amusing
/əmˈjuzɪŋ/ adj B1 ✓**Amusing** describes something that provokes light, playful laughter or a smile, as if reality has slipped on a banana peel. It’s the kind of pleasant tickle to the mind that makes a dull moment sparkle. Use it for jokes, witty remarks, or quirky situations that delight without demanding deep contemplation. An amusing anecdote can brighten a party, while an amusing gadget might simply amuse by its clever design. The word fits best when the humor is gentle, spontaneous, and steers clear of scathing critique. It signals a light‑hearted pleasure rather than a gut‑splitting hilarity.
【核心含义】形容事物能引发轻松、令人会心一笑的趣味性,如同给平淡时刻点缀上俏皮火花。
常搭配笑话、趣闻或巧妙设计(如amusing story/gadget)。区别于"hilarious",强调含蓄诙谐而非爆笑,避免用于尖锐讽刺的场合。
【Significado central】Describe algo que provoca una risa ligera y juguetona o una sonrisa, como si la realidad se volviera de pronto inesperadamente divertida y lograra que un momento aburrido brille.
Úsalo con chistes, comentarios ingeniosos o situaciones curiosas que deleitan sin exigir reflexión profunda; por ejemplo, una anécdota amena que alegra una reunión o un gadget que sorprende por su diseño ingenioso. El humor que transmite es suave y espontáneo, lejos de la crítica mordaz. Se distingue de "gracioso" o "divertido", que pueden implicar mayor intensidad o estruendo, y de "interesante", de alcance más amplio. Refleja un placer amable más que una carcajada escandalosa.
adj Entertaining. B1 ✓
The amusing puppet show kept the audience engaged throughout.
(形容词) 有趣的;娱乐的;引人入胜的
这场有趣的木偶戏让观众从头到尾都兴致勃勃。
(adjetivo) entretenido; divertido [Entretenido.]
El entretenido show de títeres mantuvo al público atento durante toda la función.
(adjectif) divertissant; distrayant; récréatif; ludique [Qui divertit et occupe agréablement l'esprit.]
Le **amusing** spectacle de marionnettes a captivé le public tout du long.
(Adjektiv) unterhaltsam; amüsant; kurzweilig [unterhaltsam; so beschaffen, dass es die Aufmerksamkeit fesselt und für Kurzweil sorgt.]
Die **amusing** Puppenshow hielt das Publikum die ganze Zeit über in Atem.
(形容詞) 楽しませるような;面白い。
その楽しい人形劇は、観客をずっと夢中にさせていた。
(adjetivo) divertido; entretenido; distraído [Divertido; que entretém.]
O divertido show de marionetes manteve o público envolvido durante todo o tempo.
adj Funny, hilarious. B1 ✓
His amusing impersonation of the teacher had everyone in stitches.
(形容词) 好笑的;滑稽的;令人发笑的;有趣的;诙谐的
他对老师滑稽的模仿让所有人都笑得前仰后合。
(adjetivo) gracioso; cómico; divertido; chistoso [Divertido, gracioso.]
Su divertida imitación del maestro hizo que todos se desternillaran de risa.
(adjectif) drôle; hilarant; comique; marrant; rigolo [Qui fait rire, comique, hilarant.]
Sa **amusing** imitation du professeur a fait mourir de rire tout le monde.
(Adjektiv) lustig; komisch; witzig; urkomisch [lustig, zum Lachen reizend; so, dass es Heiterkeit oder Gelächter auslöst.]
Seine **amusing** Nachahmung des Lehrers brachte alle zum Lachen.
(形容詞) 笑える;おかしい;滑稽な。
彼の先生の物まねがおかしくて、みんなが抱腹絶倒した。
(adjetivo) engraçado; hilário; cômico; divertido [Engraçado, hilário.]
Sua divertida imitação do professor fez todo mundo cair na gargalhada.
verb present participle and gerund of amuse B1 ✓
She is amusing the children with her magic tricks.
(动词) 逗乐;娱乐;取悦
她正在用魔术逗孩子们开心。
(verbo) divirtiendo; entreteniendo [gerundio de divertir]
Ella está divirtiendo a los niños con sus trucos de magia.
(verbe) amuse; divertit; distrait; récrée [Participe présent et gérondif du verbe « to amuse » : amuser, divertir, distraire.]
Elle est en train d'**amusing** les enfants avec ses tours de magie.
(Verb) unterhaltend; belustigend [bildet das Partizip Präsens und Gerundium des Verbs *amuse* (unterhalten, belustigen); beschreibt, wie jemand oder etwas andere zum Lachen oder zur Zerstreuung bringt.]
Sie ist dabei, die Kinder mit ihren Zaubertricks zu **amusing**.
(動詞) 「楽しませる」の現在分詞および動名詞
彼女は手品を使って子どもたちを楽しませている。
(verbo) divertindo; entretenendo; distraindo [particípio presente e gerúndio de amuse]
Ela está divertindo as crianças com seus truques de mágica.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →