outcrop
/ˈaʊt.kɹɑp/ noun B2a rock layer that appears at the surface of the ground
noun a rock layer that appears at the surface of the ground B2
We climbed onto the rocky outcrop to get a better view of the valley.
(名词) 露头；岩层露头；岩石露头 【露出地面的岩层】
我们爬上了露出地面的岩层，以便更好地欣赏山谷的景色。
(sustantivo) afloramiento; afloramiento rocoso [una capa de roca que aflora en la superficie del suelo]
Subimos al afloramiento rocoso para tener una mejor vista del valle.
(nom) affleurement; affleurement rocheux; saillie rocheuse [Couche de roche qui apparaît à la surface du sol.]
Nous avons grimpé sur l'affleurement rocheux pour mieux voir la vallée.
(Substantiv) Aufschluss; Felsaufragung; Felsvorsprung [eine Gesteinsschicht, die an der Erdoberfläche sichtbar ist, ohne von Erde oder Pflanzen bedeckt zu sein]
Wir kletterten auf den felsigen **outcrop**, um einen besseren Blick ins Tal zu haben.
(名詞) 地表に露出している岩盤や地層
谷のより良い景色を眺めるため、私たちは岩の露頭に登った。
(substantivo) afloramento rochoso; afloramento [uma camada de rocha que aparece na superfície do solo]
Subimos no afloramento rochoso para ter uma vista melhor do vale.
noun The part of a rock formation that appears at the surface of the ground. countable
The limestone outcrop provided evidence of ancient marine deposits.
(名词) 岩层露头
石灰岩露头提供了古代海洋沉积物的证据。
(sustantivo) afloramiento; afloración [Parte de una formación rocosa que aparece en la superficie del suelo.]
El afloramiento de caliza proporcionó evidencia de antiguos depósitos marinos.
(nom) affleurement [Partie d'une formation rocheuse qui apparaît à la surface du sol.]
L'affleurement calcaire a fourni des preuves d'anciens dépôts marins.
(Substantiv) Aufschluss; Ausbiss [Der Teil einer Gesteinsformation, der an der Erdoberfläche sichtbar ist.]
Der Kalkstein-**outcrop** lieferte Hinweise auf uralte Meeresablagerungen.
(名詞) 地表面に現れている岩層の一部。
その石灰岩の露頭は、古代の海成堆積物の証拠を提供した。
(substantivo) afloramento; afloramento rochoso; rocha aflorante [A parte de uma formação rochosa que aparece na superfície do solo.]
O afloramento de calcário forneceu evidências de antigos depósitos marinhos.
noun A coming out of bedrock or of an unconsolidated deposit to the surface of the ground. countable
Geologists studied the granite outcrop that emerged from the surrounding soil.
(名词) 基岩露头
地质学家研究了从周围土壤中露出的花岗岩露头。
(sustantivo) afloramiento; afloración [Afloramiento de roca madre o de un depósito no consolidado a la superficie del suelo.]
Los geólogos estudiaron el afloramiento de granito que emergía del suelo circundante.
(nom) affleurement; émergence [Émergence à la surface du sol d'une roche-mère ou d'un dépôt non consolidé.]
Les géologues ont étudié l'affleurement granitique qui émergeait du sol environnant.
(Substantiv) Aufschluss; Ausbiss [Das Hervortreten von festem Gestein oder einer lockeren Ablagerung an die Erdoberfläche.]
Geologen untersuchten den Granit-**outcrop**, der aus dem umliegenden Boden ragte.
(名詞) 基岩や未固結の堆積物が地表面に露出すること。
地質学者は周囲の土壌から現れた花崗岩の露頭を調査した。
(substantivo) afloramento; afloramento rochoso; emersão [O surgimento de rocha matriz ou de um depósito não consolidado na superfície do solo.]
Os geólogos estudaram o afloramento de granito que emergia do solo ao redor.
noun A piece of land that stands out (usually into water) from the land surrounding. countable
We anchored our boat near the rocky outcrop that extended into the lake.
(名词) 突出地块；岬角
我们在伸入湖中的岩石露头附近抛锚。
(sustantivo) promontorio; saliente; punta; cabo [Porción de terreno que sobresale (generalmente hacia el agua) del terreno circundante.]
Anclamos nuestro bote cerca del peñasco rocoso que se extendía dentro del lago.
(nom) promontoire; cap; éperon rocheux; avancée de terre [Portion de terre qui s'avance (généralement dans l'eau) depuis la terre environnante.]
Nous avons ancré notre bateau près de l'avancée rocheuse qui s'enfonçait dans le lac.
(Substantiv) Vorsprung; Landzunge [Ein Landstück, das aus der umgebenden Landschaft (meist ins Wasser) hervorragt.]
Wir ankerten unser Boot in der Nähe des felsigen **outcrop**, der in den See hineinragte.
(名詞) 周囲の土地から（多くは水中に）突き出した土地の一部分。
私たちは湖に突き出た岩の露頭の近くにボートを係留した。
(substantivo) promontório; cabo; ponta; saliente [Uma porção de terra que se projeta (geralmente para dentro da água) da terra ao redor.]
Ancoramos nosso barco perto do afloramento rochoso que se estendia para dentro do lago.
verb To come out to the surface of the ground.
The bedrock begins to outcrop just beyond the tree line.
(动词) 露出地表；出露
基岩在林木线之外开始露出地表。
(verbo) aflorar; sobresalir; asomar [Aflorar a la superficie del suelo.]
La roca madre comienza a aflorar justo después del límite de los árboles.
(verbe) affleurer; émerger [Apparaître à la surface du sol ; affleurer.]
La roche-mère commence à affleurer juste au-delà de la limite des arbres.
(Verb) zutage treten; an die Oberfläche kommen [An die Erdoberfläche treten (von Gestein oder Ablagerungen).]
Das Grundgestein beginnt direkt hinter der Baumgrenze zu **outcrop**.
(動詞) 地表面に現れ出ること。
基岩はちょうど木々の境界線を超えたあたりから露出し始める。
(verbo) aflorar; emerger; surgir à superfície [Vir à superfície do solo; aflorar.]
A rocha matriz começa a aflorar logo após a linha das árvores.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →