adaptor
/əˈdæptɝ/ noun**Adaptor** is a small device that lets one piece of technology connect to another that wouldn't normally fit together. Think of it as a bridge that translates signals, shapes, or power types so they can work together. Adaptors come in many flavors. A USB‑to‑HDMI adaptor lets a laptop talk to a TV. A car adaptor plugs a phone into the dashboard jack. In science, an adaptor protein links two other proteins in a signalling cascade. In everyday life, you’ll use an adaptor when you move a device from one region’s socket to another, or when you want to plug a charger into a weird port.
【核心含义】适配器是一种小型设备,能让原本不兼容的技术设备相互连接。
常见于电子设备转换(如USB转HDMI)、电源插头转换、车载充电适配等场景,注意与"转换器"(converter)区分,后者侧重电压转换而非物理接口适配。
【Significado central】Un adaptador es un dispositivo pequeño que permite conectar dos aparatos tecnológicos que normalmente no serían compatibles entre sí, funcionando como un puente entre distintos tipos de señales, formas de conectores o fuentes de energía.
Es muy común en el uso cotidiano: un adaptador de USB a HDMI para conectar una laptop a una televisión, un adaptador de corriente para viajar a otro país con enchufes distintos, o un adaptador para cargar el celular en el auto. En biología molecular, una "proteína adaptadora" une dos proteínas dentro de una cascada de señalización. No debe confundirse con "convertidor" (*converter*), que transforma un tipo de energía en otro (por ejemplo, de corriente alterna a continua), mientras que el adaptador se enfoca en hacer compatibles las conexiones físicas o de señal. La forma "adaptor" es más frecuente en inglés británico; en español se usa siempre "adaptador" sin la "t".
noun adapter (a device used to allow compatibility) countable
I need a power adaptor for my laptop when traveling abroad.
(名词) 转接器;适配器;转换器
出国旅行时,我需要一个笔记本电脑电源适配器。
(sustantivo) adaptador [**adaptador** (dispositivo que permite la compatibilidad)]
Necesito un adaptador de corriente para mi laptop cuando viajo al extranjero.
(nom) adaptateur; raccord [Dispositif permettant d'assurer la compatibilité entre deux éléments de formats ou de normes différents.]
J'ai besoin d'un adaptateur secteur pour mon ordinateur portable lors de mes voyages à l'étranger.
(Substantiv) Adapter; Netzteiladapter [Ein Gerät, das die Kompatibilität zwischen unterschiedlichen Anschlüssen oder Systemen herstellt.]
Für meinen Laptop brauche ich im Ausland einen Strom-**adaptor**.
(名詞) 互換性を持たせるための装置や機器
海外旅行する際には、ノートパソコン用の電源アダプターが必要です。
(substantivo) adaptador [Adaptador (um dispositivo usado para permitir compatibilidade).]
Preciso de um adaptador de energia para meu laptop quando viajo ao exterior.
noun adapter (one who adapts well, or adapts something) countable
As a skilled adaptor, he quickly adjusted to the new work environment.
(名词) 适应者;适应能力强的人;善于适应的人
作为一名熟练的适应者,他迅速适应了新的工作环境。
(sustantivo) adaptador [**adaptador** (persona que se adapta bien, o que adapta algo)]
Como hábil adaptador, se ajustó rápidamente al nuevo entorno laboral.
(nom) adaptateur [Personne qui s'adapte facilement ou qui adapte quelque chose à un nouveau contexte.]
En tant qu'adaptateur habile, il s'est rapidement ajusté au nouvel environnement de travail.
(Substantiv) Anpassungsfähiger; Anpasser [Eine Person oder ein System, das sich schnell und effektiv an neue Gegebenheiten anpasst oder etwas anpasst.]
Als geschickter **adaptor** gewöhnte er sich schnell an die neue Arbeitsumgebung.
(名詞) うまく適応する人、または物事を適応させる人
適応力の高い人として、彼はすぐに新しい仕事環境に適応しました。
(substantivo) adaptador [Adaptador (aquele que se adapta bem ou que adapta algo).]
Como um adaptador habilidoso, ele se ajustou rapidamente ao novo ambiente de trabalho.
noun Alternative spelling of adapter. countable
The spelling 'adaptor' is commonly used in British English.
(名词) 适配器;转接器 【适配器的变体拼写】
拼写'adaptor'在英国英语中常用。
(sustantivo) adaptador [Variante ortográfica de **adapter**.]
La grafía «adaptor» se usa comúnmente en el inglés británico.
(nom) adaptateur [Variante orthographique d'« adapter », plus répandue en anglais britannique.]
L'orthographe « adaptor » est couramment utilisée en anglais britannique.
(Substantiv) Adapter; Zwischenstecker; Anschlussadapter [Alternative Schreibweise von *adapter*, insbesondere im britischen Englisch gebräuchlich.]
Die Schreibweise *adaptor* wird häufig im britischen Englisch verwendet.
(名詞) 「adapter」の別のつづり
「アダプタ」という綴りは、イギリス英語で一般的に使われています。
(substantivo) adaptador [Grafia alternativa de adapter.]
A grafia 'adaptor' é comumente usada no inglês britânico.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →