unknowing
/ənˈnoʊɪŋ/ adj**Unknowing** describes a person or situation that lacks knowledge or awareness of something, often in a harmless, innocent way. It captures the state of being unaware without implying blame. Use **unknowing** when you want to stress pure obliviousness rather than willful ignorance; it fits a child stumbling into a mystery or a scholar before a breakthrough. The term can modify nouns—an **unknowing** passivity, an **unknowing** smile—conveying a gentle curiosity about the unknown. In philosophical discussions it denotes a blank slate before experience, a clean canvas awaiting insight.
【核心含义】指人或状态处于对某事完全不知情、无意识的状态,常带有天真无辜的意味。
多修饰名词(如"无意识的微笑"),强调非故意的懵懂而非刻意无知。中文使用时需注意与"无知"(带贬义)区分,更接近"浑然不觉"的意境。
【Significado central】Estado de quien carece de conocimiento o conciencia sobre algo, de manera inocente y sin intención de ignorar.
Se usa para describir una ignorancia pura y sin culpa, a diferencia de "ignorancia deliberada" (willful ignorance), donde sí hay intención de no saber. Como sustantivo, es más formal y abstracto que sus equivalentes más comunes como "desconocimiento" o "ignorancia", y aparece con frecuencia en contextos filosóficos o literarios. Por ejemplo: "Su desconocimiento de las reglas básicas causó varios errores." No confundir con "ignorar" en su sentido cotidiano de "no prestar atención" (*to ignore*); aquí se enfatiza la ausencia involuntaria de saber. Registros como "lo desconocido" (the unknown) y "el no saber" se relacionan etimológicamente, pero "unknowing" como sustantivo se reserva para un estado más contemplativo.
adj Without knowing; ignorant.
She was unknowing of the surprise party being planned for her.
(形容词) 不知情的;无知的;蒙在鼓里的
她对正在为她准备的惊喜派对一无所知。
(adjetivo) ignorante; inocente; ajeno; inconsciente [Sin saber; ignorante.]
Ella desconocía la fiesta sorpresa que se estaba organizando para ella.
(adjectif) ignorant; inconscient; naïf; innocent [Ignorant, qui ne sait pas ; qui ignore quelque chose.]
Elle était **unknowing** de la fête surprise qu'on lui préparait.
(Adjektiv) ahnungslos; unwissend [**unknowing** bedeutet, ohne Wissen oder Kenntnis über etwas zu sein; ahnungslos.]
Sie war **unknowing** der Überraschungsparty, die für sie geplant wurde.
(形容詞) 知らない、気づいていない。
彼女は自分のために計画されているサプライズパーティーを知らなかった。
(adjetivo) ignorante; alheio; inconsciente; insciente [Sem saber; ignorante.]
Ela estava sem saber da festa surpresa que estava sendo planejada para ela.
adj Unknown, unbeknownst (to someone).
Unknowing to the team, their manager had already resigned.
(形容词) 未知的;不为人知的
团队并不知道,他们的经理已经辞职了。
(adjetivo) sin saber; sin conocimiento de; ajeno a; desconocido para [Desconocido, sin que (alguien) lo sepa.]
Sin que el equipo lo supiera, su gerente ya había renunciado.
(adjectif) à l'insu de; sans le savoir; à l'aveuglette [Inconnu de quelqu'un ; à l'insu de.]
**Unknowing** de l'équipe, leur directeur avait déjà démissionné.
(Adjektiv) unbekannt; ohne jemandes Wissen [**unknowing** bedeutet, jemandem unbekannt oder verborgen zu sein; ohne dass es jemand bemerkt.]
**Unknowing** für das Team hatte ihr Manager bereits gekündigt.
(形容詞) 本人に知られずに、本人が気づかないままの。
チームも知らないうちに、マネージャーはすでに辞任していた。
(adjetivo) sem saber; sem conhecimento; insciente [Desconhecido, sem o conhecimento (de alguém).]
Sem o conhecimento da equipe, seu gerente já havia se demitido.
noun Absence of knowledge; ignorance of something. countable
His unknowing of the basic rules led to several mistakes.
(名词) 无知;不知情
他对基本规则的无知导致了几个错误。
(sustantivo) ignorancia; desconocimiento; inocencia [Ausencia de conocimiento; ignorancia de algo.]
Su desconocimiento de las reglas básicas provocó varios errores.
(nom) ignorance; méconnaissance; défaut de savoir; inconscience [Absence de connaissance ; ignorance de quelque chose.]
Son **unknowing** des règles de base a entraîné plusieurs erreurs.
(Substantiv) Unwissenheit; Unkenntnis [**unknowing** bezeichnet das Fehlen von Wissen oder die Unkenntnis über etwas Bestimmtes.]
Sein **unknowing** der grundlegenden Regeln führte zu mehreren Fehlern.
(名詞) 無知、物事を知らない状態。
彼が基本ルールを知らなかったため、いくつかミスが起きてしまった。
(substantivo) ignorância; desconhecimento; insciência [Ausência de conhecimento; ignorância de algo.]
Sua ignorância das regras básicas levou a vários erros.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →