accordingly

(副词) 因此；所以；于是；故而

他忘了做作业，因此得了零分。

(adverbio) por lo tanto; por consiguiente; en consecuencia; por ende; así pues

Olvidó su tarea; por lo tanto, sacó un cero.

(adverbe) en conséquence; par conséquent; donc; aussi [En conséquence; par conséquent.]

Il a oublié ses devoirs; **en conséquence**, il a reçu un zéro.

(Adverb) dementsprechend; folglich; daher [demzufolge; als logische Folge oder Konsequenz]

Er hat seine Hausaufgaben vergessen; **accordingly** bekam er eine Null.

(副詞) それゆえに、それに従って

彼は宿題を忘れた。それで、零点を取った。

(advérbio) portanto; logo; por conseguinte; assim

Ele esqueceu a lição de casa; portanto, recebeu zero.

(副词) 因此；于是；所以 【因此；于是】

他未能提交所需文件；因此，他的申请被拒绝了。

(adverbio) por lo tanto; en consecuencia; consecuentemente; por consiguiente; así pues [En secuencia natural; consecuentemente; por lo tanto.]

No presentó los documentos requeridos; en consecuencia, su solicitud fue rechazada.

(adverbe) par conséquent; en conséquence; donc; de ce fait; ainsi [En conséquence logique ; par voie de conséquence, donc.]

Il n'a pas soumis les documents requis ; **accordingly**, sa candidature a été rejetée.

(Adverb) folglich; daher; demzufolge [Folglich; als natürliche Konsequenz.]

Er reichte die erforderlichen Unterlagen nicht ein; **accordingly** wurde sein Antrag abgelehnt.

(副詞) 自然な流れで；結果として；それゆえ。

彼は必要な書類を提出しなかった；そのaccordingly、申請は却下された。

(advérbio) consequentemente; portanto; logo; por conseguinte [Em sequência natural; consequentemente; portanto.]

Ele não enviou os documentos necessários; por conseguinte, sua inscrição foi rejeitada.

(副词) 相应地；适当地；相称地 【相应地；适当地】

天气转冷，我们相应地穿上了温暖的外套和围巾。

(adverbio) convenientemente; apropiadamente; adecuadamente; como corresponde [Acordemente; correspondientemente; convenientemente.]

El clima se volvió frío, y nos vestimos en consecuencia con abrigos cálidos y bufandas.

(adverbe) conformément; en conséquence; convenablement; en accord [D'une manière appropriée ou correspondante ; en accord avec les circonstances.]

Le temps s'est rafraîchi, et nous nous sommes habillés **accordingly** avec des manteaux chauds et des écharpes.

(Adverb) entsprechend; dementsprechend; angemessen [In angemessener Weise; passend zu den Umständen.]

Das Wetter wurde kalt, und wir zogen uns **accordingly** mit warmen Mänteln und Schals an.

(副詞) 合致して；相応して；適切に。

寒くなったので、それに応じて暖かいコートとマフラーを身に付けた。

(advérbio) convenientemente; adequadamente; conforme [Agradavelmente; correspondentemente; convenientemente]

O tempo ficou frio, e nos vestimos adequadamente com casacos e cachecóis quentes.