the plan afore, so everyone knew what to do.
(副词) 以前;先前;之前
我们之前已经讨论过这个计划,所以每个人都知道该做什么。
(adverbio) antes; previamente; con anterioridad
Habíamos discutido el plan antes, así que todos sabían qué hacer.
(adverbe) avant; auparavant; antérieurement; précédemment [Avant, précédemment (terme archaïque ou littéraire).]
Nous avions discuté du plan **afore**, alors tout le monde savait quoi faire.
(Adverb) zuvor; vorher [vorher; zuvor (veraltet oder literarisch).]
Wir hatten den Plan schon **afore** besprochen, sodass alle wussten, was zu tun war.
(副詞) 以前、前もって
以前その計画について話し合っていたので、皆は何をすべきか知っていた。
(advérbio) antes; previamente; anteriormente
Nós havíamos discutido o plano antes, então todos sabiam o que fazer.
conj before B2
I will finish my homework afore I go to the movies.
(连词) 在...以前
我会在去看电影之前完成作业。
(conjunción) antes de que; antes que [antes]
Terminaré mi tarea antes de ir al cine.
(conjonction) avant que; avant de [Avant que (conjonction archaïque ou littéraire).]
Je finirai mes devoirs **afore** d'aller au cinéma.
(Konjunktion) bevor [bevor (veraltet oder literarisch).]
Ich werde meine Hausaufgaben erledigen, **afore** ich ins Kino gehe.
(接続詞) ~する前に
映画に行く前に宿題を終わらせるつもりだ。
(conjunção) antes; antes que
Vou terminar minha lição de casa antes de ir ao cinema.
prep before B2
We must leave afore sunrise.
(介词) 在...之前
我们必须在日出之前离开。
(preposición) antes de; previo a [antes]
Debemos partir antes del amanecer.
(préposition) avant [Avant, précédant dans le temps (préposition archaïque ou littéraire).]
Nous devons partir **afore** le lever du soleil.
(Präposition) vor [vor (veraltet oder literarisch).]
Wir müssen **afore** Sonnenaufgang aufbrechen.
(前置詞) ~の前に
日の出前に出発しなければならない。
(preposição) antes de; anteriormente a [antes]
Devemos partir antes do nascer do sol.
adv Before, temporally.
He had visited the castle afore, many years ago.
(副词) 先前;以前;之前 【在…之前(时间上)】
他多年前曾造访过这座城堡。
(adverbio) antes; con antelación; previamente; con anterioridad [Antes, temporalmente.]
Él había visitado el castillo antes, muchos años atrás.
(adverbe) auparavant; avant; antérieurement; précédemment [Avant, antérieurement (sens temporel).]
Il avait visité le château **afore**, il y a de nombreuses années.
(Adverb) zuvor; vorher [zeitlich vorher; zu einem früheren Zeitpunkt.]
Er hatte die Burg schon **afore** vor vielen Jahren besucht.
(副詞) 以前に(時間的に)
彼は何年も昔、その城を訪れたことがあった。
(advérbio) antes; previamente; anteriormente [Antes, temporalmente.]
Ele havia visitado o castelo antes, muitos anos atrás.
adv Before, in front, spatially.
The captain stood afore the mast, scanning the horizon.
(副词) 在前面;前方 【在前面(空间)】
船长站在桅杆前,扫视着地平线。
(adverbio) delante; al frente; en frente; adelante [Antes, delante, espacialmente.]
El capitán se detuvo ante el mástil, escudriñando el horizonte.
(adverbe) devant; en avant; à l'avant [Devant, en avant (sens spatial).]
Le capitaine se tenait **afore** le mât, scrutant l'horizon.
(Adverb) vorn; voraus [räumlich vorne; in vorderer Position.]
Der Kapitän stand **afore** am Mast und blickte zum Horizont.
(副詞) 前方に、前に(空間的に)
船長は mast の前に立ち、地平線を眺めていた。
(advérbio) à frente; adiante; na frente [À frente, espacialmente.]
O capitão estava diante do mastro, examinando o horizonte.
prep Before; in advance of the time of.
He arrived at the meeting afore the scheduled time.
(介词) 在...之前;提前 【在...之前(时间)】
他在预定时间之前到达了会议现场。
(preposición) antes de; con antelación a; previamente a [Antes; con antelación al tiempo de.]
Llegó a la reunión antes de la hora programada.
(préposition) avant; en avance sur [Avant, en avance par rapport au moment prévu.]
Il est arrivé à la réunion **afore** l'heure prévue.
(Präposition) vor; bevor [vor einem bestimmten Zeitpunkt; zeitlich früher als etwas anderes.]
Er erschien zur Besprechung **afore** der vereinbarten Zeit.
(前置詞) (時間的に)〜の前に、〜より先に
彼は予定の時間より早く会議に到着した。
(preposição) antes de; previamente a [Antes; antes do tempo de.]
Ele chegou à reunião antes do horário marcado.
prep Before; situated geographically or metaphorically in front of.
The mountain range lies afore the valley, shielding it from harsh winds.
(介词) 在...之前;在...前面 【在...之前(空间或比喻)】
山脉位于山谷之前,为其遮挡强风。
(preposición) ante; antes de; delante de; frente a [Antes; situado geográfica o metafóricamente frente a.]
La cordillera se extiende ante el valle, protegiéndolo de los vientos fuertes.
(préposition) devant; en avant de; face à [Devant, situé géographiquement ou métaphoriquement en avant.]
La chaîne de montagnes se trouve **afore** la vallée, la protégeant des vents violents.
(Präposition) vor [räumlich oder bildlich vor etwas gelegen; in vorderer Position zu etwas anderem.]
Das Gebirge liegt **afore** dem Tal und schützt es vor starken Winden.
(前置詞) (場所的に)〜の前に、〜の前方に位置して
山脈は谷の前に広がり、厳しい風から谷を守っている。
(preposição) antes de; diante de; em frente de [Situado geograficamente ou metaforicamente à frente de.]
A cordilheira fica diante do vale, protegendo-o dos ventos fortes.
conj In advance of the time when; before.
Afore the sun rises, the birds begin to chirp.
(连词) 在...之前 【在...之前(时间)】
在太阳升起之前,鸟儿就开始啁啾。
(conjunción) antes de que; antes que [Con antelación al momento en que; antes de.]
Antes de que salga el sol, los pájaros comienzan a piar.
(conjonction) avant que [Avant que, en amont temporellement par rapport à.]
**Afore** que le soleil se lève, les oiseaux commencent à chanter.
(Konjunktion) bevor; ehe [bevor; drückt aus, dass etwas vor einem bestimmten Zeitpunkt oder Ereignis geschieht.]
**Afore** die Sonne aufgeht, beginnen die Vögel zu zwitschern.
(接続詞) 〜する前に、〜に先立って
太陽が昇る前に、鳥たちはさえずり始める。
(conjunção) antes de; antes que [Antes do tempo em que; antes.]
Antes do sol nascer, os pássaros começam a cantar.
adv before, previously, in advance
She had arrived afore everyone else at the meeting.
(副词) 先前;之前 【先前地】
她比所有人都提前到达了会议现场。
(adverbio) antes; previamente; con antelación; antaño [antes, previamente, con antelación]
Ella había llegado antes que todos los demás a la reunión.
(adverbe) avant; auparavant; préalablement; au préalable; d'avance [Auparavant, avant, en avance.]
Elle était arrivée **afore** tout le monde à la réunion.
(Adverb) zuvor; vorher [zeitlich vorher; zu einem früheren Zeitpunkt oder im Voraus.]
Sie war **afore** allen anderen zur Besprechung erschienen.
(副詞) 前もって、以前に
彼女は会議に他の誰よりも先に到着していた。
(advérbio) antes; previamente; antecipadamente [Antes, previamente, antecipadamente.]
Ela havia chegado antes de todos os outros na reunião.
adv before, in front
He stood afore the crowd, ready to speak.
(副词) 在...之前;在...前面
他站在人群前面,准备发言。
(adverbio) antes; delante; en frente [antes, delante]
Se detuvo ante la multitud, listo para hablar.
(adverbe) devant; en avant; avant [Devant, en avant.]
Il se tenait **afore** la foule, prêt à parler.
(Adverb) vorne; vor [räumlich vorne; in vorderer Position.]
Er stand **afore** der Menge, bereit zu sprechen.
(副詞) 前方に、前で
彼は群衆の前に立ち、話す準備ができていた。
(advérbio) antes; à frente; adiante [Antes, à frente.]
Ele estava diante da multidão, pronto para falar.
prep before; afore: in advance of the time of
Please submit the report afore the deadline.
(介词) 在...之前 【在...之前(时间)】
请在截止日期之前提交报告。
(preposición) antes de; ante [antes; ante: con antelación al tiempo de]
Por favor, envíe el informe antes de la fecha límite.
(préposition) avant; en avance sur [Avant, en avance sur le moment ou l'échéance.]
Veuillez soumettre le rapport **afore** la date limite.
(Präposition) vor [vor einem bestimmten Zeitpunkt; zeitlich früher als etwas anderes.]
Bitte reichen Sie den Bericht **afore** der Frist ein.
(前置詞) 締め切りより前に、時間的に〜に先立って
締め切り前に報告書を提出してください。
(preposição) antes de [Antes; antes: antes do tempo de]
Por favor, envie o relatório antes do prazo.
prep before; afore: situated geographically or metaphorically in front of
The monument stands afore the city square, a symbol of heritage.
(介词) 在...之前;在...前面 【在...之前(空间或比喻)】
纪念碑矗立在城市广场前,是遗产的象征。
(preposición) ante; antes de; delante de; frente a [antes; ante: situado geográfica o metafóricamente frente a]
El monumento se erige ante la plaza de la ciudad, un símbolo de patrimonio.
(préposition) devant; en avant de; face à [Devant, situé géographiquement ou métaphoriquement en avant.]
Le monument se dresse **afore** la place de la ville, symbole de patrimoine.
(Präposition) vor [räumlich oder bildlich vor etwas gelegen; in vorderer Position zu etwas anderem.]
Das Denkmal steht **afore** dem Stadtplatz als Symbol des Erbes.
(前置詞) 〜の前に位置して、面して
記念碑は市の広場に面して立ち、伝統の象徴となっている。
(preposição) diante de; em frente de; antes de [Antes; antes: situado geograficamente ou metaforicamente à frente de]
O monumento fica diante da praça da cidade, um símbolo de patrimônio.
conj before; afore: in advance of the time when
Afore we make a decision, let's consider all options.
(连词) 在...之前 【在...之前(时间)】
在我们做决定之前,让我们考虑所有选项。
(conjunción) antes de que; antes que [antes; ante: con antelación al momento en que]
Antes de tomar una decisión, consideremos todas las opciones.
(conjonction) avant que [Avant que, en amont temporellement.]
**Afore** que nous prenions une décision, considérons toutes les options.
(Konjunktion) bevor; ehe [bevor; drückt aus, dass etwas vor einem bestimmten Zeitpunkt oder Ereignis geschieht.]
**Afore** wir eine Entscheidung treffen, sollten wir alle Optionen bedenken.
(接続詞) 〜する前に
決断を下す前に、すべての選択肢を検討しよう。
(conjunção) antes de; antes que [Antes; antes: antes do tempo em que]
Antes de tomarmos uma decisão, vamos considerar todas as opções.
prep before, in front of
The altar stood afore the congregation in the ancient church.
(介词) 在...前面
祭坛位于古老教堂会众的前方。
(preposición) ante; delante de; frente a; antes de [antes, frente a]
El altar se alzaba ante la congregación en la antigua iglesia.
(préposition) devant; en face de; avant [Devant, en face de.]
L'autel se dressait **afore** la congrégation dans l'ancienne église.
(Präposition) vor [räumlich vor etwas gelegen; in vorderer Position zu etwas anderem.]
Der Altar stand **afore** der Gemeinde in der alten Kirche.
(前置詞) 〜の前に、面して
祭壇は古い教会で信者たちの前に立っていた。
(preposição) antes de; diante de; em frente de [Antes, diante de.]
O altar estava diante da congregação na antiga igreja.
prep before
Please complete the form afore Friday.
(介词) 在...之前 【之前】
请于周五前完成表格。
(preposición) antes de; ante [antes]
Por favor, complete el formulario antes del viernes.
(préposition) avant; antérieurement à [Avant (sens temporel).]
Veuillez remplir le formulaire **afore** vendredi.
(Präposition) vor [vor einem bestimmten Zeitpunkt; zeitlich früher als etwas anderes.]
Bitte füllen Sie das Formular **afore** Freitag aus.
(前置詞) 〜より前に
金曜日までに書類を完成させてください。
(preposição) antes de [Antes.]
Por favor, preencha o formulário antes de sexta-feira.
conj before, rather than
I would choose peace afore war any day.
(连词) 宁愿
任何时候我都会选择和平而非战争。
(conjunción) antes que [antes, en lugar de]
Elegiría la paz antes que la guerra cualquier día.
(conjonction) plutôt que; de préférence à [Plutôt que.]
Je choisirais la paix **afore** la guerre n'importe quand.
(Konjunktion) eher als; lieber als [bevor; drückt eine Präferenz für etwas im Vergleich zu etwas anderem aus.]
Ich würde jeden Tag Frieden **afore** Krieg wählen.
(接続詞) 〜よりも、むしろ〜より
私はいつでも戦争よりも平和を選ぶ。
(conjunção) em vez de; antes de [Antes, em vez de.]
Eu escolheria a paz antes da guerra a qualquer momento.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →