overuse
/ˌoʊvɝˈjuz/ verb**Overuse** means employing something so frequently or in such excess that its usefulness or value wears thin. It can describe a worn‑out catchphrase, a gadget that gets tossed around, or a medication taken beyond the recommended amount. When something is overused, the benefits it once offered begin to fade, and the side effects—or plain annoyance—often grow louder. Writers beware of overusing a metaphor, chefs watch for overuse of salt, and doctors monitor patients to avoid overuse of antibiotics, because too much of a good thing can quickly become a bad thing.
【核心含义】过度使用某物，致使其效用或价值降低。
常与具体名词搭配，如“药物”、“术语”或“资源”；注意与“滥用”（abuse）区别，后者强调错误或有害使用。
【Significado central】Usar algo con tanta frecuencia o en tal cantidad que su utilidad o valor disminuye.
Se aplica tanto a objetos y acciones cotidianas como a recursos expresivos: una frase hecha, una metáfora en un texto, la sal en la comida o un medicamento tomado más allá de la dosis recomendada. Un uso muy común en el ámbito médico es el de los antibióticos, cuyo exceso puede generar resistencia bacteriana. En escritura y discurso, es un verbo útil para señalar que un recurso estilístico se está desgastando. Conjugación regular: overused (pasado), overusing (gerundio). No debe confundirse con "abusar" (abuse), que implica un trasfondo ético o de dependencia, ni con "usar en exceso" usado como sustantivo (*the overuse of plastic*), donde funciona como sustantivo derivado.
verb To use too much of (something); to use (it) too often.
Many people overuse antibiotics, which can lead to antibiotic resistance.
(动词) 过度使用；滥用
许多人过度使用抗生素，这可能导致抗生素耐药性。
(verbo) abusar de; usar en exceso; sobreutilizar; emplear en exceso [Usar demasiado (algo); usarlo con demasiada frecuencia.]
Muchas personas usan en exceso los antibióticos, lo cual puede generar resistencia bacteriana.
(verbe) abuser de; surutiliser; faire un usage excessif de; exploiter excessivement [Utiliser quelque chose de manière excessive ou trop fréquente.]
Beaucoup de personnes surutilisent les antibiotiques, ce qui peut entraîner une résistance bactérienne.
(Verb) übermäßig verwenden; zu häufig nutzen; überbeanspruchen [Etwas zu häufig oder in zu großem Maße verwenden, sodass negative Folgen entstehen können.]
Viele Menschen **overuse** Antibiotika, was zu Resistenzen führen kann.
(動詞) （ものを）使いすぎること、またはあまりに頻繁に使うこと。
抗生物質を使いすぎる人が多く、それが抗生物質耐性につながる可能性がある。
(verbo) abusar de; usar em excesso; exagerar no uso de; sobrecarregar [Usar demais (algo); utilizá-lo com frequência excessiva.]
Muitas pessoas usam antibióticos em excesso, o que pode levar à resistência bacteriana.
noun excessive use countable
The overuse of pesticides has damaged the local ecosystem.
(名词) 滥用；过度使用
农药的过度使用破坏了当地的生态系统。
(sustantivo) uso excesivo; abuso; sobreutilización; uso desmedido
El uso excesivo de pesticidas ha dañado el ecosistema local.
(nom) surutilisation; usage excessif; abus; surexploitation; consommation excessive [Usage excessif ou trop fréquent de quelque chose.]
La surutilisation des pesticides a endommagé l'écosystème local.
(Substantiv) Überbeanspruchung; übermäßiger Gebrauch; exzessive Nutzung [Der übermäßige oder unangemessene Gebrauch von etwas, der zu Schäden oder Problemen führt.]
Der **overuse** von Pestiziden hat das lokale Ökosystem geschädigt.
(名詞) 過剰な使用。
農薬の過剰使用は、地域の生態系を破壊してきた。
(substantivo) uso excessivo; abuso; sobreutilização; utilização excessiva
O uso excessivo de pesticidas danificou o ecossistema local.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →