perishable
/ˈpɛɹɪʃəbəɫ/ adj B1**Perishable** describes anything that spoils, rots, or evaporates into uselessness on a short timetable—think fresh fruit, milk, or a bouquet of roses left in the sun. The word flags the need for prompt consumption, refrigeration, or otherwise swift handling. It applies chiefly to foods and other organic matter whose chemical makeup breaks down quickly once exposed to heat, air, or moisture. In everyday speech, you’ll hear it paired with nouns like “goods,” “items,” or “cargo,” especially in contexts such as grocery shopping, shipping, or inventory management, where timing determines whether the product remains edible or becomes waste.
【核心含义】指容易腐烂、变质或失效的物品,尤其强调其短暂的有效期。
常与“货物”“食品”“生鲜”等词搭配,多用于物流、仓储或购物场景,提醒需及时处理或冷藏。
【Significado central】Productos o artículos que se descomponen, pudren o pierden sus propiedades rápidamente, por lo que deben consumirse, usarse o manipularse en poco tiempo.
Se emplea sobre todo para alimentos frescos y otros productos orgánicos cuya estructura química se altera con facilidad al exponerse al calor, el aire o la humedad. Es un término muy habitual en contextos de logística, transporte refrigerado, supermercados y gestión de inventarios, donde el factor tiempo resulta decisivo para evitar pérdidas. Suele combinarse con sustantivos como "productos", "alimentos" o "mercancías" perecederos. En el registro cotidiano, se usa con frecuencia su forma sustantivada en plural: "los perecederos", para referirse a los productos frescos en general (por ejemplo, frutas, verduras, lácteos). Cuidado con no confundirlo con "perenne", que significa lo contrario: aquello que dura o se mantiene indefinidamente.
adj likely to spoil or rot quickly B1
Milk is perishable and must be kept cold.
(形容词) 易腐烂的;易变质的;易坏的
牛奶是易腐败的,必须冷藏保存。
(adjetivo) perecedero [que se descompone o pudre rápidamente]
La leche es **perecedera** y debe mantenerse fría.
(adjectif) périssable; altérable [qui est susceptible de s'abîmer ou de pourrir rapidement; périssable]
Le lait est périssable et doit être conservé au froid.
(Adjektiv) verderblich [leicht verderblich; dazu neigend, schnell zu verderben oder zu verrotten]
**Perishable** Lebensmittel wie Milch müssen gekühlt werden.
(形容詞) 腐りやすい、傷みやすい
牛乳は傷みやすいので、冷蔵保存しなければならない。
(adjetivo) perecível [propenso a estragar ou apodrecer rapidamente]
O leite é perecível e deve ser mantido gelado.
adj Liable to perish, especially naturally subject to quick decomposition or decay.
Fresh berries are highly perishable and should be refrigerated.
(形容词) 易腐败的;易腐烂的;易变质的
新鲜浆果极易变质,应该冷藏保存。
(adjetivo) perecedero; corruptible; caducable; efímero [Que puede perecer; especialmente, aquello que por naturaleza está sujeto a una rápida descomposición o deterioro.]
Las bayas frescas son altamente **perecederas** y deben refrigerarse.
(adjectif) périssable; altérable; fragile; putrescible; décomposable [Sujet à se gâter rapidement, périssable, en particulier en parlant de denrées alimentaires.]
Les fraises fraîches sont très périssables et doivent être réfrigérées.
(Adjektiv) verderblich; leicht verderblich [leicht verderblich, besonders von Lebensmitteln oder organischen Stoffen, die schnell zerfallen oder ungenießbar werden.]
Frische Beeren sind sehr **perishable** und sollten gekühlt aufbewahrt werden.
(形容詞) 腐敗しやすい。特に時間の経過とともに自然に分解・変質しやすい性質。
生のベリーは極めて傷みやすく、冷蔵保存すべきである。
(adjetivo) perecível; putrescível; deteriorável [Sujeito a perecer, especialmente naturalmente propenso a decomposição ou deterioração rápida.]
Frutas vermelhas frescas são altamente perecíveis e devem ser refrigeradas.
noun Food that does not keep for long. countable
The delivery truck is refrigerated to transport perishables.
(名词) 易腐食品;生鲜食品
这辆送货卡车是冷藏的,用于运输易腐食品。
(sustantivo) perecedero; producto perecedero; alimento perecedero [Alimento que no se conserva por mucho tiempo.]
El camión de reparto está refrigerado para transportar **perecederos**.
(nom) denrée périssable; produit périssable; aliment périssable [Denrée alimentaire qui ne se conserve pas longtemps et se décompose vite.]
Le camion de livraison est réfrigéré pour transporter les denrées périssables.
(Substantiv) Frischware; Kühlware; leicht verderbliche Lebensmittel [Lebensmittel, die nicht lange haltbar sind und schnell verderben, insbesondere frische Produkte wie Obst, Gemüse oder Milchprodukte.]
Der Lieferwagen ist gekühlt, um **perishables** sicher zu transportieren.
(名詞) 長期保存ができない食品。日持ちしない食料品。
配送トラックは生鮮食品を輸送するために冷蔵されている。
(substantivo) perecível; alimento perecível; comida perecível [Alimento que não se conserva por muito tempo.]
O caminhão de entrega é refrigerado para transportar perecíveis.
noun That which perishes or is short-lived. countable
We must cherish the perishable, for beauty fades with time.
(名词) 易逝之物 【易消亡之物】
我们必须珍惜易逝之物,因为美丽会随时间消逝。
(sustantivo) lo perecedero; cosa perecedera; lo mortal [Aquello que perece o es de corta duración.]
Debemos apreciar lo **perecedero**, pues la belleza se desvanece con el tiempo.
(nom) périssable; chose périssable; être périssable [Ce qui est éphémère ou destiné à périr.]
Nous devons chérir ce qui est périssable, car la beauté s'efface avec le temps.
(Substantiv) Vergängliches [etwas, das vergänglich ist oder nur kurze Zeit besteht; das Vergängliche.]
Wir sollten das **Perishable** schätzen, denn Schönheit verblasst mit der Zeit.
(名詞) 朽ちていくもの、儚く短い命のもの。
儚いものを慈しむべきだ。美は時間とともに消えるのだから。
(substantivo) perecível; efêmero; passageiro; fugaz; transitório [Aquilo que perece ou tem vida curta.]
Devemos valorizar o perecível, pois a beleza se desvanece com o tempo.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →