inscriber

(名词) 题写者；铭刻者；雕刻师

铭文刻写者小心翼翼地将名字刻在纪念牌上。

(sustantivo) grabador; inscriptor [Una persona que inscribe.]

El grabador inscribió cuidadosamente los nombres en la placa conmemorativa.

(nom) graveur; inscripteur [Personne qui inscrit, grave ou écrit quelque chose, notamment sur un support.]

Le inscriber grava soigneusement les noms sur la plaque commémorative.

(Substantiv) Graveur; Einschreiber [**Einschreiber** *m*, **Einschreiberin** *f* – Eine Person, die etwas (z. B. Schrift oder Verzierungen) in eine Oberfläche einritzt oder eingraviert.]

Der **Einschreiber** gravierte die Namen sorgfältig in die Gedenktafel ein.

(名詞) 文字や名前を刻む人、彫刻者。

**inscriber**は記念の銘板に名前を丁寧に刻んだ。

(substantivo) gravador; inscritor [Uma pessoa que inscreve.]

O gravador entalhou cuidadosamente os nomes na placa memorial.

(名词) 刻写工具；雕刻刀；刻针

珠宝商用钻石尖刻刀在戒指上雕刻。

(sustantivo) grabador; buril [Una herramienta utilizada para inscribir.]

El joyero usó un grabador con punta de diamante para grabar el anillo.

(nom) graveur; poinçon; burin; machine à graver [Outil servant à inscrire, graver ou marquer une surface.]

Le bijoutier utilisa un inscriber à pointe de diamant pour graver la bague.

(Substantiv) Gravierwerkzeug; Gravierstichel [**Einschreiber** *m* – Ein Werkzeug, das zum Einritzen oder Gravieren verwendet wird.]

Der Juwelier benutzte einen diamantbesetzten **Einschreiber**, um den Ring zu gravieren.

(名詞) 刻印や彫刻をするための道具。

宝石職人はダイヤモンドの先端のついた**inscriber**を使って指輪に彫刻した。

(substantivo) gravador; buril; punção [Uma ferramenta usada para inscrever.]

O joalheiro usou um gravador com ponta de diamante para gravar o anel.