chemical
/ˈkɛməkəɫ/, /ˈkɛmɪkəɫ/ noun A1, A2, B1**Chemical** describes any substance whose identity is fixed by its atomic or molecular composition, the invisible scaffolding behind everything solid, liquid, or gas. In common usage it highlights man‑made compounds that trigger reactions, from household cleaners to prescription pills. Beyond the lab, the word slips into conversations about pollution, nutrition, and even emotions, where a “chemical reaction” can be literal or metaphorical. It comfortably covers simple molecules like water as well as complex polymers, so you can talk about a “chemical spill” or a “chemical process” without worrying about scale. Remember that the adjective works both for naturally occurring substances and for those synthesized in factories, making it a versatile tool for scientists and laypeople alike.
【核心含义】指物质由特定原子或分子结构构成的本质属性，涵盖自然存在与人工合成的所有化合物。
常与"反应/物质/性质"等词搭配，注意区别于"化学的"(chemical)作名词时表"化学制品"。中文使用时无需区分天然或人造属性，但需避免与"化工的"(多指工业制备)完全等同。
【Significado central】Se refiere a todo aquello relacionado con la composición atómica o molecular de una sustancia, o con las reacciones que esta experimenta, ya sea de origen natural o sintético.
Es un adjetivo muy versátil que se combina con sustantivos como "reacción", "sustancia", "compuesto", "propiedad", "proceso" e "industria". En el lenguaje cotidiano, tiende a evocar productos artificiales o industriales (limpiadores, aditivos, fertilizantes), lo que a menudo genera una connotación negativa cuando se aplica a alimentos o cosméticos: expresiones como "libre de químicos" o "sin químicos" son comunes en el marketing, aunque químicamente todo está hecho de químicos. Funciona tanto para sustancias simples como el agua como para polímeros complejos. No debe confundirse con "farmacéutico" (relacionado con medicamentos) ni con "bioquímico" (procesos de los seres vivos). En sentido metafórico, "tener química" o "reacción química" se usa para describir la atracción instantánea entre dos personas.
noun a basic substance A1
Water is a chemical.
(名词) 化学物质；化学品 【一种基本物质】
水是一种由氢和氧组成的化学物质。
(sustantivo) sustancia; sustancia química [una sustancia básica]
El agua es una sustancia química.
(nom) substance; composé; corps [Substance élémentaire entrant dans la composition de la matière.]
L'eau est un produit chimique.
(Substantiv) Chemikalie; chemischer Stoff [ein Stoff, der aus Atomen oder Molekülen besteht und durch chemische Eigenschaften gekennzeichnet ist]
Wasser ist ein **chemical**.
(名詞) 化学における基礎的な物質、化学物質
水も化学物質である。
(substantivo) substância; substância química; composto [uma substância básica]
A água é uma substância química.
noun a substance used in chemistry A2
Salt is a chemical that we use in cooking.
(名词) 化学品；化学试剂；化学药品 【化学中使用的物质】
盐是我们烹饪中使用的一种化学物质。
(sustantivo) producto químico; sustancia química; reactivo [una sustancia que se usa en química]
La sal es una sustancia química que usamos al cocinar.
(nom) produit chimique; substance chimique; composé chimique [Substance employée ou étudiée dans le cadre de la chimie.]
Le sel est un produit chimique que nous utilisons en cuisine.
(Substantiv) Chemikalie [ein Stoff, der in der Chemie verwendet wird, um Reaktionen auszulösen oder Produkte herzustellen]
Salz ist ein **chemical**, das wir beim Kochen verwenden.
(名詞) 化学で使われる物質
塩は料理に使う化学物質である。
(substantivo) substância química; produto químico; reagente [uma substância usada em química]
O sal é uma substância química que usamos na culinária.
adj relating to mixtures of substances B1
The chemical reaction mixed two liquids to create a gas.
(形容词) 化学的 【与混合物有关的】
这个化学反应混合了两种液体产生了一种气体。
(adjetivo) químico [relacionado con mezclas de sustancias]
La reacción química mezcló dos líquidos para crear un gas.
(adjectif) chimique [Qui se rapporte aux substances et à leurs réactions.]
La chemical reaction a mélangé deux liquides pour produire un gaz.
(Adjektiv) chemisch [die Vermischung oder Reaktion von Stoffen betreffend; auf chemische Prozesse oder Eigenschaften bezogen]
Die **chemical** reaction vermischte zwei Flüssigkeiten und erzeugte ein Gas.
(形容詞) 化学の、化学反応に関する
化学反応によって二種類の液体が混ざりガスが生じた。
(adjetivo) químico; química [relativo a misturas de substâncias]
A reação química misturou dois líquidos para criar um gás.
adj Of or relating to chemistry. B1 ✓
The chemical properties of this element make it highly reactive with water.
(形容词) 化学的
这种元素的化学性质使其极易与水发生反应。
(adjetivo) químico; química [Perteneciente o relacionado con la química.]
Las propiedades químicas de este elemento lo hacen altamente reactivo con el agua.
(adjectif) chimique [Relatif à la chimie ou à ses lois.]
Les propriétés **chemical** de cet élément le rendent très réactif au contact de l'eau.
(Adjektiv) chemisch [die Chemie betreffend oder auf ihr beruhend; mit chemischen Prozessen oder Eigenschaften verbunden.]
Die **chemical** properties dieses Elements machen es besonders reaktiv mit Wasser.
(形容詞) 化学の、化学に関する。chemistry に関係するさま。
この元素の化学的性質は、水と非常に反応しやすいものになっている。
(adjetivo) químico [Relativo a química ou da área de química.]
As propriedades químicas deste elemento o tornam altamente reativo com a água.
adj Of or relating to a material or processes not commonly found in nature or in a particular product. B1 ✓
Many processed foods contain chemical preservatives to extend their shelf life.
(形容词) 人工化学的；化学合成的
许多加工食品含有化学防腐剂以延长保质期。
(adjetivo) químico; sintético; artificial [Perteneciente o relacionado con un material o procesos que no se encuentran comúnmente en la naturaleza o en un producto particular.]
Muchos alimentos procesados contienen conservantes químicos para extender su vida útil.
(adjectif) chimique; synthétique; artificiel [Relatif à une substance ou à un procédé obtenus par transformation industrielle, par opposition au naturel.]
De nombreux aliments transformés contiennent des conservateurs **chemical** pour prolonger leur durée de conservation.
(Adjektiv) künstlich; synthetisch [künstlich hergestellt oder nicht natürlich vorkommend, insbesondere in Bezug auf Substanzen oder Zusätze in Produkten.]
Viele verarbeitete Lebensmittel enthalten **chemical** Konservierungsstoffe, um ihre Haltbarkeit zu verlängern.
(形容詞) 化学的な。自然界や特定の製品には通常見られない物質や工程に関するさま。
多くの加工食品には保存期間を延ばすための化学的な防腐剤が含まれている。
(adjetivo) sintético; artificial; químico [Relativo a um material ou processos não comumente encontrados na natureza ou em um determinado produto.]
Muitos alimentos processados contêm conservantes químicos para prolongar sua vida útil.
noun Any specific chemical element or chemical compound or alloy. B1 ✓ countable
Water is a chemical composed of hydrogen and oxygen atoms.
(名词) 化学物质；化学品；化学元素；化学化合物
水是由氢原子和氧原子组成的化合物。
(sustantivo) sustancia química; compuesto químico; producto químico [Cualquier elemento químico, compuesto químico o aleación específica.]
El agua es una sustancia química compuesta por átomos de hidrógeno y oxígeno.
(nom) produit chimique; substance chimique; composé chimique [Élément, composé ou alliage entrant dans le domaine de la chimie.]
L'eau est un **chemical** composé d'atomes d'hydrogène et d'oxygène.
(Substantiv) Chemikalie; chemischer Stoff [eine bestimmte chemische Substanz, die aus Elementen oder Verbindungen besteht, wie sie in der Chemie definiert wird.]
Wasser ist ein **chemical**, das aus Wasserstoff- und Sauerstoffatomen besteht.
(名詞) 化学物質。特定の化学元素、化学化合物、または合金。
水は水素と酸素の原子から成る化学物質である。
(substantivo) substância química; composto químico; produto químico [Qualquer elemento químico, composto químico ou liga específica.]
A água é uma substância química composta por átomos de hidrogênio e oxigênio.
adj Of or relating to alchemy. B1 ✓
The ancient texts described chemical transformations that were more mystical than scientific.
(形容词) 炼金术的
古代文献中描述的化学转变更多是神秘主义而非科学。
(adjetivo) alquímico [Perteneciente o relacionado con la alquimia.]
Los textos antiguos describían transformaciones químicas más místicas que científicas.
(adjectif) alchimique [Relatif à l'alchimie ou à ses pratiques.]
Les textes anciens décrivaient des transformations **chemical** plus mystiques que véritablement scientifiques.
(Adjektiv) alchemistisch [die Alchemie betreffend oder mit ihr in Verbindung stehend, insbesondere in Bezug auf mystische oder historische Vorstellungen von Stoffumwandlung.]
Die alten Texte beschrieben **chemical** Verwandlungen, die eher mystisch als wissenschaftlich waren.
(形容詞) 錬金術の。錬金術に関係するさま。
古代の文献には、科学というよりは神秘的だった錬金術的変容が記されていた。
(adjetivo) alquímico [Relativo à alquimia.]
Os textos antigos descreviam transformações químicas mais místicas do que científicas.
noun An artificial chemical compound. B1 ✓ countable
This synthetic fabric is created using a complex chemical developed in the laboratory.
(名词) 人工化合物；合成化学品
这种合成纤维是利用实验室研发的复杂化学物质制造的。
(sustantivo) producto químico; sustancia química sintética; compuesto sintético [Un compuesto químico artificial.]
Esta tela sintética se crea usando un compuesto químico complejo desarrollado en el laboratorio.
(nom) produit chimique; produit de synthèse; substance artificielle [Composé chimique synthétique, fabriqué par l'industrie.]
Ce tissu synthétique est créé à partir d'un **chemical** complexe développé en laboratoire.
(Substantiv) künstliche Chemikalie; Synthesechemikalie [eine im Labor hergestellte chemische Verbindung, die nicht natürlich vorkommt.]
Dieser synthetische Stoff wird mit einem komplexen **chemical** hergestellt, das im Labor entwickelt wurde.
(名詞) 人工の化学化合物。自然に存在するのではなく人工的に作られた化学物質。
この合成繊維は、実験室で開発された複雑な化学物質を使って作られている。
(substantivo) composto sintético; substância sintética; produto químico artificial [Um composto químico artificial.]
Este tecido sintético é criado usando um composto químico complexo desenvolvido em laboratório.
noun An addictive drug. B1 ✓ countable
He struggled with addiction to various chemicals for years before seeking help.
(名词) 成瘾药物；毒品
他在寻求帮助之前，多年来一直与各种化学成瘾药物作斗争。
(sustantivo) droga; sustancia; estupefaciente [Una droga adictiva.]
Luchó contra la adicción a varias drogas durante años antes de buscar ayuda.
(nom) drogue; stupéfiant; substance addictive [Substance psychoactive entraînant une dépendance.]
Il a lutté contre sa dépendance à divers **chemical** pendant des années avant de demander de l'aide.
(Substantiv) Droge; Rauschgift [umgangssprachlich für eine süchtig machende Substanz, insbesondere illegale Drogen.]
Er kämpfte jahrelang mit der Abhängigkeit von verschiedenen **chemicals**, bevor er Hilfe suchte.
(名詞) 依存性のある薬物。中毒を引き起こす物質。
彼は助けを求めるまで、何年もさまざまな薬物の中毒に苦しんでいた。
(substantivo) droga; entorpecente; estupefaciente; substância entorpecente [Uma droga que causa dependência.]
Ele lutou contra a dependência de várias drogas por anos antes de buscar ajuda.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →