undercooked
/əndɝˈkʊkt/ adj**Undercooked** describes food that hasn't spent enough time over heat, leaving it raw or insufficiently firm. It often feels soft, pale, and may even wobble where firmness was expected. When applied to projects or arguments, undercooked suggests a half‑baked effort lacking polish, detail, or full proof. Use it to warn diners, editors, or philosophers that the subject needs more heat, time, or careful handling before it becomes truly satisfying.
【核心含义】指食物未充分加热，口感生硬或质地未达预期。
常用于描述食物火候不足；引申指计划、论证等“欠打磨、不成熟”，暗示需进一步推敲或完善。
【Significado central】Se aplica a alimentos que no se han cocinado el tiempo suficiente, quedando crudos, blandos o de color pálido, y también, en sentido figurado, a proyectos o argumentos incompletos que carecen del desarrollo necesario.
En su uso literal, describe comida que no recibió suficiente calor o tiempo de cocción: se siente blanda, pálida e incluso gelatinosa donde debería estar firme, como un pollo crudo por dentro o un pastel que se hunde al presionarlo. En sentido figurado (informal), se usa para criticar ensayos, ideas o presentaciones que parecen "a medio hacer" o sin pulir; equivale a "incompleto", "poco elaborado" o "superficial". Es una forma útil de advertir que algo necesita más tiempo, investigación o revisión antes de considerarse listo.
adj Insufficiently cooked, so as to be unpalatable or inedible.
The undercooked steak was tough and difficult to chew.
(形容词) 未煮熟的；夹生的
未煮熟的牛排很硬，难以咀嚼。
(adjetivo) crudo; poco cocido; mal cocido; medio crudo [Cozinado insuficientemente, de manera que resulta desagradable al paladar o incomible.]
El bistec **semicocido** estaba duro y difícil de masticar.
(adjectif) pas assez cuit; mal cuit; insuffisamment cuit; cru [Insuffisamment cuit, au point d'être immangeable ou inconsommable.]
Le steak **undercooked** était dur et difficile à mâcher.
(Adjektiv) nicht durchgegart; roh; ungenügend gegart [nicht ausreichend gegart, sodass es ungenießbar oder schwer zu essen ist]
Das **undercooked** Steak war zäh und schwer zu kauen.
(形容詞) 十分に調理されていないため、食べられないか不味い状態。
生焼けのステーキは硬くて噛みにくかった。
(adjetivo) mal cozido; cru; mal passado [insuficientemente cozido, de modo a ser desagradável ao paladar ou incomível]
O bife mal passado estava duro e difícil de mastigar.
adj Very lightly cooked.
I prefer my vegetables slightly undercooked to retain their crunchiness.
(形容词) 轻烹的；半熟的
我喜欢蔬菜稍微煮得轻一点，以保持它们的脆度。
(adjetivo) poco hecho; ligeramente cocido; al dente [Cozinado muy ligeramente.]
Prefiero mis verduras ligeramente **semicocidas** para conservar su textura crujiente.
(adjectif) légèrement cuit; à peine cuit; al dente; mi-cuit; croquant [À peine cuit ; très légèrement cuit.]
Je préfère mes légumes légèrement **undercooked** pour qu'ils gardent leur croquant.
(Adjektiv) leicht angegart; bissfest [sehr leicht oder nur kurz gegart, um eine bestimmte Konsistenz zu erhalten]
Ich mag mein Gemüse lieber leicht **undercooked**, damit es knackig bleibt.
(形容詞) 非常に軽く調理された状態。
私は野菜の食感を保つために、少し生焼けの状態で食べるのが好きだ。
(adjetivo) mal passado; levemente cozido; ao ponto para mal; selado [muito pouco cozido]
Prefiro meus vegetais pouco cozidos para manter a crocância.
adj Done with insufficient energy, enthusiasm, etc.
His presentation felt undercooked, lacking the thorough research it needed.
(形容词) 敷衍了事；草草了事；马虎；应付 【敷衍了事的】
他的演示感觉准备不足，缺乏必要的研究。
(adjetivo) verde; crudo; a medio hacer; incompleto [Hecho con energía, entusiasmo, etc. insuficientes.]
Su presentación se sintió **poco elaborada**, sin la investigación exhaustiva que necesitaba.
(adjectif) bâclé; peu abouti; superficiel; trop peu travaillé [Qui manque de finition ou d'aboutissement, fait sans suffisamment d'énergie ou d'enthousiasme.]
Sa présentation semblait sous-développée, manquant les recherches approfondies qu'elle aurait nécessitées.
(Adjektiv) halbherzig; unausgegoren; oberflächlich [**undercooked** (Adj.) – in Bezug auf eine Handlung, Leistung oder Präsentation: mit zu wenig Sorgfalt, Energie oder Vorbereitung ausgeführt, sodass das Ergebnis unausgereift oder unvollständig wirkt.]
Seine **undercooked** Präsentation ließ erkennen, dass er sich nicht ausreichend mit dem Thema beschäftigt hatte.
(形容詞) エネルギーや熱意などが不十分なまま行われた状態。
彼のプレゼンテーションは練り不足に感じられ、必要な徹底的な調査が欠けていた。
(adjetivo) mal feito; cru; fraco [feito com energia, entusiasmo etc. insuficientes]
Sua apresentação pareceu mal acabada, sem a pesquisa aprofundada de que precisava.
verb simple past and past participle of undercook
She undercooked the chicken last night and had to finish it in the oven this morning.
(动词) 未煮熟 【未煮熟（动词过去式）】
她昨晚把鸡肉煮得不够熟，今天早上不得不用烤箱把它做完。
(verbo) Pasado simple y participio pasado de undercook (cocer insuficientemente).
Ella **semicocinó** el pollo anoche y tuvo que terminarlo en el horno esta mañana.
(verbe) Prétérit simple et participe passé du verbe « to undercook » (ne pas assez cuire).
Elle a **undercooked** le poulet hier soir et a dû terminer la cuisson au four ce matin.
(Verb) zu wenig gekocht (hat) [Vergangenheitsform und Partizip Perfekt des Verbs *undercook* (zu wenig garen)]
Sie hatte das Hähnchen gestern Abend **undercooked** und musste es heute Morgen im Ofen fertig garen.
(動詞) 生焼けにする／十分に加熱しない の過去形・過去分詞形
彼女は昨夜鶏肉を生焼けにしてしまい、今朝オーブンで仕上げる必要があった。
(verbo) passado simples e particípio passado de undercook
Ela cozinhou pouco o frango ontem à noite e teve que terminá-lo no forno esta manhã.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →