peacefulness
/ˈpisfəɫnəs/ noun**Peacefulness** is the gentle hum of a world that has decided to take a nap, the calm after the storm, the feeling you get when a cat settles on your lap and the universe pauses to sip tea.
【核心含义】指一种安宁、平静的状态或氛围，如同自然界的静谧或内心的平和。
常与环境（如peaceful surroundings）、心境（inner peacefulness）搭配；注意与“peace”（和平）区分，后者多指社会或政治层面的非冲突状态。
【Significado central】Es el estado de calma, serenidad y ausencia de perturbación; puede aplicarse tanto a un entorno silencioso y apacible como a una sensación interior de sosiego.
Se usa con frecuencia para describir lugares (la tranquilidad del bosque, el silencio del amanecer) o estados emocionales (sentir una profunda calma interior). No debe confundirse con "paz" en su sentido político o social, que se refiere a la ausencia de guerra o conflicto entre países o grupos; "peacefulness" enfatiza más la atmósfera apacible o el estado de ánimo sereno. En registros formales puede sustituirse por "sosiego" o "serenidad".
noun The state of being peaceful. countable
The peacefulness of the mountain retreat helped her recover from stress.
(名词) 宁静；平静；安宁
山区静修处的宁静帮助她从压力中恢复过来。
(sustantivo) paz; tranquilidad; sosiego; serenidad; calma [El estado de ser pacífico.]
La tranquilidad del retiro en la montaña le ayudó a recuperarse del estrés.
(nom) paisibilité; tranquillité; calme; sérénité; paix [État de ce qui est paisible ; calme, tranquillité, absence de conflit ou d'agitation.]
La *peacefulness* du refuge en montagne l'aida à récupérer après une période de stress.
(Substantiv) Friedlichkeit; Ruhe [Der Zustand von Ruhe, Harmonie und Abwesenheit von Störungen oder Konflikten.]
Die **peacefulness** des Bergrefugiums half ihr, sich vom Stress zu erholen.
(名詞) 穏やかで静かな状態、平和であること。静けさ、平穏。
山荘の静けさが、彼女がストレスから回復するのを助けた。
(substantivo) tranquilidade; sossego; serenidade; paz; calma [O estado de ser pacífico; tranquilidade.]
A tranquilidade do retiro na montanha a ajudou a se recuperar do estresse.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →