ascending
/əˈsɛndɪŋ/ adj**Ascending** describes anything that moves upward, like a hot‑air balloon drifting toward the clouds. It applies to a person climbing a ladder, a price that climbs higher, or a melody that climbs step by step. In everyday speech, ascending often paints a picture of gradual progress rather than a sudden leap, whether it’s a career climbing the corporate rung or a hill that gently nudges you sky‑ward. The word can also serve as a modifier, as in “ascending scale” or “ascending route,” signaling direction without extra ornamentation. Its grammatical cousin, the verb “ascend,” shares the same upward ambition, making the whole family delightfully vertical.
【核心含义】指向上移动或逐渐升高的状态，可形容物体、数值、音阶等的上升趋势。
常与“台阶/音阶/趋势/顺序”等词搭配（如：升序排列）。易与“上升的(rising)”混淆，但更强调渐进过程而非瞬间动作。作定语时直接修饰名词（如：上行电梯）。
【Significado central】Se refiere a algo que se mueve o avanza hacia arriba, ya sea un objeto que sube físicamente, un precio que aumenta o una melodía que sube nota a nota.
En el habla cotidiana, "ascendiendo" suele sugerir un progreso gradual, no un salto brusco: aplica tanto a una carrera que sube peldaños como a una colina con pendiente suave. Funciona también como modificador en expresiones como "escala ascendente" o "ruta ascendente", señalando dirección de forma directa. Se distingue de "subir" (más general y neutro) y de "trepar" (más físico y con esfuerzo). Cuidado de no confundirlo con "ascendido", que indica haber alcanzado un rango o puesto superior (ej. "Fue ascendido a director").
adj Rising or increasing to higher levels, values, or degrees. (e.g. of a sequence)
The numbers are in ascending order from smallest to largest.
(形容词) 递增；升序；上升 【递增的】
这些数字按从小到大的升序排列。
(adjetivo) ascendente; creciente [Que sube o aumenta a niveles, valores o grados más altos.]
Los números están en orden ascendente de menor a mayor.
(adjectif) croissant; ascendant; en ordre croissant [Qui croît ou progresse par degrés, du plus petit vers le plus grand (par exemple une séquence numérique).]
Les nombres sont en ordre **ascending**, du plus petit au plus grand.
(Adjektiv) aufsteigend; ansteigend; aufwärts [**ascending** – aufsteigend; sich in einer Reihenfolge von niedrigeren zu höheren Werten oder Stufen bewegend.]
Die Zahlen sind in **ascending** order von klein nach groß sortiert.
(形容詞) より高い水準や値、程度へと上昇または増加する（数列などにおいて）。
数字は小さいものから大きいものへと昇順で並んでいる。
(adjetivo) crescente; ascendente [Que sobe ou aumenta para níveis, valores ou graus mais altos.]
Os números estão em ordem crescente, do menor para o maior.
adj Leading or sloping upwards.
The hikers followed the ascending trail up the mountain.
(形容词) 上行；上坡；向上 【上行的】
徒步旅行者们沿着上坡的小径向山顶前进。
(adjetivo) ascendente; en subida; que sube [Que conduce o se inclina hacia arriba.]
Los excursionistas siguieron el sendero ascendente hacia la montaña.
(adjectif) montant; ascendant; en pente ascendante [Qui monte ou qui est en pente vers le haut.]
Les randonneurs suivirent le sentier **ascending** jusqu'au sommet de la montagne.
(Adjektiv) ansteigend; aufwärts führend; bergauf [**ascending** – ansteigend; nach oben führend oder mit einer Steigung versehen.]
Die Wanderer folgten dem **ascending** Pfad den Berg hinauf.
(形容詞) 上方に伸びている、または上り勾配である。
ハイカーたちは上り坂の道を辿って山を登った。
(adjetivo) ascendente; íngreme; para cima [Que conduz ou se inclina para cima.]
Os caminhantes seguiram a trilha ascendente até o topo da montanha.
verb present participle and gerund of ascend
The climbers are ascending the mountain despite the harsh weather.
(动词) 上升；攀登；爬升 【上升中】
尽管天气恶劣，登山者们仍在攀登那座山。
(verbo) ascender; subir; escalar; elevarse [participio presente y gerundio de ascender]
Los alpinistas están ascendiendo la montaña a pesar del clima severo.
(verbe) montant; escaladant; gravissant; s'élevant [Participe présent et gérondif du verbe to ascend (monter, s'élever, gravir).]
Les alpinistes sont **ascending** la montagne malgré les conditions météo difficiles.
(Verb) aufsteigend; hinaufsteigend; besteigend [**ascending** – Partizip Präsens und Gerundium von *ascend*; sich nach oben bewegen, insbesondere beim Besteigen von Bergen oder Höhen.]
Die Bergsteiger **ascending** den Gipfel trotz des widrigen Wetters.
(動詞) ascending（動詞）：動詞「上昇する」の現在分詞および動名詞
登山者たちは厳しい天候にもかかわらず、山を登っている。
(verbo) subindo; ascendendo; galgando [Gerúndio e particípio presente de ascend (subir, ascender).]
Os alpinistas estão subindo a montanha apesar do clima severo.
noun An ascent. countable
The steep ascending of the cliff face required specialized equipment.
(名词) 上升；攀登；上行
悬崖表面的陡峭上升需要专业设备。
(sustantivo) ascenso; ascensión; subida [Un ascenso.]
El empinado ascenso por el acantilado requería equipo especializado.
(nom) ascension; montée; escalade [Une ascension ; action de monter.]
Le **ascending** escarpé de la paroi rocheuse exigeait un équipement spécialisé.
(Substantiv) Aufstieg; Besteigung [**ascending** – der Aufstieg; das Hinaufsteigen oder die Bewegung nach oben, besonders an steilen oder schwierigen Stellen.]
Der steile **ascending** der Felswand erforderte spezielle Ausrüstung.
(名詞) 上昇、登ること。
崖の急峻な登攀には特別な装備が必要だった。
(substantivo) ascensão; subida [Uma ascensão; uma subida.]
A subida íngreme da face do penhasco exigiu equipamento especializado.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →