intersect
/ˌɪntɝˈsɛkt/ verb B1**Intersect** means to cross or meet at a common point, whether lines on a page, roads in a town, or ideas in a conversation. When two things intersect, they share a spot where they touch. In geometry, intersect describes the exact point where lines, curves, or surfaces cross, and the word scales up to talk about sets that share elements, like overlapping audiences. Writers often use intersect to highlight where different storylines or disciplines meet, suggesting a fertile crossroads rather than a simple collision. The verb works equally well in everyday talk: traffic routes intersect, careers intersect, and even hobbies intersect to create unexpected synergies.
【核心含义】指线条、道路或想法等在不同平面上交叉或汇合于某一点。
常与“道路”、“观点”、“领域”等抽象或具体名词搭配;注意与“cross”(单纯横穿)的区别,强调交汇点的共享性而非单向通过。
【Significado central】Cruzarse o encontrarse dos o más cosas en un punto común, ya sean líneas, caminos o ideas.
En geometría, describe el punto exacto donde se cruzan líneas, curvas o superficies. En matemáticas y lógica, se aplica a conjuntos que comparten al menos un elemento (por ejemplo, "estos dos conjuntos se intersectan en tres puntos"). Fuera del ámbito técnico, es muy útil para hablar de caminos, carreras, disciplinas o historias que convergen, e implica un encuentro productivo más que una simple colisión. Se usa tanto en registros académicos y formales como en conversaciones cotidianas. Se distingue de "cruzar" (cross), que sugiere simplemente atravesar de un lado a otro, y de "coincidir" (coincide), que enfatiza la simultaneidad en el tiempo más que el cruce en un punto.
verb to cross each other B1
The two lines intersect at a point in the middle of the paper.
(动词) 相交;交叉
这两条线在纸的中间相交于一点。
(verbo) cruzarse; intersectarse; cortarse
Las dos líneas se cruzan en un punto en el medio del papel.
(verbe) se croiser; s'entrecroiser; se couper [Se couper en se croisant, en parlant de lignes, de routes ou de surfaces.]
Les deux lignes **s'intersectent** en un point au milieu de la feuille.
(Verb) sich schneiden; sich kreuzen [sich kreuzen oder an einem Punkt überschneiden]
Die beiden Linien **intersect** an einem Punkt in der Mitte des Papiers.
(動詞) 二つの線や道路などが交わること。
その2本の線は、紙の中央の一点で交わっている。
(verbo) cruzar-se; interceptar; entrecruzar
As duas linhas se cruzam em um ponto no meio do papel.
verb To cut into or between; to cut or cross mutually; to divide into parts.
The two roads intersect at the town center, creating a busy crossroads.
(动词) 相交;交叉;横穿
两条道路在镇中心相交,形成了一个繁忙的十字路口。
(verbo) cruzarse; intersecarse; cortarse mutuamente [Cortar en o entre; cortar o cruzar mutuamente; dividir en partes.]
Las dos carreteras se cruzan en el centro del pueblo, creando un cruce concurrido.
(verbe) croiser; traverser; couper; s'entrecroiser; se couper [Couper à travers ou entre ; se croiser ; diviser en parties.]
Les deux routes se croisent au centre-ville, formant un carrefour animé.
(Verb) sich schneiden; kreuzen [Sich schneiden oder kreuzen, sodass zwei Linien, Flächen oder Objekte einen gemeinsamen Punkt oder Bereich haben.]
Die beiden Straßen **intersecten** sich im Stadtzentrum und bilden eine vielbefahrene Kreuzung.
(動詞) 正当な所有権を与えること。
その証書は所持人に不動産の所有権を**entitle**(与える)ものである。
(verbo) cruzar; intersectar; atravessar [Cortar em ou entre; cortar ou cruzar mutuamente; dividir em partes.]
As duas ruas se cruzam no centro da cidade, criando um cruzamento movimentado.
verb Of two sets, to have at least one element in common.
These two datasets intersect significantly, sharing about 40% of their elements.
(动词) 交集;相交
这两个数据集显著相交,共享约40%的元素。
(verbo) intersecarse; solaparse [De dos conjuntos, tener al menos un elemento en común.]
Estos dos conjuntos de datos se intersectan significativamente, compartiendo alrededor del 40% de sus elementos.
(verbe) avoir une intersection; se recouper; avoir des éléments en commun [En mathématiques, avoir au moins un élément en commun.]
Ces deux ensembles de données se chevauchent significativement, partageant environ 40 % de leurs éléments.
(Verb) sich überschneiden [Bei Mengen oder Datensätzen: mindestens ein gemeinsames Element aufweisen.]
Diese beiden Datensätze **intersecten** stark und teilen etwa 40 % ihrer Elemente.
(動詞) 本や映画、演劇などに題名を付けること。
彼女は自分の絵に『夜明けの最初の光』と**entitle**(題することに)決めた。
(verbo) intersectar; ter interseção; interseccionar; sobrepor [De dois conjuntos, ter pelo menos um elemento em comum.]
Esses dois conjuntos de dados se cruzam significativamente, compartilhando cerca de 40% de seus elementos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →