mechanize
/ˈmɛkəˌnaɪz/ verb B1to replace people or animals with machines
verb to replace people or animals with machines B1
The factory plans to mechanize its assembly line to speed up production.
(动词) 机械化；用机器替代 【用机器替代人或动物】
工厂计划用机器取代其装配线以加快生产。
(verbo) mecanizar; automatizar [reemplazar a personas o animales con máquinas]
La fábrica planea mecanizar su línea de ensamblaje para acelerar la producción.
(verbe) mécaniser; automatiser; motoriser [remplacer le travail humain ou animal par des machines.]
L'usine prévoit de mécaniser sa chaîne de montage pour accélérer la production.
(Verb) mechanisieren; automatisieren [Menschen oder Tiere durch Maschinen ersetzen, um Arbeitsprozesse zu automatisieren.]
Die Fabrik plant, ihre Montagelinie zu **mechanize**, um die Produktion zu beschleunigen.
(動詞) 人や動物を機械に置き換える、機械化する
その工場は、生産を迅速化するため、組立ラインを機械化することを計画している。
(verbo) mecanizar; automatizar [substituir pessoas ou animais por máquinas]
A fábrica planeja mecanizar sua linha de montagem para acelerar a produção.
verb To equip something with machinery.
The factory plans to mechanize the assembly line to increase production efficiency.
(动词) 机械化；自动化
工厂计划机械化装配线以提高生产效率。
(verbo) mecanizar; industrializar; maquinizar [Equipar algo con maquinaria.]
La fábrica planea mecanizar la línea de ensamblaje para aumentar la eficiencia de producción.
(verbe) mécaniser; motoriser [Équiper ou doter de machines, en remplacer le travail manuel par des mécanismes.]
L'usine prévoit de **mechanize** sa chaîne de montage pour accroître l'efficacité de la production.
(Verb) mechanisieren; maschinell ausrüsten [**Mechanize** bedeutet, etwas mit Maschinen oder maschinellen Vorrichtungen auszustatten, um Arbeitsprozesse zu automatisieren.]
Die Fabrik plant, die Montagelinie zu **mechanize**, um die Produktion effizienter zu gestalten.
(動詞) 何かに機械を装備する、機械化する
工場は、生産効率を高めるために組立ラインを機械化することを計画している。
(verbo) mecanizar; industrializar; automatizar [Equipar algo com maquinaria.]
A fábrica planeja **mecanizar** a linha de montagem para aumentar a eficiência da produção.
verb To make something routine, automatic or monotonous.
The repetitive tasks mechanized the workers' movements until they became automatic.
(动词) 机械化；刻板化；自动化 【使机械化/刻板化】
重复性任务使工人的动作变得机械化，直到成为自动化的。
(verbo) mecanizar; automatizar; rutinizar [Hacer que algo sea rutinario, automático o monótono.]
Las tareas repetitivas mecanizaron los movimientos de los trabajadores hasta que se volvieron automáticos.
(verbe) mécaniser; robotiser [Rendre quelque chose mécanique, routinier ou monotone, comme si c'était exécuté par une machine.]
Les tâches répétitives ont fini par mécaniser les gestes des ouvriers, qui devinrent de purs automatismes.
(Verb) automatisieren; routinisieren; mechanisieren [etwas so gestalten, dass es routinemäßig, automatisch oder monoton abläuft]
Die sich wiederholenden Aufgaben **mechanized** die Bewegungen der Arbeiter, bis sie automatisch wurden.
(動詞) 何かを型にはまったものにする、自動的または単調にする
繰り返しの作業が労働者の動きを単調で機械的なものにし、気づけば無意識に行動するようになっていた。
(verbo) mecanizar; automatizar; rotinizar [Tornar algo rotineiro, automático ou monótono.]
As tarefas repetitivas **mecanizaram** os movimentos dos trabalhadores até que se tornassem automáticos.
verb To equip a military unit with tanks and other armed vehicles.
The army decided to mechanize its infantry divisions with armored vehicles.
(动词) 机械化 【装备机械化部队】
军队决定用装甲车辆机械化其步兵师。
(verbo) mecanizar; motorizar [Equipar una unidad militar con tanques y otros vehículos armados.]
El ejército decidió mecanizar sus divisiones de infantería con vehículos blindados.
(verbe) mécaniser [Équiper une unité militaire de chars et autres véhicules blindés.]
L'armée a décidé de **mechanize** ses divisions d'infanterie avec des véhicules blindés.
(Verb) motorisieren; mechanisieren [**Mechanize** bedeutet im militärischen Kontext, eine Truppeneinheit mit Panzern oder anderen gepanzerten Fahrzeugen auszurüsten.]
Die Armee beschloss, ihre Infanterieeinheiten mit gepanzerten Fahrzeugen zu **mechanize**.
(動詞) 軍事部隊に戦車やその他の装甲車両を装備する
軍は、歩兵師団を装甲車両で機械化することを決定した。
(verbo) mecanizar; motorizar [Equipar uma unidade militar com tanques e outros veículos armados.]
O exército decidiu **mecanizar** suas divisões de infantaria com veículos blindados.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →