doubtless

(副词) 无疑；肯定；必定 【无疑地；肯定地】

他无疑是队里最好的球员。

(adverbio) ciertamente; sin duda; indudablemente; seguramente

Sin duda es el mejor jugador del equipo.

(adverbe) sans doute; certainement; assurément; indubitablement [certainement, sans aucun doute]

Il est **sans doute** le meilleur joueur de l'équipe.

(Adverb) zweifellos; sicherlich; gewiss [ohne Zweifel; mit Sicherheit]

Er ist **doubtless** der beste Spieler im Team.

(副詞) 確実に。間違いなく。

彼は疑いなくチームで一番の選手だ。

(advérbio) certamente; indubitavelmente; sem dúvida

Ele é certamente o melhor jogador do time.

(副词) 毫无疑问地；肯定地；必定

如果你继续这么努力，你无疑会成功。

(adverbio) sin duda; ciertamente; seguramente; indudablemente; sin lugar a dudas [Sin duda; seguramente; con certeza; muy probablemente; sin lugar a dudas.]

Sin duda tendrás éxito si continúas trabajando así de duro.

(adverbe) sans doute; certainement; assurément; indubitablement [Sans aucun doute ; certainement, assurément ; très probablement.]

Tu réussiras sans doute si tu continues à travailler avec autant d'acharnement.

(Adverb) zweifellos; bestimmt; sicherlich [Ohne Zweifel; sicherlich; höchstwahrscheinlich; zweifellos.]

Du wirst **doubtless** Erfolg haben, wenn du so hart weiterarbeitest.

(副詞) 疑いなく；確かに；おそらく。

このように努力を続ければ、きっと成功するだろう。

(advérbio) sem dúvida; certamente; indubitavelmente; com certeza; decididamente [Sem dúvida; certamente; com certeza; muito provavelmente, ao que tudo indica; indubitavelmente.]

Você sem dúvida terá sucesso se continuar a trabalhar com tanto esforço.

(形容词) 无疑的；确定的；肯定的

他在该领域毋庸置疑的专业知识使他成为这个职位的完美人选。

(adjetivo) indudable; seguro; cierto; indubitable; incontrovertible [Caracterizado por no tener duda alguna; seguro; indudable; que no duda.]

Su indudable experiencia en el campo lo convertía en el candidato perfecto para el puesto.

(adjectif) indubitable; incontestable; certain [Qui n'éprouve aucun doute ; certain, indubitable.]

Son expertise incontestable dans le domaine en faisait le candidat idéal pour le poste.

(Adjektiv) unzweifelhaft; zweifellos [Durch keinerlei Zweifel gekennzeichnet; absolut sicher oder überzeugt.]

Seine **doubtless** Fachkenntnis auf diesem Gebiet machte ihn zum idealen Kandidaten für die Stelle.

(形容詞) 全く疑いを持たない、確信した；疑いのない。

その分野における彼の確かな専門知識が、そのポジションの完璧な候補者にした。

(adjetivo) indubitável; certo; indiscutível; inquestionável; inequívoco [Caracterizado por não ter dúvida alguma; certo; inquestionável; que não duvida.]

Sua expertise inquestionável na área fez dele o candidato perfeito para o cargo.

(形容词) 坦然无惧的；毫无疑虑的

孩子看着母亲，眼中充满毫无疑虑的信任。

(adjetivo) confiado; sin recelo; inocente [Libre de miedo o sospecha.]

La niña miró a su madre con una confianza absoluta en sus ojos.

(adjectif) confiant; sans méfiance; sans soupçon [Exempt de crainte ou de suspicion ; confiant, sans méfiance.]

L'enfant regardait sa mère avec une confiance absolue dans les yeux.

(Adjektiv) furchtlos; arglos [Frei von Angst oder Misstrauen; vollkommen vertrauensvoll.]

Das Kind blickte seine Mutter mit **doubtless** Vertrauen in den Augen an.

(形容詞) 恐れや疑念を抱かない。

その子供は目に疑いのない信頼を宿して母親を見つめた。

(adjetivo) confiante; sem suspeita; ingênuo; inocente [Livre de medo ou suspeita.]

A criança olhou para a mãe com uma confiança livre de dúvidas em seus olhos.