morph
/ˈmɔɹf/ verb**Morph** means to change smoothly from one shape or condition into another, as a caterpillar becoming a butterfly. The word can describe anything that undergoes a gradual transformation, from a plot twist to a software filter. When you say a character morphs into a villain, you expect a seamless shift rather than a sudden jump. Morphing often appears with “into” or “from” to mark the start and end points. In digital media, morphing blends frames to create the illusion of fluid motion. The noun form, though rarer, refers to a variant form, especially in biology and linguistics.
【核心含义】指平滑、渐进地转变形态或状态，如事物从一种形式逐渐过渡到另一种形式。
常与“into/from”搭配指明转变起止点（如 morph into a villain）；中文表达需避免用“突变”类词汇，强调过程的流畅性。数码领域中特指通过帧融合实现形态渐变的技术。
【Significado central】Transformación gradual y fluida de una forma o estado a otro, especialmente la transición computarizada y suave de una imagen a otra.
Como sustantivo, "morph" se emplea sobre todo en tecnología y medios digitales para describir el efecto visual de cambio progresivo entre imágenes (como en el ejemplo del video donde una flor se convierte en una mariposa). El verbo "to morph" es más frecuente en el uso general y se construye con "into" para señalar el resultado (ej. "The character morphed into a villain" = "El personaje se transformó en un villano"). A diferencia de "transform" o "change", "morph" enfatiza que el proceso es continuo y sin saltos abruptos. En biología y lingüística, el sustantivo también puede referirse a una variante formal. Registro: neutro, común en contextos técnicos, científicos y creativos.
verb To change shape, from one form to another, through computer animation.
The special effects team used software to morph the actor's face into a wolf.
(动词) 变形；渐变 【变形（通过电脑动画）】
特效团队使用软件将演员的脸变形为狼脸。
(verbo) transformar; morfear [Cambiar de forma, de una forma a otra, mediante animación por computadora.]
El equipo de efectos especiales usó software para transformar la cara del actor en la de un lobo.
(verbe) morphing; transformer; métamorphoser [Changer de forme, passer d'une forme à une autre grâce à l'animation informatique.]
L'équipe d'effets spéciaux a utilisé un logiciel pour morph le visage de l'acteur en celui d'un loup.
(Verb) verwandeln; morphing (durchführen) [Durch Computeranimation die Form von einem Aussehen in ein anderes übergehen lassen.]
Das Spezialeffekt-Team nutzte Software, um das Gesicht des Schauspielers in einen Wolf zu *morph*.
(動詞) コンピュータアニメーションによって、一つの形から別の形へと変化すること
特殊効果チームはソフトウェアを使って俳優の顔をオオカミへと変化させた。
(verbo) morfar; metamorfosear; transformar [Mudar de forma, de uma forma para outra, através de animação por computador.]
A equipe de efeitos especiais usou um software para transformar o rosto do ator em um lobo.
verb To shapeshift.
In the fantasy movie, the creature could morph into any animal it touched.
(动词) 变形；化身；变化
在这部奇幻电影中，这个生物可以变成它触摸过的任何动物。
(verbo) transformarse; mudar de forma; cambiar de forma; metamorfosearse [Cambiar de forma; transformarse.]
En la película de fantasía, la criatura podía transformarse en cualquier animal que tocaba.
(verbe) se métamorphoser; changer de forme; se transformer; muer [Changer de forme, notamment de manière surnaturelle.]
Dans le film fantastique, la créature pouvait morph en n'importe quel animal qu'elle touchait.
(Verb) sich verwandeln; Gestalt wechseln [Die Gestalt wechseln; sich verwandeln.]
In dem Fantasy-Film konnte sich das Wesen in jedes Tier verwandeln, das es berührte, indem es *morphte*.
(動詞) 姿を変える、変身する
ファンタジー映画の中で、その生物は触れたどんな動物にも変身することができた。
(verbo) metamorfosear; mudar de forma; transformar [Mudar de forma; metamorfosear.]
No filme de fantasia, a criatura podia se metamorfosear em qualquer animal que tocasse.
noun A computer-generated gradual change from one image to another. countable
The video featured a smooth morph from a flower blooming into a butterfly taking flight.
(名词) 图像渐变；变形
这段视频展示了一个从花朵绽放平滑变形为蝴蝶起飞的过程。
(sustantivo) morphing; transición; transformación [Un cambio gradual generado por computadora de una imagen a otra.]
El video presentaba una transformación suave de una flor floreciendo hasta una mariposa emprendiendo el vuelo.
(nom) morphing; transition; transformation [Transition progressive et fluide d'une image à une autre, générée par ordinateur.]
La vidéo montrait un morph fluide d'une fleur qui s'épanouit en un papillon prenant son envol.
(Substantiv) Morphing; Bildübergang [Eine computergenerierte, schrittweise Veränderung von einem Bild zu einem anderen.]
Das Video zeigte einen fließenden *morph* von einer blühenden Blume zu einem davonfliegenden Schmetterling.
(名詞) 一つの画像から別の画像へのコンピュータで生成された段階的な変化
その動画には、咲き誇る花から飛び立つ蝶へと滑らかに変化する映像が含まれていた。
(substantivo) metamorfose; morfar [Uma mudança gradual gerada por computador de uma imagem para outra.]
O vídeo apresentava uma transformação suave de uma flor desabrochando em uma borboleta em voo.
verb To undergo dramatic change in a seamless and barely noticeable fashion.
Over the decades, the small startup would morph into a global tech giant.
(动词) 渐变；演变；逐渐变化
几十年来，这家小型初创公司逐渐演变成了全球科技巨头。
(verbo) transformarse; mutar; mudar [Experimentar un cambio dramático de manera fluida y casi imperceptible.]
A lo largo de las décadas, la pequeña startup se transformaría en un gigante tecnológico global.
(verbe) se transformer; évoluer; se métamorphoser; muer; se muer en [Subir une transformation profonde, de manière fluide et à peine perceptible.]
Au fil des décennies, la petite start-up a morph en géant mondial de la technologie.
(Verb) sich wandeln; sich entwickeln [Sich auf nahtlose und kaum merkliche Weise dramatisch verändern.]
Im Laufe der Jahrzehnte *morphte* das kleine Start-up-Unternehmen zu einem globalen Technologiekonzern.
(動詞) 滑らかでほとんど気づかれない方法で劇的な変化を遂げる
数十年のうちに、その小さなスタートアップは世界的科技大手へと変貌を遂げるだろう。
(verbo) metamorfosear-se; transformar-se gradualmente; mudar gradualmente [Sofrer uma mudança drástica de maneira contínua e quase imperceptível.]
Ao longo das décadas, a pequena startup se transformaria em uma gigante global de tecnologia.
noun A recurrent distinctive sound or sequence of sounds representing an indivisible morphological form; especially as representing a morpheme. countable
The plural morph '-s' in English can represent different sounds like /s/ or /z/.
(名词) 语子
英语中复数语素形 '-s' 可以代表不同的发音，比如/s/或/z/。
(sustantivo) morfema [Un sonido o secuencia de sonidos distintiva recurrente que representa una forma morfológica indivisible; especialmente al representar un morfema.]
El morfema plural '-s' en inglés puede representar diferentes sonidos como /s/ o /z/.
(nom) morphème [En linguistique, forme sonore récurrente et distinctive représentant une unité morphologique indivisible, notamment un morphème.]
Le morph du pluriel « -s » en anglais peut correspondre à des sons différents comme /s/ ou /z/.
(Substantiv) Morphemvariante [Ein wiederkehrender, charakteristischer Laut oder eine Lautfolge, die eine unteilbare morphologische Form darstellt, insbesondere als Repräsentation eines Morphems.]
Der Plural-*morph* *-s* im Englischen kann verschiedene Laute wie /s/ oder /z/ repräsentieren.
(名詞) 形態素を表す反復する特徴的な音または音の連続、特に形態素を表す分割できない形態として
英語の複数形の形態「-s」は、/s/や/z/など異なる音を表すことがある。
(substantivo) morfema [Um som ou sequência de sons recorrente e distinto que representa uma forma morfológica indivisível; especialmente ao representar um morfema.]
O morfema de plural '-s' em inglês pode representar sons diferentes como /s/ ou /z/.
noun An allomorph: one of a set of realizations that a morpheme can have in different contexts. countable
The past tense morph '-ed' has allomorphs like /t/, /d/, and /ɪd/ in different phonetic contexts.
(名词) 词素变体；语素变体
过去时语素形 '-ed' 在不同语音环境下有/t/、/d/和/ɪd/等语素变体。
(sustantivo) alomorfo [Un alomorfo: una de las variantes que puede tener un morfema en diferentes contextos.]
El morfema de pasado '-ed' tiene alomorfos como /t/, /d/ e /ɪd/ en diferentes contextos fonéticos.
(nom) allomorphe [En linguistique, variante concrète (allomorphe) qu'un morphème peut prendre selon le contexte.]
Le morph du passé « -ed » possède des allomorphes comme /t/, /d/ et /ɪd/ selon les contextes phonétiques.
(Substantiv) Allomorph [Ein Allomorph: eine von mehreren Realisierungsformen eines Morphems in unterschiedlichen Kontexten.]
Der Präteritum-*morph* *-ed* hat Allomorphe wie /t/, /d/ und /ɪd/ in verschiedenen phonetischen Kontexten.
(名詞) 異形態（オールモーフ）：形態素が異なる文脈で取りうる実現形の一つ
過去形の形態「-ed」は、異なる音声環境において/t/、/d/、/ɪd/といった異形態を持つ。
(substantivo) alomorfe [Um alomorfe: uma das realizações que um morfema pode ter em diferentes contextos.]
O morfema de passado '-ed' possui alomorfes como /t/, /d/ e /ɪd/ em diferentes contextos fonéticos.
noun A variety of a species, distinguishable from other individuals of the species by morphology or behaviour. countable
The peppered moth has both light and dark morphs that adapt to different environmental backgrounds.
(名词) 形态变种；变型
桦尺蛾有浅色和深色两种形态变体，分别适应不同的环境背景。
(sustantivo) morfo [Una variedad de una especie, distinguible de otros individuos de la especie por su morfología o comportamiento.]
La polilla del abedul tiene tanto morfos claros como oscuros que se adaptan a diferentes fondos ambientales.
(nom) forme; variété; morphotype [En biologie, variante d'une espèce, distinguable des autres individus par sa morphologie ou son comportement.]
La phalène du bouleau possède des morphs clairs et foncés qui s'adaptent à différents environnements.
(Substantiv) Morphe; Varietät [Eine Variante einer Art, die sich von anderen Individuen derselben Art durch Morphologie oder Verhalten unterscheidet.]
Der Birkenspanner hat sowohl helle als auch dunkle *morphs*, die sich an verschiedene Umgebungen anpassen.
(名詞) 同一種内の他の個体から形態や行動によって区別される種の変異体
オオシモフリエダシャクには、異なる環境背景に適応する明色型と暗色型の変異体がある。
(substantivo) morfo; forma [Uma variedade de uma espécie, distinguível de outros indivíduos da espécie pela morfologia ou comportamento.]
A mariposa-do-salgueiro possui formas claras e escuras que se adaptam a diferentes ambientes.
noun Morphine. countable
The doctor administered a small dose of morph to manage the patient's severe pain.
(名词) 吗啡
医生给病人注射了小剂量的吗啡来控制剧痛。
(sustantivo) morfina [Morfina.]
El médico administró una pequeña dosis de morfina para aliviar el dolor intenso del paciente.
(nom) morphine; morph [Argot pour morphine, puissant analgésique opiacé utilisé pour soulager les douleurs intenses.]
Le médecin a administré une petite dose de morph pour apaiser la vive douleur du patient.
(Substantiv) Morphium [**Morph** *n.* (umgangssprachlich, Medizin) Kurzform für Morphin; ein starkes Schmerzmittel, das aus Opium gewonnen wird und zur Linderung schwerer Schmerzen eingesetzt wird.]
Der Arzt verabreichte eine kleine Dosis **morph**, um die starken Schmerzen des Patienten zu lindern.
(名詞) モルヒネ。
医師は、患者の激しい痛みを管理するため、少量のモルヒネを投与した。
(substantivo) morfina [Morfina.]
O médico administrou uma pequena dose de morfina para aliviar a dor intensa do paciente.
noun A hermaphrodite, an intersex person. countable
The documentary featured a morph who spoke openly about their unique biological characteristics.
(名词) 双性人；阴阳人
这部纪录片展示了一位双性人，他们公开谈论自己独特的生理特征。
(sustantivo) hermafrodita; intersexual; persona intersexual [Una persona hermafrodita; una persona intersexual.]
El documental presentó a una persona intersexual que habló abiertamente sobre sus características biológicas únicas.
(nom) hermaphrodite; intersexe; personne intersexe [Terme vieilli et péjoratif désignant une personne hermaphrodite ou intersexe. (⚠️ Ce terme est aujourd'hui considéré comme offensant ; on lui préfère « personne intersexe » dans un contexte moderne.)]
Le documentaire présentait un morph qui parlait ouvertement de ses caractéristiques biologiques singulières.
(Substantiv) **Morph** *n.* (veraltet, oft abwertend oder medizinisch) eine Person mit sowohl männlichen als auch weiblichen biologischen Geschlechtsmerkmalen; ein intersexueller Mensch.
Der Dokumentarfilm stellte einen **morph** vor, der offen über seine einzigartigen biologischen Merkmale sprach.
(名詞) 雌雄同体者、間性の人。
そのドキュメンタリーでは、自らの独特な生物学的特徴について率直に語る異形者が取り上げられていた。
(substantivo) hermafrodita; intersexo; pessoa intersexo [Um hermafrodita, uma pessoa intersexo.]
O documentário apresentou uma pessoa intersexo que falou abertamente sobre suas características biológicas únicas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →