suppository
/səˈpɑzɪˌtɔɹi/ noun B2A **suppository** is a small, solid dose of medicine shaped to slip into a body opening—most often the rectum—where it melts and delivers its therapeutic payload. Because it bypasses the digestive tract, it can work when swallowing pills is impractical. Rectal suppositories treat fever, constipation, and local pain; vaginal ones handle infections and hormone delivery, while urethral versions help prostate problems. They melt at body temperature thanks to a cocoa‑butter or synthetic base, releasing medication evenly. Insert gently after a quick cleanse; the body’s warmth completes the job.
【核心含义】栓剂是一种固体小剂量药物，需置入体腔（多为直肠）融化后释放药效，可避开消化道直接起效。
常见有直肠栓（退烧/通便）、阴道栓（抗感染/激素）、尿道栓（前列腺治疗）。需清洁后轻柔推入，依靠体温融化基质（可可脂或合成材料）均匀释药。
【Significado central】Un supositorio es una dosis sólida de medicamento, generalmente con forma cónica, que se introduce en una cavidad del cuerpo —sobre todo el recto— donde se derrite con el calor corporal y libera el fármaco.
Se emplea cuando la vía oral no es viable (vómitos, dificultad para tragar, pacientes inconscientes) o cuando se busca un efecto local rápido, ya que evita el paso por el aparato digestivo. Existen tres tipos principales: los rectales (para fiebre, estreñimiento, hemorroides o dolor local), los vaginales (infecciones, terapia hormonal) y los uretrales (problemas prostáticos), aunque estos últimos son poco comunes. Se elaboran con una base de manteca de cacao o de gelatina/glicerina sintética que se funde a la temperatura del cuerpo. Para usarlos, se recomienda vaciar la zona, insertarlos suavemente con el extremo puntiagudo primero y permanecer recostado unos minutos; su acción suele notarse entre 15 y 60 minutos. Es un término médico formal: en contextos cotidianos puede sustituirse por "medicamento/analgesia por vía rectal".
noun a solid piece of medicine that is inserted into the rectum or vagina B2
The doctor prescribed a suppository for the patient's fever.
(名词) 栓剂；坐药
医生为病人开了一种退烧栓剂。
(sustantivo) supositorio [una pieza sólida de medicamento que se inserta en el recto o la vagina]
El médico le recetó un supositorio para la fiebre al paciente.
(nom) suppositoire [médicament solide de forme allongée, que l'on introduit dans le rectum ou le vagin où il fond pour libérer ses principes actifs]
The doctor prescribed a **suppository** for the patient's fever.
(Substantiv) Zäpfchen; Suppositorium [ein festes Medikament in Form eines Zäpfchens, das in den Enddarm oder die Scheide eingeführt wird]
Der Arzt verschrieb ein **suppository** gegen das Fieber des Patienten.
(名詞) 肛門や膣に挿入する固形の薬
医者は患者の発熱に対して座薬を処方した。
(substantivo) supositório [supositório; medicamento sólido inserido no reto ou na vagina]
O médico receitou um supositório para a febre do paciente.
noun A medicine in the form of a small plug that is inserted into a bodily cavity, especially the rectum, vagina or urethra, where it melts at body temperature. countable
The doctor prescribed a suppository for the patient who had difficulty swallowing pills.
(名词) 栓剂
医生为难以吞咽药片的患者开了一种栓剂。
(sustantivo) supositorio; óvulo [Medicamento en forma de pequeño cono que se inserta en una cavidad corporal, especialmente el recto, la vagina o la uretra, donde se derrite a temperatura corporal.]
El médico recetó un supositorio para el paciente que tenía dificultad para tragar pastillas.
(nom) suppositoire [Médicament solide de forme conique ou cylindrique, que l'on insère dans une cavité du corps (rectum, vagin ou urètre) où il fond à la température corporelle pour y libérer son principe actif.]
Le médecin a prescrit un suppositoire au patient qui avait du mal à avaler les comprimés.
(Substantiv) Zäpfchen; Suppositorium [Ein Medikament in Form eines kleinen Zäpfchens, das in eine Körperhöhle (insbesondere Enddarm, Scheide oder Harnröhre) eingeführt wird und sich bei Körpertemperatur auflöst.]
Der Arzt verschrieb ein **suppository**, da der Patient Schwierigkeiten hatte, Tabletten zu schlucken.
(名詞) 体腔（特に直腸、腟、尿道）に挿入する小さな栓状の薬剤。体温で溶ける。
医師は、錠剤を飲むことが難しい患者に坐薬を処方した。
(substantivo) supositório [Um medicamento em forma de pequeno supositório que é inserido em uma cavidade do corpo, especialmente o reto, a vagina ou a uretra, onde derrete à temperatura corporal.]
O médico receitou um supositório para o paciente que tinha dificuldade de engolir comprimidos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →