verifiable
/ˈvɛɹəˌfaɪəbəɫ/ adj B2**Verifiable** describes anything that can be proven true by checking facts, evidence, or reliable methods—think of a cosmic accountant with a tidy ledger. When a claim is verifiable, a diligent reader can locate the data needed to confirm it. The adjective often appears in scientific reports, legal arguments, and news stories, where the author signals that the supporting figures, experiments, or documents are open to inspection. A statement that is verifiable invites scrutiny rather than blind acceptance, because its truth hangs on evidence that anyone can examine.
【核心含义】指可通过事实、证据或可靠方法证实其真实性。
常用于科学报告、法律论证和新闻报道中，强调数据或证据可供查验。注意区别于主观判断类词汇（如"可信的"），该词侧重客观可核验性，常与"数据/证据/来源"等词搭配。
【Significado central】Que puede comprobarse o demostrarse como verdadero mediante hechos, evidencia o métodos confiables.
(Formal) Se emplea con frecuencia en informes científicos, argumentos legales y artículos periodísticos para señalar que los datos, experimentos o documentos que respaldan una afirmación están disponibles para su revisión. A diferencia de "creíble" (que sugiere que algo parece confiable de forma subjetiva), "verificable" la posibilidad objetiva de comprobar su veracidad: no basta con que parezca cierto, sino que cualquiera puede verificarlo. Se combina habitualmente con sustantivos como "dato", "evidencia", "fuente", "afirmación" o "información". No debe confundirse con "verdadero": algo puede ser verificable y, sin embargo, resultar falso tras la comprobación.
adj able to be checked or proven true B2
The information in the article is verifiable through official sources.
(形容词) 可验证的；可核实的
文章中的信息可以通过官方来源核实。
(adjetivo) verificable; comprobable; contrastable [que se puede comprobar o demostrar como verdadero]
La información del artículo se puede verificar a través de fuentes oficiales.
(adjectif) vérifiable; contrôlable; confirmable [que l'on peut vérifier ou démontrer comme étant vrai]
Les informations de l'article sont **verifiable**s auprès de sources officielles.
(Adjektiv) nachprüfbar; überprüfbar; verifizierbar [so beschaffen, dass es durch Beweise oder Überprüfung bestätigt werden kann]
Die Angaben in dem Artikel sind durch offizielle Quellen **verifiable**.
(形容詞) 調査や検証によって真偽を確認できる、証明可能な
記事に記載されている情報は、公式な情報源を通じて検証可能である。
(adjetivo) verificável; comprovável; confirmável; demonstrável [que pode ser verificado ou comprovado como verdadeiro]
As informações do artigo são verificáveis por meio de fontes oficiais.
adj Able to be verified or confirmed.
We need verifiable evidence before making any conclusions.
(形容词) 可验证的；可证实的
我们需要可验证的证据才能做出任何结论。
(adjetivo) verificable; comprobable; contrastable [Que puede ser verificado o confirmado.]
Necesitamos evidencia verificable antes de sacar conclusiones.
(adjectif) vérifiable; contrôlable; confirmable [**Vérifiable**, qui peut être vérifié, confirmé ou prouvé.]
Nous avons besoin de preuves **vérifiables** avant de tirer la moindre conclusion.
(Adjektiv) nachprüfbar; verifizierbar; überprüfbar [So beschaffen, dass etwas überprüft, bestätigt oder als wahr nachgewiesen werden kann.]
Wir benötigen **verifiable** Beweise, bevor wir Schlussfolgerungen ziehen können.
(形容詞) 検証または確認できる。立証可能な。
結論を出す前に、検証可能な証拠をそろえる必要がある。
(adjetivo) verificável; confirmável; comprovável [Que pode ser verificado ou confirmado.]
Precisamos de evidências verificáveis antes de tirar qualquer conclusão.
noun A statement or observation that can be verified. countable
His claim about the incident was not a verifiable.
(名词) 可证实陈述
他关于该事件的说法并非可验证的事实。
(sustantivo) Una declaración u observación que puede ser verificada.
Su afirmación sobre el incidente no era verificable.
(nom) Fait **vérifiable**, énoncé ou observation qu'il est possible de soumettre à une vérification.
Sa déclaration au sujet de l'incident n'était pas un **vérifiable**.
(Substantiv) Eine Aussage oder Beobachtung, die überprüft oder bestätigt werden kann.
Seine Behauptung über den Vorfall war kein **verifiable**.
(名詞) 検証可能な声明または観察事項。
彼が事件について述べた主張は、検証可能なものとはいえなかった。
(substantivo) Uma declaração ou observação que pode ser verificada.
Sua afirmação sobre o incidente não era verificável.
adj Able to be qualified by a Boolean expression.
The software requires verifiable input parameters to execute properly.
(形容词) 可布尔验证的
该软件需要可验证的输入参数才能正确执行。
(adjetivo) verificable [Que puede ser calificado mediante una expresión booleana.]
El software requiere parámetros de entrada verificables para ejecutarse correctamente.
(adjectif) vérifiable; satisfaisable [**Vérifiable** par une expression booléenne, qui satisfait une condition logique évaluable.]
Le logiciel requiert des paramètres d'entrée **vérifiables** pour s'exécuter correctement.
(Adjektiv) überprüfbar [In der Informatik: durch einen booleschen Ausdruck qualifizierbar oder überprüfbar.]
Die Software verlangt **verifiable** Eingabeparameter, um korrekt ausgeführt zu werden.
(形容詞) ブール式によって条件付けできる。
このソフトウェアは正しく動作するために、検証可能な入力パラメータを要求する。
(adjetivo) Que pode ser qualificado por uma expressão booleana.
O software requer parâmetros de entrada verificáveis para executar corretamente.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →