provable
/ˈpɹuvəbəɫ/ adj**Provable** describes anything that can be shown true by a chain of reasoning or solid evidence. In mathematics it signals statements that a proof can lock down without any lingering doubt. In everyday speech it tags claims that stand up when the facts are laid out. A provable assertion carries the weight of logical certainty, not merely a good guess or a strong hunch. It can be qualified by the system that supplies the proof, so a theorem may be provable in Euclidean geometry but not in a non‑Euclidean framework. Use the word when you want to stress that the truth can be demonstrated, not just suspected.
【核心含义】指能够通过推理或确凿证据被证实为真实的事物。
常用于数学定理或法律主张，强调可被逻辑或事实验证，而非仅凭猜测。注意与“plausible”（看似合理）区分，后者不一定可证实。
【Significado central】Que puede demostrarse como verdadero mediante un razonamiento lógico o evidencia sólida.
En matemáticas se aplica a enunciados que una demostración puede establecer sin dejar lugar a duda. En el habla cotidiana califica afirmaciones que se mantienen firmes cuando se presentan los hechos. Implica certeza lógica, no simplemente una corazonada o una suposición fundamentada. Puede matizarse según el sistema de referencia empleado: un teorema puede ser demostrable en geometría euclidiana pero no en un marco no euclidiano. Usa la palabra cuando quieras subrayar que la verdad puede probarse, no solo sospecharse. (formal, frecuente en textos académicos y científicos)
adj Of a statement or hypothesis that can be proven.
His theory is provable through a series of controlled experiments.
(形容词) 可证明的；可证实的
他的理论可以通过一系列受控实验来证明。
(adjetivo) demostrable; verificable; comprobable [Dicho de una declaración o hipótesis: que se puede demostrar.]
Su teoría es demostrable mediante una serie de experimentos controlados.
(adjectif) démontrable; prouvable; vérifiable [Se dit d'un énoncé ou d'une hypothèse dont la véracité peut être établie par des preuves ; qui peut être démontré.]
Sa théorie est démontrable grâce à une série d'expériences contrôlées.
(Adjektiv) beweisbar; nachweisbar [eine Aussage oder Hypothese betreffend, die sich beweisen lässt.]
Seine These ist **provable**, da sie durch empirische Daten gestützt wird.
(形容詞) 証明可能な。実験や論理によって真偽を確かめられるさま。
彼の理論は一連の制御された実験を通じて証明可能である。
(adjetivo) demonstrável; comprovável; verificável [Relativo a uma afirmação ou hipótese que pode ser comprovada.]
A teoria dele é comprovável por meio de uma série de experimentos controlados.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →