pushbutton
/pˈʊʃbəʔˌn̩/ noun**Pushbutton** describes a button designed to be pressed in order to start, stop, or change a function. It appears on everything from household appliances to elevator panels, and the act of pressing it completes a simple electrical or mechanical circuit. The term can serve as a noun or an adjective, as in “pushbutton control.” A pushbutton may be tactile, offering a satisfying click, or it may be a soft, rubberized surface that yields under finger pressure. Designers choose pushbuttons for tasks that require a quick, unambiguous command, such as launching a printer job or activating a vending machine. The word often implies ease of use, suggesting that no elaborate procedure is needed—just a single, decisive press.
【核心含义】指一种通过按压来启动、停止或切换功能的按钮装置,常用于电器或机械设备的简易操作。
作名词时直接指物理按钮(如电梯按钮),作形容词时多用于"pushbutton control"(按钮控制)等专业表述,强调单次按压即可完成操作的便捷特性。
【Significado central】Describe un botón que se oprime para activar, detener o cambiar el funcionamiento de un dispositivo eléctrico o mecánico, presente en aparatos domésticos, paneles de elevador y equipos electrónicos.
Se traduce como "pulsador" cuando funciona como sustantivo, o como "de botón" o "de pulsador" cuando se usa como adjetivo, por ejemplo: "controles de botón" / "controles pulsadores". El término transmite facilidad de uso, ya que una sola presión basta para ejecutar la acción, como iniciar un trabajo de impresión o activar una máquina expendedora. Los pulsadores pueden ser táctiles, con un clic perceptible, o de superficie suave y gomosa que cede al presionarlos. Es un vocablo común en contextos técnicos, de electrónica y diseño de interfaces de usuario. En inglés se escribe también como dos palabras ("push-button") o unido ("pushbutton"); en español no existe una forma única estandarizada, por lo que es preferible usar "pulsador" o "de botón" según el contexto.
noun Alternative spelling of push-button. countable
Press the red pushbutton to activate the emergency shutdown.
(名词) 按钮 【按钮式】
按下红色按钮启动紧急关机。
(sustantivo) pulsador; botón; botón pulsador; tecla [Grafía alternativa de 'push-button'.]
Presione el botón pulsador rojo para activar el apagado de emergencia.
(nom) bouton-poussoir; poussoir; bouton [Variante orthographique de push-button ; bouton-poussoir.]
Appuie sur le **pushbutton** rouge pour activer l'arrêt d'urgence.
(Substantiv) ein Knopf, der durch Drücken betätigt wird; alternative Schreibweise von *push-button*.
Drücken Sie den roten **pushbutton**, um die Notabschaltung zu aktivieren.
(名詞) 押しボタン。機械を作動させるために押す小さなボタン。
赤い押しボタンを押すと、緊急停止が作動する。
(substantivo) botão de pressão; botão [Ortografia alternativa de botão de pressão (push-button).]
Pressione o botão de pressão vermelho para ativar o desligamento de emergência.
adj Alternative spelling of push-button.
The new system features pushbutton controls for easy operation.
(形容词) 按钮式
新系统配备了按钮式控件,操作简便。
(adjetivo) de pulsador; de botón; pulsador [Grafía alternativa de 'push-button'.]
El nuevo sistema cuenta con controles de botón pulsador para un manejo fácil.
(adjectif) à bouton-poussoir; automatique [Variante orthographique de push-button ; qualifie un dispositif actionné par un bouton-poussoir.]
Le nouveau système dispose de commandes **pushbutton** pour une utilisation facile.
(Adjektiv) mit Druckknöpfen ausgestattet oder durch diese bedienbar; als alternative Schreibweise von *push-button*.
Das neue System verfügt über **pushbutton**-Steuerungen für eine einfache Bedienung.
(形容詞) 押しボタン式の。ボタンを押すことによって作動する方式の。
新しいシステムには、操作しやすい押しボタン式のコントロールが搭載されている。
(adjetivo) de botão; de botão de pressão; automático [Ortografia alternativa de botão de pressão (push-button).]
O novo sistema apresenta controles de botão de pressão para operação fácil.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →