sentimentality
/ˌsɛnəmɛnˈtæɫɪti/, /ˌsɛntəmɛnˈtæɫɪti/ noun**Sentimentality** is the tendency to indulge in tender, often exaggerated, feelings toward people, events, or memories. It is the warm‑fuzz feeling that makes a rainy day scene feel like a hallucinogenic hug. When sentimentality takes the stage, emotions are presented with a syrupy sheen that can feel almost theatrical. The word usually carries a slight side‑eye, suggesting that the feeling is more about a longing for a idealized past than a balanced appraisal of the present. It appears in descriptions of movies that tug at the heartstrings until the audience sighs, music that drifts into nostalgic reverie, or letters that sparkle with affectionate nostalgia. Use it when you want to signal that the emotion is delightfully over‑the‑top.
【核心含义】指沉溺于温柔但常显夸张的情感，尤其对人事或回忆过度感怀。
多用于描述文艺作品（如电影、音乐）中刻意煽情或怀旧的手法，隐含“矫揉造作”的轻微贬义，需注意与真挚情感（sincerity）区分。
【Significado central】Tendencia a dejarse llevar por sentimientos tiernos, a menudo exagerados, hacia personas, eventos o recuerdos.
El término tiene una connotación ligeramente crítica: sugiere que la emoción nace más del anhelo de un pasado idealizado que de una valoración equilibrada del presente. Se usa para describir películas que recurren a escenas lacrimógenas y empalagosas, música que cae en lo cursi, o cartas y discursos cargados de nostalgia afectiva. Es la palabra indicada cuando quieres señalar que una emoción es excesiva o teatral, más que verdaderamente sentida. (informal)
noun An act or state of being sentimental. countable
The movie's ending was filled with excessive sentimentality.
(名词) 多愁善感；感伤； sentimentalism
电影的结尾充满了过度感伤的情绪。
(sustantivo) sentimentalismo; sensiblería; melosería [Un acto o estado de ser sentimental.]
El final de la película estaba lleno de sentimentalismo excesivo.
(nom) sentimentalité; sensiblerie; mièvrerie; niaiserie [Caractère sentimental ; tendance à ressentir ou exprimer des émotions tendres ou mélancoliques, souvent de manière excessive.]
La fin du film était d'une sentimentalité excessive.
(Substantiv) Sentimentalität; Rührseligkeit [**Sentimentality** bezeichnet eine übertriebene oder unangemessene Gefühlsduselei, die oft als kitschig oder unnatürlich empfunden wird.]
Der Film wurde für seine **sentimentality** kritisiert, da er die Zuschauer mit klischeehaften Emotionen überhäufte.
(名詞) 感傷的であること、または感傷的な行為や状態。
その映画の結末は過剰な感傷に満ちていた。
(substantivo) sentimentalismo; pieguice; melosismo [Um ato ou estado de ser sentimental.]
O final do filme foi preenchido com sentimentalismo excessivo.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →