depressing
/dɪˈpɹɛsɪŋ/ adj B1 ✓**Depressing** describes anything that drags your mood down into a gray, unenthusiastic place. A rainy Tuesday, a somber novel, or a stock market tumble can all be labeled depressing. It signals a lingering heaviness that refuses to lift. Use the term when the emotional weight feels heavier than a feather‑duster, whether you talk about a weather forecast that looks perpetually overcast or a piece of music that mopes in minor keys. The word works equally well for situations that drain optimism, like a deadline that never arrives, and for describing a pervasive atmosphere, such as a town where laughter has taken an extended vacation. Remember that depressing conveys a sustained gloom rather than a fleeting inconvenience.
【核心含义】形容令人情绪低落、失去活力的事物或氛围，带来持续的压抑感。
常搭配具体事物（如天气/新闻）或抽象概念（如前景/气氛）。注意与"sad"（短暂悲伤）区分，强调持久性压抑感，如"压抑的城市"而非"伤心的城市"。
【Significado central】Describe aquello que hunde el ánimo de manera prolongada, generando una sensación persistente de pesadez emocional y falta de entusiasmo.
Se aplica tanto a situaciones concretas (clima gris, noticias pesimistas, música en tono menor) como a ambientes o perspectivas generales, como una ciudad donde la actividad económica parece haberse detenido. A diferencia de "triste", que suele referirse a un malestar breve y puntual, "deprimente" transmite una opresión constante y envolvente, algo que se instala y no se va fácilmente. Es un adjetivo de uso común y registro neutro, y se combina con frecuencia con sustantivos como "clima", "ambiente", "panorama", "escena" o "lugar" para describir atmósferas cargadas de pesimismo.
adj Causing depression or sadness. B1 ✓
The constant rain made for a depressing weekend.
(形容词) 令人沮丧的；压抑的；郁闷的
持续的雨天让周末变得令人沮丧。
(adjetivo) deprimente; descorazonador; desolador; lúgubre [Que causa depresión o tristeza.]
La lluvia constante hizo que el fin de semana fuera deprimente.
(adjectif) déprimant; triste; accablant; morne; lugubre [Qui provoque la tristesse ou un sentiment de découragement.]
La pluie incessante a rendu le week-end depressing.
(Adjektiv) bedrückend; deprimierend; trübselig [Gefühle von Niedergeschlagenheit, Hoffnungslosigkeit oder Traurigkeit auslösend.]
Der ständige Regen machte das Wochenende **depressing**.
(形容詞) 憂うつな気持ちや悲しみを引き起こすさま
降り続いた雨のため、週末はひどく気が滅入るものになった。
(adjetivo) deprimente; depressivo; triste; desanimador; angustiante [Que causa depressão ou tristeza.]
A chuva constante tornou o fim de semana deprimente.
adj Causing a reduction in economic activity. B1 ✓
The new tax policy has a depressing effect on consumer spending.
(形容词) 抑制经济的；经济萧条的
新税收政策对消费者支出产生了抑制作用。
(adjetivo) depresivo; recesivo [Que causa una reducción en la actividad económica.]
La nueva política fiscal tiene un efecto depresivo sobre el gasto de los consumidores.
(adjectif) déprimant; déflationniste; dépressif [Qui entraîne une réduction de l'activité économique.]
La nouvelle politique fiscale a un effet depressing sur la consommation des ménages.
(Adjektiv) dämpfend; belastend [Wirtschaftliche Aktivitäten dämpfend oder zu einer Verringerung der Nachfrage führend.]
Die neue Steuerpolitik hat eine **depressing** Wirkung auf die Konsumausgaben.
(形容詞) 経済活動の低下や停滞を引き起こすさま
新しい税制は消費者の支出を落ち込ませるような影響を及ぼしている。
(adjetivo) depressivo [Que causa uma redução na atividade econômica.]
A nova política tributária tem um efeito depressivo sobre o consumo.
verb present participle and gerund of depress B1 ✓
She is depressing the pedal to slow the vehicle.
(动词) 压抑；按下
她正在踩下踏板以减慢车辆速度。
(verbo) deprimiendo [participio presente y gerundio de *depress*]
Ella está presionando el pedal para frenar el vehículo.
(verbe) déprimant; en déprimant; enfonçant [Participe présent et gérondif du verbe « to depress » (enfoncer, abaisser, attrister).]
Elle est en train de depressing la pédale pour ralentir le véhicule.
(Verb) drückt; niederdrückt [Partizip Präsens und Gerundium von *depress* (drücken, niederdrücken).]
Sie ist dabei, das Pedal zu **depressing**, um das Fahrzeug zu verlangsamen.
(動詞) 動詞「depress」の現在分詞および動名詞
彼女は車両の速度を落とすためにペダルを踏み込んでいる。
(verbo) deprimindo [particípio presente e gerúndio de depress (pressionar para baixo; deprimir)]
Ela está pressionando o pedal para reduzir a velocidade do veículo.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →