unsuspecting
/ˌənsəˈspɛktɪŋ/ adj B1**Unsuspecting** describes someone who walks through life without suspicion, clueless about hidden pitfalls or tricks aimed at them. Such a person is primed to be surprised when a surprise appears. Use the term when a person, animal, or even a crowd is caught off guard by a prank, a scam, or an unexpected event. The word implies innocence rather than stupidity; the victim simply lacks information. It works well with verbs like fall for, become a target of, or be startled by. In narratives, an unsuspecting hero often discovers a secret that reshapes the plot.
【核心含义】指毫无戒备、未察觉潜在危险或欺骗的人或群体。
常与“受害者”“目标”“落入圈套”等搭配,强调因不知情而被动陷入意外情境,多用于描述诈骗、恶作剧或剧情转折中的对象。
【Significado central】Describe a alguien que no sospecha nada, que no tiene idea de que hay una trampa, engaño o situación inesperada en curso, por lo que está completamente desprevenido.
Se usa para personas, animales o grupos que son tomados por sorpresa por una broma, una estafa o un acontecimiento inesperado. La palabra implica inocencia más que estupidez: la víctima simplemente carece de la información necesaria, no es tonta. Funciona muy bien con verbos como *caer en* (una trampa), *ser blanco de* (un engaño) o *sorprenderse por*. Es muy común en narraciones: un *héroe desprevenido* (unsuspecting hero) a menudo descubre un secreto que transforma la trama. Ojo: no es lo mismo que *ingenuo*; "unsuspecting" subraya la falta de información puntual sobre una amenaza concreta, mientras que *ingenuo* describe una cualidad más general de carácter.
adj not knowing the truth about something B1
The unsuspecting tourists walked into the dangerous area.
(形容词) 不知情的;毫无戒备的 【不知道真相的】
毫无戒心的游客走进了危险区域。
(adjetivo) desprevenido; que no sospecha; ajeno; incauto [que no sospecha, desprevenido]
Los turistas **desprevenidos** caminaron hacia la zona peligrosa.
(adjectif) qui ne se doute de rien; sans méfiance; naïf; confiant; crédule [Qui ne se doute de rien, qui ignore la vérité sur une situation.]
Les touristes **unsuspecting** se sont aventurés dans la zone dangereuse.
(Adjektiv) ahnungslos; nichtsahnend [sich einer Gefahr oder eines Problems nicht bewusst; ahnungslos]
Die **unsuspecting** Touristen liefen in die gefährliche Gegend.
(形容詞) 真実に気づいていない、疑いを持たない
何も知らされていない旅行者たちが、危険地帯へと足を踏み入れてしまった。
(adjetivo) ingênuo; inocente; crédulo; desprevenido [que não sabe a verdade sobre algo; que não desconfia]
Os turistas que não desconfiavam entraram na área perigosa.
adj Not suspecting; without any suspicion.
The scam artist targeted unsuspecting elderly people with his fake investment scheme.
(形容词) 毫无戒备的;不设防的;轻信的
这个骗子用虚假的投资计划瞄准了毫无戒心的老年人。
(adjetivo) confiado; inocente; ingenuo; crédulo [Que no sospecha; sin ninguna sospecha.]
El estafador se dirigía a personas mayores desprevenidas con su falso esquema de inversión.
(adjectif) qui ne soupçonne rien; sans méfiance; confiant; naïf [Qui ne soupçonne rien ; sans aucun soupçon.]
L'escroc ciblait des personnes âgées qui ne se doutaient de rien avec son faux schéma d'investissement.
(Adjektiv) Ohne Argwohn oder Verdacht; ahnungslos.
Der Betrüger zielte mit seinem falschen Investitionsangebot auf **unsuspecting** ältere Menschen ab.
(形容詞) 疑いを持たない、疑念を抱いていないさま。
詐欺師は疑いを持たない高齢者を偽の投資話法でだまそうとした。
(adjetivo) incauto; ingênuo; desprevenido; ingénuo [Que não suspeita; sem nenhuma suspeita.]
O golpista mirava idosos desatentos com seu falso esquema de investimento.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →