taxonomy
/ˌtækˈsɔnəˌmi/ noun C1the principles of classification
noun the principles of classification C1
In biology class, we learned about the taxonomy that groups animals into categories.
(名词) 分类学 【分类学原理】
在生物课上，我们学习了将动物分门别类的分类学原理。
(sustantivo) taxonomía; clasificación [los principios de clasificación]
En la clase de biología, aprendimos sobre la taxonomía que agrupa a los animales en categorías.
(nom) taxonomie; classification [Science et principes de la classification systématique d'éléments selon des critères définis.]
En cours de biologie, nous avons appris la taxonomie qui regroupe les animaux en catégories.
(Substantiv) Taxonomie; Klassifikationslehre [die Lehre von den Prinzipien der Einteilung und systematischen Ordnung von Lebewesen oder Dingen]
Im Biologieunterricht lernten wir die **taxonomy**, nach der Tiere in Kategorien eingeteilt werden.
(名詞) 分類のための体系や原則
生物の授業で、動物を分類する分類体系について学んだ。
(substantivo) taxonomia; classificação [os princípios de classificação]
Na aula de biologia, aprendemos sobre a taxonomia que agrupa os animais em categorias.
noun The science of finding, describing, classifying and naming organisms. countable
Modern taxonomy relies on both morphological characteristics and genetic data to classify organisms.
(名词) 生物分类学
现代分类学依赖形态特征和遗传数据来对生物进行分类。
(sustantivo) taxonomía [La ciencia de encontrar, describir, clasificar y nombrar organismos.]
La taxonomía moderna se basa tanto en características morfológicas como en datos genéticos para clasificar organismos.
(nom) taxonomie; systématique [Science qui consiste à découvrir, décrire, classifier et nommer les organismes vivants.]
La taxonomie moderne s'appuie à la fois sur les caractéristiques morphologiques et les données génétiques pour classifier les organismes.
(Substantiv) Taxonomie; Systematik [Die Wissenschaft, die sich mit der Identifizierung, Beschreibung, Klassifizierung und Benennung von Organismen befasst.]
Die moderne **Taxonomy** stützt sich sowohl auf morphologische Merkmale als auch auf genetische Daten, um Organismen zu klassifizieren.
(名詞) 生物を発見し、記載し、分類し、命名する学問。
現代の分類学は、形態学的な特徴と遺伝データの両方を利用して生物を分類している。
(substantivo) taxonomia; taxinomia [A ciência de encontrar, descrever, classificar e nomear organismos.]
A taxonomia moderna se baseia tanto em características morfológicas quanto em dados genéticos para classificar organismos.
noun The science, technique, or process used to make a classification. countable
Modern taxonomy relies on genetic analysis to classify organisms more accurately than morphological features alone.
(名词) 分类法
现代分类学依靠基因分析来对生物进行分类，比仅凭形态特征更加准确。
(sustantivo) taxonomía; clasificación [La ciencia, técnica o proceso utilizado para realizar una clasificación.]
La taxonomía moderna se basa en el análisis genético para clasificar organismos con mayor precisión que las características morfológicas por sí solas.
(nom) taxonomie; classification [Discipline ou méthode consistant à établir une classification systématique.]
La taxonomie moderne s'appuie sur l'analyse génétique pour classer les organismes de façon plus précise qu'à partir des seules caractéristiques morphologiques.
(Substantiv) Taxonomie; Klassifikationslehre [Die Wissenschaft, Technik oder Methode, mit der Klassifikationen erstellt werden.]
Moderne **Taxonomy** nutzt genetische Analysen, um Organismen präziser zu klassifizieren als allein anhand morphologischer Merkmale.
(名詞) 分類を行うための科学、技法、またはプロセス。
現代の分類学は、形態学的な特徴のみに頼るよりも正確に生物を分類するため、遺伝子解析を用いている。
(substantivo) taxonomia [A ciência, técnica ou processo usado para fazer uma classificação.]
A taxonomia moderna se baseia na análise genética para classificar organismos com mais precisão do que apenas pelas características morfológicas.
noun A classification; especially, a classification in a hierarchical system. countable
The taxonomy of the animal kingdom places mammals, birds, and reptiles in distinct classes under the chordate phylum.
(名词) 分类系统
动物界的分类体系将哺乳动物、鸟类和爬行动物归入脊索动物门下的不同纲中。
(sustantivo) taxonomía; clasificación [Una clasificación; especialmente, una clasificación dentro de un sistema jerárquico.]
La taxonomía del reino animal coloca a los mamíferos, las aves y los reptiles en clases distintas dentro del filo de los cordados.
(nom) taxonomie; classification [Classification hiérarchique d'éléments organisés selon des critères précis.]
La taxonomie du règne animal place les mammifères, les oiseaux et les reptiles dans des classes distinctes au sein du phylum des chordés.
(Substantiv) Klassifikation; Systematik [Eine hierarchisch geordnete Klassifikation, insbesondere in der Biologie oder anderen systematischen Wissenschaften.]
Die **Taxonomy** des Tierreichs ordnet Säugetiere, Vögel und Reptilien als separate Klassen innerhalb des Stammes *Chordata* ein.
(名詞) 分類。階層的な体系における分類を指す。
動物界の分類体系は、哺乳類、鳥類、爬虫類を脊索動物門の異なる綱として分類している。
(substantivo) taxonomia; classificação [Uma classificação; especialmente, uma classificação em um sistema hierárquico.]
A taxonomia do reino animal coloca mamíferos, aves e répteis em classes distintas sob o filo dos cordados.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →