sedately

(副词) 沉着地；镇定地；平静地

这位年长的绅士沉着地穿过花园，享受着早晨的宁静。

(adverbio) sosegadamente; tranquilamente; serenamente; con calma; compuestamente [Con calma, sin emoción o fuerza excesivas; de manera sosegada.]

El caballero mayor caminó pausadamente por el jardín, disfrutando de la tranquilidad matutina.

(adverbe) calmement; posément; avec calme; tranquillement; sereinement [Avec calme, sans émotion ni agitation excessive, de manière posée et mesurée.]

Le vieil homme marchait posément (sedately) dans le jardin, savourant la tranquillité matinale.

(Adverb) gelassen; bedächtig; ruhig [Ruhig, ohne übermäßige Gefühlsregung oder Heftigkeit; in gelassener Weise.]

Der ältere Herr ging **sedately** durch den Garten und genoss die morgendliche Stille.

(副詞) 穏やかに；感情や力を抑えて；落ち着いた様子で。

年老いた紳士は、午前の静けさを楽しみながら、庭園をゆっくりと歩いていった。

(advérbio) calmamente; serenamente; compostamente; tranquilamente [Calmamente, sem emoção ou força excessiva; de maneira composta.]

O cavalheiro idoso caminhou calmamente pelo jardim, apreciando a tranquilidade matinal.