afterwards
/ˈæftɝwɝdz/ adv A1, B1Afterwards means at a later time, the moment after something has happened. It’s the polite way the universe says, “Hold your horses, we’ll get to that later.” Use it when you want to schedule a sequel to an event, like “We’ll have dessert afterwards.”
【核心含义】之后，后来；指某事发生之后的时间点。
常置于句首或句末，如“事后我们再谈”。注意与“after”区分，后者更常作介词或连词。
【Significado central】Significa "en un momento posterior" o "después de que algo ya ocurrió"; se refiere al tiempo que sigue a un evento.
Se traduce al español como "después", "luego" o "más tarde". Es un adverbio neutro, apropiado para cualquier registro, y suele colocarse al final de la oración: "We had dinner first and went to the movies afterwards" → "Cenamos primero y después fuimos al cine". Funciona muy bien para ordenar acciones en una secuencia temporal, igual que su equivalente en español. Un dato útil: en inglés británico también se ve escrito *afterward* (sin la "s") y ambas formas son correctas, aunque *afterwards* es la variante más común en general.
adv later A1
We finished our homework and went to the park afterwards.
(副词) 后来；以后；随后 【后来；以后】
我们做完作业后去了公园。
(adverbio) después; luego; más tarde; posteriormente; a continuación
Terminamos nuestra tarea y luego fuimos al parque.
(adverbe) après; plus tard; ensuite; par la suite; ultérieurement [Plus tard, après un moment ou un événement donné.]
Nous avons terminé nos devoirs et sommes allés au parc afterwards.
(Adverb) danach; anschließend; später [zu einem späteren Zeitpunkt; danach]
Wir haben unsere Hausaufgaben erledigt und sind **afterwards** in den Park gegangen.
(副詞) 後で。その後。
私たちは宿題を終えて、その後公園へ行った。
(advérbio) depois; mais tarde; posteriormente; em seguida; logo depois
Terminamos o dever de casa e fomos ao parque depois.
adv At a later or succeeding time; after that; B1 ✓
We had dinner first and went to the movies afterwards.
(副词) 后来；之后；随后
我们先吃了晚餐，之后去看电影。
(adverbio) después; luego; más tarde; posteriormente; a posteriori [En un momento posterior o sucesivo; después de eso.]
Cenamos primero y luego fuimos al cine.
(adverbe) ensuite; plus tard; après; par la suite; ultérieurement [Plus tard, par la suite, après cela.]
Nous avons dîné, puis nous sommes allés au cinéma **afterwards**.
(Adverb) danach; anschließend; hinterher [**afterwards** *Adv.* – zu einem späteren Zeitpunkt; danach.]
Wir haben zuerst zu Abend gegessen und sind **afterwards** ins Kino gegangen.
(副詞) 後で、その後のある時点で。
私たちはまず夕食を食べ、その後映画を見に行った。
(advérbio) depois; posteriormente; mais tarde; em seguida; logo após [Em um momento posterior ou subsequente; depois disso;]
Jantamos primeiro e depois fomos ao cinema.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →