relaxant
/ɹɪˈlæksənt/ noun B2**Relaxant** is a substance that reduces tension in muscles or calms the nervous system. It works by easing tightness, allowing the body to unwind with minimal effort. Doctors prescribe muscle relaxants to help patients recover from sprains, surgery, or spastic conditions, while tranquilizing relaxants soothe anxiety and aid sleep. In pharmacology the term covers a range of agents, from simple over‑the‑counter creams to powerful prescription pills, each designed to melt stiffness without forcing activity. Using a relaxant properly means following dosage instructions, because too much can tip the balance from gentle ease to drowsy lethargy.
【核心含义】 指能缓解肌肉紧张或镇静神经的物质，通过放松身体来减少紧绷感。
常与“肌肉/神经”搭配（如肌肉松弛剂）；需严格按剂量使用，过量会导致嗜睡乏力。
【Significado central】Un relajante es una sustancia que reduce la tensión en los músculos o calma el sistema nervioso, permitiendo que el cuerpo se afloje.
En medicina se distinguen dos tipos principales: los **relajantes musculares**, que se recetan para esguinces, recuperación postquirúrgica o condiciones espásticas (por ejemplo, "el doctor le recetó un relajante muscular para los espasmos de la espalda"), y los relajantes con efecto sedante, que calman la ansiedad y ayudan a dormir. El término abarca desde cremas de venta libre hasta medicamentos de prescripción fuerte. Es fundamental respetar la dosis indicada, porque un exceso puede pasar de un alivio suave a una somnolencia o letargo peligrosos. No confundir con el uso coloquial de "relajante" para describir algo agradable o tranquilo, como "un ambiente relajante".
noun a substance that reduces tension, especially in muscles B2
The doctor prescribed a muscle relaxant to ease my back pain.
(名词) 肌肉松弛剂；松弛剂；解痉药 【缓解紧张的物质，尤指肌肉松弛剂】
医生开了一种肌肉松弛剂来缓解我的背痛。
(sustantivo) relajante; relajante muscular; miorrelajante [una sustancia que reduce la tensión, especialmente en los músculos]
El médico me recetó un relajante muscular para aliviar el dolor de espalda.
(nom) relaxant; décontractant; myorelaxant [Substance qui réduit la tension, en particulier dans les muscles.]
Le médecin a prescrit un myorelaxant pour soulager mon mal de dos.
(Substantiv) Muskelrelaxans; Entspannungsmittel [ein Mittel, das Verspannungen, insbesondere in den Muskeln, löst]
Der Arzt verschrieb mir ein Muskel-**relaxant**, um meine Rückenschmerzen zu lindern.
(名詞) 緊張をほぐす物質、特に筋肉に効く薬
医者は私の腰痛を和らげるために筋弛緩剤を処方した。
(substantivo) relaxante; relaxante muscular [uma substância que reduz a tensão, especialmente nos músculos]
O médico receitou um relaxante muscular para aliviar minha dor nas costas.
noun A drug or other agent that promotes relaxation. countable
The doctor prescribed a muscle relaxant to ease her back spasms.
(名词) 松弛剂；肌肉松弛剂
医生开了一种肌肉松弛剂来缓解她的背部痉挛。
(sustantivo) relajante; relajante muscular; miorrelajante; sedante [Un medicamento u otro agente que promueve la relajación.]
El médico recetó un relajante muscular para aliviar los espasmos de su espalda.
(nom) relaxant; myorelaxant; décontractant; sédatif [Médicament ou substance qui favorise la détente musculaire ou nerveuse.]
Le médecin lui a prescrit un **relaxant** musculaire pour soulager ses spasmes dorsaux.
(Substantiv) Entspannungsmittel; Relaxans; Muskelrelaxans [ein Medikament oder anderes Mittel, das Entspannung fördert.]
Der Arzt verschrieb ein Muskel-**relaxant**, um ihre Rückenkrämpfe zu lindern.
(名詞) リラックスを促す薬や薬剤。
医者は彼女の背中のけいれんを和らげるために筋弛緩剤を処方した。
(substantivo) relaxante; relaxante muscular; calmante [Medicamento ou outro agente que promove relaxamento.]
O médico prescreveu um relaxante muscular para aliviar as cólicas nas costas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →