reduplicate
/ɹɪˈd(j)uː.plɪ.kət/ verbTo repeat (a word or part of a word) in order to form a new word or phrase, possibly with modification of one of the repetitions.
verb To repeat (a word or part of a word) in order to form a new word or phrase, possibly with modification of one of the repetitions.
In some languages, speakers reduplicate words to indicate emphasis or plural forms.
(动词) 重叠构词
在某些语言中，说话者会重复词语来表示强调或复数形式。
(verbo) reduplicar [Repetir (una palabra o parte de una palabra) para formar una nueva palabra o frase, posiblemente con modificación de una de las repeticiones.]
En algunas lenguas, los hablantes reduplican palabras para indicar énfasis o formas plurales.
(verbe) redupliquer; doubler [En linguistique, répéter un mot ou une partie d'un mot pour former un mot ou une expression nouvelle, éventuellement en modifiant l'une des répétitions.]
Dans certaines langues, les locuteurs reduplicate les mots pour marquer l'emphase ou le pluriel.
(Verb) verdoppeln (Wortbildung); wiederholen (mit Modifikation) [in der Sprachwissenschaft: (ein Wort oder einen Wortteil) wiederholen, um ein neues Wort oder eine neue Bedeutung zu bilden, oft mit leichter Abwandlung der Wiederholung.]
In einigen Sprachen **reduplicate** Sprecher Wörter, um Betonung oder Pluralformen auszudrücken.
(動詞) 新しい単語や句を作るために、単語や単語の一部を反復する（一方の反復が変化する場合もある）。
いくつかの言語では、話者は強調や複数形を示すために単語を反復することがある。
(verbo) reduplicar [Repetir (uma palavra ou parte de uma palavra) para formar uma nova palavra ou frase, possivelmente com modificação de uma das repetições.]
Em algumas línguas, os falantes reduplicam palavras para indicar ênfase ou formas plurais.
verb To double again: to multiply: to repeat.
The company plans to reduplicate its production capacity within the next two years.
(动词) 重复；复制；加倍
公司计划在两年内将其生产能力翻倍。
(verbo) redoblar; duplicar; multiplicar; reiterar; repetir [Duplicar de nuevo; multiplicar; repetir.]
La empresa planea duplicar su capacidad de producción en los próximos dos años.
(verbe) redoubler; multiplier; répéter [Redoubler ; multiplier ; répéter.]
L'entreprise prévoit de reduplicate sa capacité de production au cours des deux prochaines années.
(Verb) verdoppeln; vervielfachen; wiederholen [etwas erneut verdoppeln; vervielfachen oder wiederholen.]
Das Unternehmen plant, seine Produktionskapazität innerhalb der nächsten zwei Jahre zu **reduplicate**.
(動詞) 再び倍にする。増やす。繰り返す。
同社は今後2年以内に生産能力を倍増させる計画だ。
(verbo) reduplicar; redobrar; duplicar; multiplicar [Reduplicar: dobrar novamente; multiplicar; repetir.]
A empresa planeja reduplicar sua capacidade de produção nos próximos dois anos.
adj doubled
The plant has reduplicate leaves that form a perfect symmetrical pattern.
(形容词) 加倍的；双倍的
这种植物有双重叶片，形成了完美的对称图案。
(adjetivo) duplicado; doblado; redoblado [duplicado; doblado]
La planta tiene hojas duplicadas que forman un patrón perfectamente simétrico.
(adjectif) redoublé; dupliqué; géminé [Plie ou replie en deux, formant un double ; redoublé.]
La plante possède des feuilles reduplicate qui forment un motif parfaitement symétrique.
(Adjektiv) doppelt; verdoppelt [in der Botanik: doppelt angelegt oder ausgebildet, sodass zwei gleiche Teile entstehen.]
Die Pflanze hat **reduplicate** Blätter, die ein perfekt symmetrisches Muster bilden.
(形容詞) 二重になった、折り重なった。
その植物は完全な対称模様を形成する重複した葉を持っている。
(adjetivo) duplicado; dobrado; reduplicado [duplicado; dobrado]
A planta tem folhas duplicadas que formam um padrão simétrico perfeito.
adj folded, with the abaxial surfaces facing one another
The reduplicate leaves of the plant help conserve moisture in arid conditions.
(形容词) 对折的
植物对折的叶子有助于在干旱条件下保存水分。
(adjetivo) reduplicado; conduplicado [plegado, con las superficies abaxiales facing one another]
Las hojas reduplicadas de la planta ayudan a conservar la humedad en condiciones áridas.
(adjectif) condupliqué [Plié de telle manière que les faces abaxiales (inférieures) se font face.]
Les feuilles reduplicate de la plante aident à conserver l'humidité dans des conditions arides.
(Adjektiv) zusammengefaltet (mit abaxialen Flächen zueinander) [in der Botanik: (von Blättern) so gefaltet, dass die Außenseiten (abaxiale Flächen) einander zugewandt sind.]
Die **reduplicate** Blätter der Pflanze helfen, Feuchtigkeit in trockenen Bedingungen zu speichern.
(形容詞) 裏側同士が向かい合うように折りたたまれた（植物学）。
その植物の重複葉は、乾燥した条件で水分を保つのに役立つ。
(adjetivo) reduplicado [dobrado, com as superfícies abaxiais voltadas uma para a outra]
As folhas dobradas da planta ajudam a conservar a umidade em condições áridas.
adj valvate with the margins curved outwardly
The reduplicate sepals of the flower curl outward, revealing the delicate petals within.
(形容词) 外卷的
花朵的外翻萼片向外弯曲，露出了里面娇嫩的花瓣。
(adjetivo) reduplicado [valvado con los márgenes curvados hacia afuera]
Los sépalos reduplicados de la flor se curvan hacia afuera, revelando los delicados pétalos del interior.
(adjectif) rédupliqué [Se dit d'un organe végétal valvaire dont les bords sont recourbés vers l'extérieur.]
Les sépales reduplicate de la fleur s'enroulent vers l'extérieur, dévoilant les pétales délicats à l'intérieur.
(Adjektiv) nach außen gebogen; mit nach außen gekrümmten Rändern [in der Botanik: (von Blütenblättern oder Kelchblättern) mit nach außen gebogenen Rändern, sodass die Innenseiten sichtbar werden.]
Die **reduplicate** Kelchblätter der Blüte rollen sich nach außen und geben die zarten Blütenblätter frei.
(形容詞) 弁状で、縁が外側に湾曲している（植物学）。
花の弁状のがく片は外側に巻き、内側の繊細な花びらを露出している。
(adjetivo) reduplicado [valvar, com as margens curvadas para fora]
As sépalas duplicadas da flor se curvam para fora, revelando as delicadas pétalas em seu interior.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →