convergent
/kənˈvɝdʒənt/ adj C1**Convergent** describes a tendency to come together at a single point or to become increasingly alike. In geometry, convergent lines shrink the space between them until they intersect. When a sequence of numbers settles into a fixed value, mathematicians call it a convergent series, emphasizing the stability of its limit. Biologists speak of convergent evolution when unrelated species develop similar traits because they face comparable challenges. In everyday speech, you might note that several opinions are convergent when different people independently arrive at the same conclusion.
【核心含义】指事物向一点聚集或逐渐趋同的趋势。
常用于数学（数列收敛）、生物学（趋同进化）及日常（观点趋同），注意与“集中”区别，强调动态过程而非静态结果。
【Significado central】Describe una tendencia a dirigirse hacia un mismo punto o a volverse cada vez más similares.
Es un término formal y técnico, muy común en matemáticas, donde una "serie convergente" es aquella que se acerca a un valor límite estable; en biología, la "evolución convergente" ocurre cuando especies no emparentadas desarrollan rasgos similares por enfrentar retos parecidos (por ejemplo, las alas de aves y murciélagos). En el habla cotidiana puede aplicarse a opiniones o ideas cuando distintas personas llegan independientemente a la misma conclusión. No debe confundirse con "convergente" usado como sinónimo de "concentrado": aquí el énfasis está en el proceso dinámico de juntarse o coincidir, no en un estado final estático.
adj coming together C1
The two rivers are convergent at the valley, joining into one.
(形容词) 汇聚的；汇合的；集中的
两条河在山谷处汇合，合为一条。
(adjetivo) convergente [que converge; que se unen]
Los dos ríos son convergentes en el valle, donde se unen en uno solo.
(adjectif) convergent [Qui se rejoint en un même point.]
Les deux rivières sont convergent dans la vallée et n'en forment plus qu'une.
(Adjektiv) zusammenlaufend; konvergent [zusammenlaufend oder sich vereinigend]
Die beiden Flüsse sind **convergent** im Tal und fließen zu einem zusammen.
(形容詞) 一つに集まっている
2つの川は谷で合流し、1つになっています。
(adjetivo) convergente [que se aproxima; que converge]
Os dois rios são convergentes no vale, juntando-se em um só.
adj That converges or focuses; converging
The convergent lenses focus light rays to a single point.
(形容词) 收敛的；汇聚的；聚焦的
会聚透镜将光线聚焦到单个点上。
(adjetivo) convergente [Que converge o se enfoca; convergente.]
Las lentes convergentes enfocan los rayos de luz en un solo punto.
(adjectif) convergent; concentré [Qui converge ; qui tend à se rapprocher ou à se diriger vers un même point.]
Les lentilles convergentes focalisent les rayons lumineux en un seul point.
(Adjektiv) konvergent; zusammenlaufend [Sich in einem Punkt oder Bereich vereinigend oder aufeinander zulaufend.]
Die **convergenten** Linsen bündeln Lichtstrahlen in einem einzigen Punkt.
(形容詞) 一点に集まる、収束する
収束レンズは光線を一点に集中させる。
(adjetivo) convergente [Que converge ou foca; convergente.]
As lentes convergentes focalizam os raios de luz em um único ponto.
adj Of a (typically infinite) sequence or series in a topological space, converging to a (finite, proper) limit.
The convergent sequence approaches a finite limit as the number of terms increases.
(形容词) 收敛序列；收敛级数
随着项数的增加，这个收敛序列趋近于一个有限的极限。
(adjetivo) convergente [Dicho de una sucesión o serie (típicamente infinita) en un espacio topológico: que converge a un límite (finito y propio).]
La sucesión convergente se aproxima a un límite finito a medida que aumenta el número de términos.
(adjectif) convergente; convergent [Se dit d'une suite ou d'une série (généralement infinie) qui tend vers une limite finie dans un espace topologique.]
La suite convergente tend vers une limite finie à mesure que le nombre de termes augmente.
(Adjektiv) konvergent [Von einer (meist unendlichen) Folge oder Reihe in einem topologischen Raum, die gegen einen (endlichen, eigentlichen) Grenzwert konvergiert.]
Die **convergente** Folge nähert sich mit zunehmender Anzahl der Glieder einem endlichen Grenzwert an.
(形容詞) 位相空間において、有限の極限に収束する
収束数列は項数が増えるにつれて、有限の極限に近づく。
(adjetivo) convergente [De uma sequência ou série (tipicamente infinita) em um espaço topológico, que converge para um limite finito próprio.]
A sequência convergente se aproxima de um limite finito conforme o número de termos aumenta.
noun The rational number obtained when a continued fraction is terminated after a finite number of terms. countable
Each convergent of the continued fraction provides a rational approximation to the irrational number.
(名词) 收敛值；收敛子
连分数的每一个收敛项都为该无理数提供了一个有理近似值。
(sustantivo) convergente [Número racional que se obtiene cuando una fracción continua se trunca después de un número finito de términos.]
Cada convergente de la fracción continua proporciona una aproximación racional del número irracional.
(nom) convergente; réduite [Nombre rationnel obtenu lorsqu'on interrompt une fraction continue après un nombre fini de termes.]
Chaque convergent de la fraction continue fournit une approximation rationnelle du nombre irrationnel.
(Substantiv) Konvergente [Die rationale Zahl, die entsteht, wenn ein Kettenbruch nach einer endlichen Anzahl von Gliedern abgebrochen wird.]
Jeder **Convergent** des Kettenbruchs liefert eine rationale Näherung an die irrationale Zahl.
(名詞) 連分数を有限項で打ち切ったときに得られる有理数
連分数の各収束値は、無理数に対する有理数の近似を与える。
(substantivo) convergente [O número racional obtido quando uma fração contínua é interrompida após um número finito de termos.]
Cada convergente da fração contínua fornece uma aproximação racional do número irracional.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →