stigmatize

/ˈstɪɡməˌtaɪz/ verb B2

to mark with disgrace

Word Origin Stigmatize comes from Greek stigma 'a mark, brand, tattoo' — originally a physical mark pricked into the skin. The PIE root *steig- means 'to prick.' So to stigmatize someone is to brand them with a mark of disgrace. Related words: stigma, astigmatism (a- 'without' + stigma, a visual defect), and destigmatize. The -ize suffix turns it into a verb.

verb to mark with disgrace B2

They stigmatize people who have different beliefs.

(动词) 污名化;打上耻辱标记

他们诋毁那些有不同信仰的人。

(verbo) estigmatizar; tachar; marcar; señalar [marcar con deshonra]

Estigmatizan a las personas que tienen creencias diferentes.

(verbe) stigmatiser; flétrir; marquer d'infamie; déshonorer [marquer quelqu'un de disgrâce, le rendre honteux aux yeux de la société.]

Ils stigmatisent les personnes qui ont des croyances différentes des leurs.

(Verb) brandmarken; stigmatisieren [mit Schande oder Verachtung brandmarken]

Sie **stigmatisieren** Menschen, die andere Überzeugungen haben.

(動詞) 汚名を着せる、烙印を押す、非難する

社会は異なる信念を持つ人々に汚名を着せて差別する。

(verbo) estigmatizar; marginalizar [marcar com desgraça]

Eles estigmatizam pessoas que têm crenças diferentes.

verb To characterize as disgraceful or ignominious; to mark with a stigma or stigmata.

Society should not stigmatize individuals based on their mental health conditions.

(动词) 污名化;打上耻辱烙印;诋毁

社会不应因个人的心理健康状况而污名化他们。

(verbo) estigmatizar; tildar; señalar; infamar [caracterizar como deshonroso o ignominioso; marcar con un estigma o estigmas.]

La sociedad no debe estigmatizar a las personas por sus condiciones de salud mental.

(verbe) stigmatiser; flétrir; marquer d'un stigmate; condamner; déshonorer [Marquer quelqu'un d'un stigmate social, le rendre honteux ou déshonorant.]

La société ne devrait pas **stigmatize** (stigmatiser) les individus en raison de leurs problèmes de santé mentale.

(Verb) brandmarken; stigmatisieren; anprangern [Jemanden oder etwas als schändlich oder entehrend kennzeichnen; mit einem Makel oder **stigmata** versehen.]

Die Gesellschaft sollte Menschen nicht aufgrund ihrer psychischen Erkrankungen **stigmatize**.

(動詞) 不名誉なものとして特徴づける。汚名を着せる。スティグマで印をつける。

社会は精神疾患を抱える人々を不名誉な存在として扱うべきではない。

(verbo) estigmatizar [Caracterizar como vergonhoso ou ignominioso; marcar com um estigma ou estigmas.]

A sociedade não deve estigmatizar indivíduos com base em suas condições de saúde mental.

Word parts: stigmat + ize

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges