eat out

/it aʊt/ verb

To dine at a restaurant or such public place.

verb To dine at a restaurant or such public place.

We decided to eat out at the new Italian restaurant downtown tonight.

(动词) 外出就餐;下馆子

我们决定今晚去市中心新开的意大利餐厅吃饭。

(verbo) comer fuera; cenar fuera; salir a comer; salir a cenar [Cenar en un restaurante o en un lugar público similar.]

Decidimos comer fuera en el nuevo restaurante italiano del centro esta noche.

(verbe) manger au restaurant; aller au restaurant; dîner en ville; dîner au restaurant [Prendre un repas au restaurant ou dans un autre établissement public.]

Nous avons décidé de manger au restaurant ce soir, dans le nouveau restaurant italien du centre-ville.

(Verb) auswärts essen; essen gehen [Außer Haus in einem Restaurant oder einer ähnlichen öffentlichen Einrichtung essen.]

Wir haben beschlossen, heute Abend **eat out** im neuen italienischen Restaurant in der Innenstadt zu gehen.

(動詞) レストランやその他の公共の場で食事をすること。外食。

今夜は街に新しくできたイタリアンレストランで外食することに決めた。

(verbo) jantar fora; comer fora; comer em restaurante [Jantar em um restaurante ou local público.]

Decidimos jantar fora no novo restaurante italiano no centro esta noite.

verb To perform cunnilingus or anilingus.

The intimate couple decided to eat out as part of their foreplay.

(动词) 口交;舐阴;肛交 【口交(舐阴/肛交)】

那对亲密的情侣决定进行口交作为前戏的一部分。

(verbo) hacer cunnilingus; comérsela [Realizar cunnilingus o anilingus.]

La pareja íntima decidió practicar cunnilingus como parte de sus preliminares.

(verbe) faire un cunnilingus; lécher [Pratiquer un cunnilingus ou un anilingus.]

Le couple a décidé de pratiquer le cunnilingus au cours de ses préliminaires.

(Verb) Cunnilingus oder Anilingus ausführen (umgangssprachlich).

Das intime Paar entschied sich, als Teil ihres Vorspiels **eat out** zu praktizieren.

(動詞) (性行為で)相手の性器を口で愛撫する

親密なカップルは前戯の一環として、相手の性器を口で愛撫することにした。

(verbo) fazer cunilíngua; chupar [Praticar cunilíngua ou anilíngua.]

O casal íntimo decidiu praticar sexo oral como parte de suas preliminares.

verb To erode or encroach upon by gradually consuming.

The constant waves eat out the shoreline, causing erosion over time.

(动词) 侵蚀;蚕食 【侵蚀,蚕食】

持续的海浪侵蚀海岸线,随着时间推移造成侵蚀。

(verbo) erosionar; corroer; desgastar [EroSIONar o invadir mediante un consumo gradual.]

Las olas constantes erosionan la costa, causando erosión con el tiempo.

(verbe) ronger; éroder; miner; corroder; grignoter [Éroder ou ronger progressivement par l'extérieur.]

Les vagues constantes rongent le littoral, provoquant une érosion au fil du temps.

(Verb) auswaschen; abtragen [Durch allmähliches Abtragen oder Auswaschen eine Struktur oder Oberfläche zerstören oder schwächen.]

Die ständigen Wellen **eat out** die Küstenlinie und verursachen mit der Zeit Erosion.

(動詞) 徐々に侵食して削り取る

絶え間ない波が海岸線を徐々に削り取り、長い時間をかけて浸食を引き起こす。

(verbo) corroer; erodir; desgastar; consumir [Erodir ou invadir consumindo gradualmente.]

As ondas constantes corroem o litoral, causando erosão ao longo do tempo.

verb To reprimand severely.

The manager will eat out any employee who fails to meet deadlines.

(动词) 严厉斥责;痛斥;狠批

经理会严厉斥责任何未能按时完成任务的员工。

(verbo) reprender; regañar severamente; sermonear; echar una bronca [Reprender severamente.]

El gerente reprenderá severamente a cualquier empleado que no cumpla con los plazos.

(verbe) passer un savon; enguirlander; réprimander sévèrement; remonter les bretelles; passer un bon savon [Réprimander sévèrement ; passer un savon à quelqu'un.]

Le directeur va passer un savon à tout employé qui ne respecte pas les délais.

(Verb) zur Sau machen; zusammenstauchen; zur Schnecke machen [Jemanden scharf oder streng zurechtweisen (umgangssprachlich, besonders im amerikanischen Englisch).]

Der Manager wird jeden Mitarbeiter **eat out**, der die Fristen nicht einhält.

(動詞) 厳しく叱りつける、激しく非難する

マネージャーは締め切りを守れなかった社員を厳しく叱りつけるつもりだ。

(verbo) repreender severamente; dar uma bronca; passar um sabão; colocar na parede; pôr de castigo [Repreender severamente.]

O gerente vai repreender severamente qualquer funcionário que não cumprir os prazos.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges