walnut
/ˈwɔɫˌnət/ noun A1, B1, B2**Walnut** is a hardwood tree that yields a brain‑shaped nut, a richly grained timber prized by carpenters, and a deep, chocolate‑brown shade that dresses furniture in dignified elegance.
【核心含义】核桃是一种硬木树，其果实形似大脑，木材纹理精美深受木匠青睐，颜色呈深巧克力棕，能为家具增添典雅气质。
常与“木材、家具、颜色”搭配使用，注意与“peanut（花生）”等坚果名称区分。
【Significado central】El nogal es un árbol de madera dura que produce un fruto seco con forma de cerebro; el término se aplica también a la propia nuez, a su madera de veteado elegante —muy valorada en carpintería— y al tono marrón oscuro similar al chocolate.
En español conviene distinguir: "nogal" se refiere al árbol, a la madera o al color; "nuez" o "nuez de nogal" designa el fruto completo con cáscara, y la semilla interior también se llama simplemente "nuez". La madera de nogal es un material (artesanal) apreciado en ebanistería fina por su durabilidad y belleza. El fruto, de cáscara dura y rugosa, se consume crudo, tostado o en repostería; en México es ingrediente clásico de nogadas, pan de muerto y rompope.
noun a tree that gives nuts, or the nut from this tree A1
The table is made of walnut wood.
(名词) 核桃；核桃树 【核桃树或核桃】
我祖母的核桃树在秋天掉落坚果。
(sustantivo) nogal; nuez [un árbol que da nueces, o la nuez de este árbol]
La mesa está hecha de madera de nogal.
(nom) noyer; noix [Arbre produisant des noix, ou le fruit comestible qu'il donne.]
La table est fabriquée en bois de noyer.
(Substantiv) Walnussbaum; Walnuss [ein Baum, der essbare Nüsse (Walnüsse) trägt, oder die Nuss selbst]
Im Herbst sammeln wir **walnuts** unter dem alten Baum im Garten.
(名詞) 実がなる木、またはその木の実
そのテーブルはくるみの木でできている。
(substantivo) nogueira; noz [uma árvore que dá nozes, ou a noz dessa árvore]
A mesa é feita de madeira de nogueira.
noun the wood from a walnut tree A1
This table is made of walnut.
(名词) 核桃木
这张桌子是胡桃木做的。
(sustantivo) madera de nogal; nogal [la madera de un nogal]
Esta mesa está hecha de nogal.
(nom) noyer; bois de noyer [Bois dur et veiné provenant du noyer, utilisé en ébénisterie.]
Cette table est faite en noyer.
(Substantiv) Walnussholz [das harte, dunkelbraune Holz des Walnussbaums, das oft für Möbel verwendet wird]
Der Schrank ist aus massivem **walnut** gefertigt und hat eine schöne Maserung.
(名詞) くるみの木から得られる木材
このテーブルはくるみ材で作られている。
(substantivo) nogueira; madeira de nogueira [a madeira de uma nogueira]
Esta mesa é feita de nogueira.
noun a light brown color B1
She painted the walls a walnut color, a light shade of brown.
(名词) 浅棕色；胡桃色
她把墙壁涂成了胡桃色，一种浅棕色。
(sustantivo) marrón claro; color nogal; avellana [un color marrón claro]
Pintó las paredes de color nogal, un tono claro de marrón.
(nom) brun clair; noisette; châtain clair [Couleur brun clair tirant sur le brun doré, rappelant la teinte du bois de noyer.]
Elle a peint les murs d'un brun clair noisette.
(Substantiv) Nussbraun; Walnussfarbe; Walnussbraun [ein warmer, mittelbrauner Farbton, der an das Holz des Walnussbaums erinnert]
Sie strich die Tür in einem eleganten **walnut**-Ton, der perfekt zum Parkett passte.
(名詞) 明るい茶色
彼女は壁を明るい茶色に塗った。
(substantivo) castanho claro; marrom claro; nogueira [uma cor marrom claro]
Ela pintou as paredes de uma cor castanha, um tom claro de marrom.
noun A nut of the walnut tree. B2 ✓ countable
She added crushed walnut to the salad for extra crunch and flavor.
(名词) 胡桃
她在沙拉中加入碎核桃以增加脆感和风味。
(sustantivo) nuez [Una nuez del nogal.]
Añadió **nuez** picada a la ensalada para darle más crujido y sabor.
(nom) noix; cerneau [Fruit à coque du noyer, composé d'une écale verte et d'une coquille dure contenant une amande comestible.]
Elle a ajouté des noix (walnut) concassées à la salade pour plus de croquant et de saveur.
(Substantiv) Walnuss [die essbare, harte Schalenfrucht des Walnussbaums.]
Sie gab zerkleinerte **walnut** in den Salat, um ihm mehr Biss und Geschmack zu verleihen.
(名詞) クルミの木の実。
彼女はサラダに砕いたクルミを加えて、サクサク感と風味を加えた。
(substantivo) noz [A noz da nogueira.]
Ela adicionou nozes picadas à salada para dar mais crocância e sabor.
noun A hardwood tree of the genus Juglans. B2 ✓ countable
The mature walnut in our backyard provides shade and produces nuts every autumn.
(名词) 胡桃树
我们后院的成熟核桃树每年秋天提供荫凉并结出坚果。
(sustantivo) nogal [Un árbol de madera dura del género Juglans.]
El **nogal** maduro en nuestro patio trasero da sombra y produce nueces cada otoño.
(nom) noyer [Arbre à feuilles caduques du genre Juglans, produisant un bois dur et des fruits comestibles.]
Le noyer (the walnut) mature dans notre jardin offre de l'ombre et produit des fruits chaque automne.
(Substantiv) Walnussbaum [ein Laubbaum der Gattung *Juglans*, der für sein hartes Holz und seine essbaren Nüsse bekannt ist.]
Der ausgewachsene **walnut** in unserem Garten spendet Schatten und trägt jeden Herbst Nüsse.
(名詞) クルミ属の広葉樹。
裏庭の成熟したクルミの木は日陰を作り、毎年秋に実をつける。
(substantivo) nogueira [Uma árvore de madeira dura do gênero Juglans.]
A nogueira madura em nosso quintal fornece sombra e produz nozes todo outono.
noun Wood of the walnut tree. B2 ✓ countable
The dining table was crafted from solid walnut, showcasing beautiful grain patterns.
(名词) 胡桃木
餐桌由实心核桃木制成，展现出美丽的纹理图案。
(sustantivo) nogal; madera de nogal [Madera del nogal.]
La mesa del comedor estaba hecha de **nogal** macizo, mostrando bellos patrones de veta.
(nom) noyer; bois de noyer [Bois précieux issu du noyer, apprécié en ébénisterie pour sa teinte foncée et son veinage.]
La table de la salle à manger a été fabriquée en noyer (walnut) massif, mettant en valeur un magnifique veinage.
(Substantiv) Walnussholz [das Holz des Walnussbaums, das für seine Härte und attraktive Maserung geschätzt wird.]
Der Esstisch wurde aus massivem **walnut** gefertigt und zeigt eine wunderschöne Holzmaserung.
(名詞) クルミの木材。
ダイニングテーブルは一枚板のクルミ材で作られ、美しい木目が特徴的だった。
(substantivo) nogueira; madeira de nogueira [Madeira da nogueira.]
A mesa de jantar foi feita de nogueira maciça, exibindo belos padrões de veios.
noun Dark brown colour, the colour of walnut wood. B2 ✓ countable
The rich walnut of the leather armchair complemented the warm tones of the room.
(名词) 胡桃色
皮椅浓郁的核桃色与房间的暖色调相得益彰。
(sustantivo) color nogal; marrón nogal; pardo [Color marrón oscuro, el color de la madera de nogal.]
El **nogal** rico del sillón de cuero complementaba los tonos cálidos de la habitación.
(nom) brun foncé; brun noyer; couleur noyer [Brun foncé, couleur caractéristique du bois de noyer.]
Le brun foncé chaleureux (the rich walnut) du fauteuil en cuir s'accordait aux tons chauds de la pièce.
(Substantiv) Walnussbraun [eine dunkle Brauntönung, die der Farbe von Walnussholz entspricht.]
Das satte **walnut** des Ledersessels passte perfekt zu den warmen Farbtönen des Raumes.
(名詞) クルミ材の色である濃い茶色。
革張りの肘掛け椅子の深いクルミ色が、部屋の暖かい色調を引き立てた。
(substantivo) marrom-escuro; castanho-escuro; cor de nogueira [Cor marrom-escura, a cor da madeira da nogueira.]
O rico tom de nogueira da poltrona de couro complementou os tons quentes do ambiente.
adj Having a dark brown colour, the colour of walnut wood. B2 ✓
She chose walnut cabinets for the kitchen to create a cozy, traditional atmosphere.
(形容词) 胡桃褐色的
她为厨房选择了核桃色的橱柜，以营造温馨传统的氛围。
(adjetivo) nogal; de color nogal; color nogal [Que tiene un color marrón oscuro, el color de la madera de nogal.]
Eligió gabinetes **nogal** para la cocina para crear un ambiente acogedor y tradicional.
(adjectif) brun foncé; brun noyer; couleur noyer [D'un brun foncé, de la couleur du bois de noyer.]
Elle a choisi des placards couleur noyer (walnut) pour la cuisine afin de créer une ambiance chaleureuse et traditionnelle.
(Adjektiv) walnussbraun [eine dunkle Brauntönung aufweisend, die der Farbe von Walnussholz entspricht.]
Sie entschied sich für **walnut**-farbene Schränke in der Küche, um eine gemütliche, traditionelle Atmosphäre zu schaffen.
(形容詞) クルミ材の色である濃い茶色をした。
彼女は居心地の良い伝統的な雰囲気を出すため、キッチンにクルミ色のキャビネットを選んだ。
(adjetivo) marrom-escuro; castanho-escuro; cor de nogueira [Que tem cor marrom-escura, a cor da madeira da nogueira.]
Ela escolheu armários cor de nogueira para a cozinha para criar uma atmosfera aconchegante e tradicional.
name A number of places in the United States: B2 ✓
My grandparents live in Walnut, Illinois, a small town near the Mississippi River.
(专有名词) 美国多地地名
我的祖父母住在伊利诺伊州的沃尔纳特，那是密西西比河附近的一个小镇。
(nombre propio) Varios lugares en los Estados Unidos:
Mis abuelos viven en Walnut, Illinois, un pequeño pueblo cerca del río Misisipi.
(nom propre) Plusieurs localités des États-Unis portant ce nom.
Mes grands-parents vivent à Walnut, dans l'Illinois, une petite ville près du Mississippi.
(Eigenname) Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten, insbesondere kleinerer Städte oder Gemeinden.
Meine Großeltern leben in **Walnut**, Illinois, einer kleinen Stadt am Mississippi.
(固有名詞) アメリカ合衆国にある複数の地名。
私の祖父母はミシシッピ川近くの小さな町、イリノイ州のウォルナットに住んでいる。
(nome próprio) Vários lugares nos Estados Unidos:
Meus avós moram em Walnut, Illinois, uma pequena cidade perto do rio Mississippi.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →