indestructible
/ˌɪndəˈstɹəktɪbəɫ/ adj B1Something **indestructible** cannot be broken, shattered, or worn away by any force you can imagine. It stays whole no matter how hard you try to ruin it. Use the word for objects built of super‑tough materials—think steel beams, diamond‑coated lenses, or a space‑age satellite that refuses to crumble. Writers also sprinkle it on ideas, habits, or spirits that survive endless setbacks, turning the literal into the metaphorical with a wink. When you describe something as indestructible, you’re guaranteeing absolute durability, not just “pretty tough.”
【核心含义】指物体或事物具有无法被破坏、摧毁或磨损的绝对坚固特性。
多用于科幻材料(如航天器装甲)、超硬物质(如钻石镀层),或比喻精神信念的不可摧毁性。注意与"durable"(耐用)区分,强调绝对性而非相对坚固度。
【Significado central】Algo **indestructible** no se puede romper, destrozar ni desgastar por ninguna fuerza; permanece entero por más que se intente destruirlo.
Se usa con frecuencia para describir objetos fabricados con materiales extremadamente resistentes, como acero reforzado, aleaciones especiales o satélites diseñados para soportar el vacío espacial. También se aplica en sentido figurado a ideas, hábitos o espíritus que sobreviven a fracasos o adversidades, transmitiendo una idea de fortaleza absoluta. No lo confundas con *resistente* o *duradero*: "indestructible" implica que nada puede acabar con ello, mientras que "resistente" o "duradero" solo señalan que soporta bien el uso o el paso del tiempo. Tiene un tono algo enfático, casi heroico o publicitario, por lo que conviene reservarlo para casos realmente extremos y no para objetos simplemente sólidos.
adj cannot be destroyed or ruined B1
The metal box is so strong that it is almost indestructible.
(形容词) 坚不可摧的;不可毁灭的;牢不可破的 【无法摧毁的】
这个金属盒子非常坚固,几乎坚不可摧。
(adjetivo) indestructible; inquebrantable; irrompible [que no se puede destruir ni arruinar]
La caja de metal es tan resistente que es casi indestructible.
(adjectif) indestructible; inaltérable; increvable [qui ne peut pas être détruit, abîmé ou mis hors d'usage]
La boîte en métal est si solide qu'elle est presque indestructible.
(Adjektiv) unzerstörbar; unverwüstlich [so stabil oder widerstandsfähig, dass es nicht zerstört oder beschädigt werden kann]
Die Metallbox ist so robust, dass sie fast **indestructible** ist.
(形容詞) 壊したり、ダメにしたりすることができない
その金属製の箱はとても丈夫で、ほとんど壊すことができなかった。
(adjetivo) indestrutível; inquebrável [que não pode ser destruído ou arruinado]
A caixa de metal é tão forte que é quase indestrutível.
adj Not destructible; incapable of decomposition or of being destroyed; invincible.
Superman is known for being virtually indestructible.
(形容词) 不可毁灭的;坚不可摧的;无敌的
超人以其几乎不可摧毁的特性而闻名。
(adjetivo) indestructible; invulnerable; eterno; irrompible [No destructible; incapaz de descomposición o de ser destruido; invencible.]
Superman es conocido por ser prácticamente indestructible.
(adjectif) indestructible; inaltérable; invulnérable; incassable [Qui ne peut être détruit ; incapable d'être décomposé ou anéanti.]
Superman est connu pour être pratiquement indestructible.
(Adjektiv) unzerstörbar; unverwüstlich [Nicht zerstörbar; unfähig, zersetzt oder vernichtet zu werden; unbesiegbar.]
Superman ist dafür bekannt, praktisch **indestructible** zu sein.
(形容詞) 破壊できない; 分解も破壊も不可能で、打ち負かすことができない。
スーパーマンは事実上不滅であることで知られている。
(adjetivo) indestrutível; invencível; indestrutível [Que não pode ser destruído; incapaz de decomposição ou de ser destruído; invencível.]
O Superman é conhecido por ser praticamente indestrutível.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →