wiggly

(形容词) 扭动的；波浪形的

这条虫在地上移动时扭来扭去。

(adjetivo) ondulante; sinuoso; serpenteante [que se mueve con pequeños giros y vueltas]

El gusano se retuerce mientras se mueve por el suelo.

(adjectif) tortueux; sinueux; frétillant; ondulé [qui se déplace ou ondule avec de petits mouvements de torsion.]

Le ver de terre est **wiggly** lorsqu'il rampe sur le sol.

(Adjektiv) wackelig; schlängelnd; windend [sich mit kleinen, unregelmäßigen Drehungen und Wendungen bewegend]

Der Wurm ist **wiggly**, während er sich über den Boden schlängelt.

(形容詞) くねくねと動く。曲がりくねった。

みみずは地面を動きながら、くねくねと身をくねらせている。

(adjetivo) sinuoso; ondulante; serpenteante [que se move com pequenas torções e voltas]

A minhoca é sinuosa enquanto se move pelo chão.

(形容词) 扭动的；蠕动的；摇摆的 【扭动摇摆的】

这个好动的幼儿在整个家庭晚餐期间都坐不住。

(adjetivo) inquieto; revoltoso; que no para quieto; movido [En constante movimiento, especialmente con movimientos pequeños y sin dirección.]

El niño pequeño inquieto no pudo quedarse quieto durante toda la cena familiar.

(adjectif) remuant; frétillant; agité; qui gigote; qui ne tient pas en place [Qui remue ou gigote sans cesse, surtout avec de petits mouvements désordonnés.]

Le bambin **wiggly** ne pouvait pas rester assis pendant tout le dîner en famille.

(Adjektiv) zappelig; unruhig [Sich ständig unruhig bewegend, besonders mit kleinen, ungerichteten Bewegungen.]

Das **wiggly** Kleinkind konnte während des gesamten Familienessens nicht stillsitzen.

(形容詞) 特に小さくて方向性のない動きで、常に動き続けているさま。

そわそわ動き回る幼児は、家族の夕食の間中ずっとじっと座っていられなかった。

(adjetivo) inquieto; agitado; esperto; mexido [Constantemente se movendo, especialmente com movimentos pequenos e sem direção definida.]

A criança agitada não conseguiu ficar parada durante todo o jantar em família.

(形容词) 波浪形的；弯曲的；曲折的 【波浪曲线的】

她在页面上画了一条蜿蜒的线来代表弯曲的河流。

(adjetivo) ondulado; sinuoso; ondulante; quebrado [De una línea: compuesta por muchas curvas.]

Dibujó una línea ondulada a lo largo de la página para representar el río sinuoso.

(adjectif) sinueux; ondulé; onduleux; tortueux [Se dit d'une ligne : formée de nombreuses courbes irrégulières ; sinueuse, ondulée.]

Elle a tracé une ligne **wiggly** sur la page pour représenter la rivière sinueuse.

(Adjektiv) gewunden; kraus [Von einer Linie: aus vielen Kurven oder Windungen bestehend.]

Sie zeichnete eine **wiggly** Linie über die Seite, um den mäandernden Fluss darzustellen.

(形容詞) 多くの曲線から成るさま（線について）。

彼女は蛇行する川を表すために、紙面にくねくねした線を引いた。

(adjetivo) ondulado; sinuoso; serpenteado; zigue-zagueante; tortuoso [De uma linha: formada por muitas curvas.]

Ela desenhou uma linha ondulada no papel para representar o rio sinuoso.