rejuvenation
/ɹɪˌdʒuvəˈneɪʃən/ noun**Rejuvenation** is the act of restoring something to a fresher, more vigorous state. It often describes making a tired body, a wilting garden, or a weary city feel younger again. The term works equally well for physical recovery, such as skin treatments that smooth fine lines, and for abstract revivals, like an economic stimulus that breathes new life into a stagnant market. In literature, rejuvenation can signal a character’s second wind after a period of hardship. Because the word carries a sense of returning to an earlier vigor, it suggests a cyclical renewal rather than a brand‑new creation. Use it when you want to hint at a refreshing comeback rather than a simple improvement.
【核心含义】指使某事物恢复活力、重返青春状态的过程。
常用于肌肤护理、城市更新等语境，强调"重返年轻"的循环再生感，而非单纯改善。避免与"innovation"（创新）混淆。
【Significado central】Acción de devolver a algo o alguien un estado más fresco, joven y lleno de vigor.
Se usa tanto para procesos físicos (como tratamientos faciales que suavizan líneas de expresión) como para renovaciones abstractas (por ejemplo, un estímulo económico que devuelve la vida a un mercado estancado). En literatura, puede describir el "segundo aire" de un personaje tras una etapa difícil. A diferencia de "mejora" o "renovación", esta palabra enfatiza la recuperación de una energía o lozanía que ya se tuvo antes — una restauración cíclica, no algo completamente nuevo. Úsala cuando quieras transmitir la sensación de un regreso revitalizante. (formal)
noun The process of rendering young again. countable
The spa treatment provided a remarkable rejuvenation of her skin's appearance.
(名词) 返老还童；焕发青春；恢复活力
水疗护理使她的肌肤外观获得了显著年轻化。
(sustantivo) rejuvenecimiento [El proceso de rejuvenecer.]
El tratamiento de spa proporcionó un **rejuvenecimiento** notable de la apariencia de su piel.
(nom) rajeunissement; régénération; restauration [Processus par lequel quelqu'un ou quelque chose retrouve ou paraît retrouver la jeunesse.]
Le soin en spa a procuré une remarquable rejuvenation de l'aspect de sa peau.
(Substantiv) Verjüngung; Regeneration [Der Vorgang, etwas oder jemanden wieder jung oder frisch erscheinen zu lassen.]
Die Kur in dem Spa bewirkte eine bemerkenswerte **Rejuvenation** ihres Hautbildes.
(名詞) 再び若い状態にすること。若返り。
スパの treatment は彼女の skin の appearance に remarkable な rejuvenation をもたらした。
(substantivo) rejuvenescimento; rejuvenação [O processo de tornar jovem novamente.]
O tratamento de spa proporcionou um rejuvenescimento notável da aparência de sua pele.
noun The process of producing beneficial changes. countable
Urban renewal projects often lead to the rejuvenation of neglected neighborhoods.
(名词) 焕新；改善；复兴；更新；振兴 【焕新改善】
城市更新项目常常带来被忽视社区的良性改造。
(sustantivo) rejuvenecimiento; renovación; regeneración; restauración [El proceso de producir cambios beneficiosos.]
Los proyectos de renovación urbana a menudo conducen al **rejuvenecimiento** de barrios descuidados.
(nom) renouveau; réhabilitation; essor; redynamisation [Processus par lequel des changements bénéfiques sont apportés à quelque chose, le renouvelant en profondeur.]
Les projets de rénovation urbaine entraînent souvent la rejuvenation des quartiers négligés.
(Substantiv) Verjüngung; Erneuerung; Regeneration [Der Prozess, durch den positive Veränderungen herbeigeführt werden, insbesondere in vernachlässigten Bereichen.]
Stadtentwicklungsprojekte führen oft zur **Rejuvenation** vernachlässigter Stadtviertel.
(名詞) 有益な変化を生じさせること。活性化。
都市の renewal projects は、 neglected な neighborhoods の rejuvenation につながることが often ある。
(substantivo) renovação; revitalização; rejuvenescimento [O processo de produzir mudanças benéficas.]
Projetos de renovação urbana frequentemente levam ao rejuvenescimento de bairros negligenciados.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →