underuse

(名词) 未充分利用；使用不足；利用率低

考虑到新软件的潜在好处，其使用不足令人惊讶。

(sustantivo) subutilización; infrautilización; uso insuficiente [El acto de usar (algo) menos de lo esperado.]

La subutilización del nuevo software fue sorprendente, dados sus beneficios potenciales.

(nom) sous-utilisation; sous-emploi; utilisation insuffisante [Fait d'utiliser quelque chose moins que ce qui serait attendu ou possible.]

La sous-utilisation (underuse) du nouveau logiciel était surprenante, vu ses avantages potentiels.

(Substantiv) Die Tatsache, dass etwas seltener oder weniger genutzt wird, als erwartet oder möglich wäre.

Die **underuse** der neuen Software war überraschend, angesichts ihrer potenziellen Vorteile.

(名詞) 予想されるよりも少なく使用すること。

新ソフトウェアが十分に活用されていないことは、その潜在的な利点を考えると意外だった。

(substantivo) subutilização; subuso; uso insuficiente [O ato de usar (algo) menos do que o esperado; subutilização.]

A subutilização do novo software foi surpreendente, dado seus benefícios potenciais.

(动词) 未充分使用；使用不足；利用率低

尽管投入了大量资金，许多公司仍未充分利用其数据分析工具。

(verbo) subutilizar; infrautilizar; usar insuficientemente [usar (algo) menos de lo esperado]

Muchas empresas subutilizan sus herramientas de análisis de datos a pesar de invertir mucho en ellas.

(verbe) sous-utiliser; sous-employer [Utiliser quelque chose en deçà de son potentiel ou de ce qui serait attendu.]

Beaucoup d'entreprises sous-utilisent (underuse) leurs outils d'analyse de données malgré d'importants investissements.

(Verb) Etwas seltener oder weniger nutzen, als erwartet oder sinnvoll wäre.

Viele Unternehmen **underuse** ihre Datenanalyse-Tools, obwohl sie viel in sie investiert haben.

(動詞) 予想されるよりも少なく使用する。

多くの企業は多額の投資をしているにもかかわらず、データ分析ツールを十分に使いこなしていない。

(verbo) subutilizar; usar insuficientemente [usar (algo) menos do que o esperado; subutilizar]

Muitas empresas subutilizam suas ferramentas de análise de dados, apesar de investirem pesado nelas.