resuscitation
/ɹɪˌsəsɪˈteɪʃən/ noun C2 ✓**Resuscitation** is the act of bringing someone back from unconsciousness, apparent death, or a severe medical crisis, most commonly by means such as CPR or defibrillation. It is a lifesaving intervention performed by trained professionals or bystanders when a heartbeat or breathing stops. In medical contexts resuscitation refers to a systematic series of steps that restore circulation and oxygen flow, often beginning with chest compressions and progressing to advanced airway management and medication. The term also appears in figurative use, describing the revival of a fading idea, business, or cultural trend. When you speak of resuscitating an organization, you imply a deliberate effort to re‑energize its core functions and public interest.
【核心含义】指通过心肺复苏（CPR）或除颤等急救手段，使失去意识或心跳呼吸停止的人恢复生命体征的行为。
专指医疗急救场景，常与"心肺复苏术"连用；注意与"复活""苏醒"等词的区分，不适用于宗教或自然醒语境。
【Significado central】Acción de devolver a la vida o a la conciencia a una persona que ha dejado de respirar, ha perdido el conocimiento o aparentemente ha muerto, mediante procedimientos como la reanimación cardiopulmonar (RCP) o la desfibrilación.
En el ámbito médico (formal), se trata de una intervención urgente y sistematizada que suele comenzar con compresiones torácicas y puede escalar a manejo avanzado de la vía aérea, desfibrilación y administración de medicamentos, con el fin de restablecer la circulación y la oxigenación. Por extensión, se emplea en sentido figurado para referirse a la revitalización deliberada de algo que estaba decayendo, como un negocio, una idea, una tradición o una moda: "La resucitación del periódico fue posible gracias a una inyección de capital fresco." En este uso figurado implica un esfuerzo consciente por reactivar las funciones esenciales y recuperar el interés público. La palabra es esdrújula y se acentúa en la "u": re-su-ci-ta-ción.
noun The act of resuscitating. C2 ✓ countable
Quick resuscitation efforts saved the drowning victim's life.
(名词) 复苏；复活
迅速的复苏抢救挽救了溺水者的生命。
(sustantivo) reanimación; resucitación; reanimación cardiopulmonar [El acto de reanimar.]
Los esfuerzos rápidos de reanimación salvaron la vida de la víctima de ahogamiento.
(nom) réanimation; ranimation; ressuscitation [Action de réanimer quelqu'un, de le faire revenir à la vie ou à la conscience.]
Une réanimation rapide a sauvé la vie de la victime de noyade.
(Substantiv) Wiederbelebung; Reanimation [Der Vorgang, jemanden oder etwas wiederzubeleben, insbesondere nach einem Atem- oder Herzstillstand.]
Durch schnelle **resuscitation** konnte das Leben des Ertrinkenden gerettet werden.
(名詞) 蘇生、人工的に意識や呼吸を回復させる行為。
迅速な蘇生の処置により、溺れていた人の命が救われた。
(substantivo) ressuscitação; reanimação [O ato de reanimar; ressuscitação.]
Os esforços rápidos de ressuscitação salvaram a vida da vítima de afogamento.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →