cognizant
/ˈkɑɡnəzənt/ adj**Cognizant** means being aware of something, possessing knowledge of a fact or situation. It implies a conscious acknowledgement rather than a vague feeling. Use it when you want to emphasize that someone has taken in the relevant information and can act on it. It pairs naturally with “of” (cognizant of the risks) and fits best in more formal or literary prose than in casual chatter. The word suggests deliberate mental processing, so it works well when you need to stress thoughtful awareness rather than simple perception.
【核心含义】指对某事有明确意识或知晓，强调主动认知而非模糊感觉。
常接“of”（如“意识到风险”），多用于正式语境。注意与“aware”区分，侧重经过思考的理性认知，而非单纯感知。
【Significado central】Tener conciencia clara y deliberada de un hecho o situación, tras haberlo procesado mentalmente.
Es un adjetivo de registro formal, que se usa casi siempre seguido de la preposición "of" (cognizant of the risks = consciente de los riesgos). Aparece con más frecuencia en textos académicos, jurídicos o literarios que en el habla cotidiana, donde conviene sustituirlo por "aware" o "conscious". A diferencia de "aware", que puede expresar una percepción general o inmediata, "cognizant" subraya una comprensión reflexiva y razonada, resultado de un análisis consciente. Por ejemplo: "The company was fully cognizant of the risks" sugiere que la empresa no solo sabía de los riesgos, sino que los había evaluado con detenimiento antes de actuar.
adj Aware; fully informed; having understanding of a fact.
The company was fully cognizant of the risks before making the investment.
(形容词) 知晓的；知道的；了解的
公司在进行投资前充分意识到了风险。
(adjetivo) consciente; sabedor; enterado [Consciente; completamente informado; que tiene comprensión de un hecho.]
La empresa era plenamente consciente de los riesgos antes de realizar la inversión.
(adjectif) conscient; informé; averti; au courant [Conscient; pleinement informé; ayant une connaissance claire et précise d'un fait ou d'une situation.]
L'entreprise était pleinement cognizant des risques avant de réaliser cet investissement.
(Adjektiv) bewusst; wissend; informiert [Sich einer Tatsache oder eines Umstands bewusst sein; vollständig informiert.]
Das Unternehmen war sich der Risiken voll und ganz **cognizant**, bevor es die Investition tätigte.
(形容詞) ある事実や状況を明確に理解して認識しているさま
その会社は投資を行う前に、リスクを十分に認識していた。
(adjetivo) consciente; ciente; sabedor; informado [Consciente; plenamente informado; que tem compreensão de um fato.]
A empresa estava plenamente ciente dos riscos antes de fazer o investimento.
adj Sapient; self-aware.
As cognizant beings, humans have the ability to reflect on their own existence.
(形容词) 有认知能力的；有自知之明的
作为有认知能力的生物，人类有能力反思自身的存在。
(adjetivo) sapiente; consciente de sí mismo; lúcido [Sapiente; consciente de sí mismo.]
Como seres conscientes, los humanos tienen la capacidad de reflexionar sobre su propia existencia.
(adjectif) conscient; doué de conscience; sapient [Doué de conscience; capable de se connaître soi-même; sapient.]
En tant qu'êtres cognizant, les humains ont la capacité de réfléchir à leur propre existence.
(Adjektiv) selbstbewusst; einsichtig [Selbstbewusst und mit der Fähigkeit zur Reflexion über das eigene Dasein ausgestattet (in Bezug auf Lebewesen).]
Als **cognizant** Wesen können Menschen über ihre eigene Existenz nachdenken.
(形容詞) 自己の存在や意識を客観的に把握できる、知性をもったさま
意識を持つ存在として、人間は自己の存在について深く省みる能力を持っている。
(adjetivo) senciente; sapiente; autoconsciente [Sapiente; autoconsciente.]
Como seres conscientes, os humanos têm a capacidade de refletir sobre sua própria existência.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →