sedateness

(名词) 沉着；镇静；稳重

修道院的宁静为冥想提供了完美的环境。

(sustantivo) sosiego; calma; serenidad; tranquilidad; aplomo [El estado o cualidad de ser sosegado; calma de mente, modales o semblante.]

La calma del monasterio proporcionó un entorno perfecto para la meditación.

(nom) calme; sérénité; pondération; flegme; gravité [État ou caractère de ce qui est posé et mesuré ; calme du comportement ou de l'esprit.]

La sérénité du monastère offrait un cadre idéal pour la méditation.

(Substantiv) Gelassenheit; Gemessenheit; Ruhe [die Eigenschaft, ruhig, gelassen und besonnen in Auftreten oder Verhalten zu sein]

Die **sedateness** des Klosters bot die perfekte Umgebung für Meditation.

(名詞) 落ち着いている状態や性質。心の穏やかさ、態度や表情の落ち着き。

修道院の静謐（せいひつ）な佇まいは、瞑想に最適な環境を提供してくれた。

(substantivo) serenidade; calma; sossego; tranquilidade; compostura [O estado ou qualidade de serenar; calma de espírito, de modo ou de semblante.]

A serenidade do monastério proporcionava um ambiente perfeito para meditação.