restyle

(动词) 重新设计；改造；翻新

设计师将把这座旧建筑重新设计成现代艺术画廊。

(verbo) Reformar (algo) con un nuevo estilo o forma, para adaptarlo a otro propósito.

El diseñador reformará el viejo edificio para convertirlo en una galería de arte moderna.

(verbe) restyler; relooker; transformer; réagencer [Restyler, donner une nouvelle forme ou un nouveau style à quelque chose pour l'adapter à un autre usage.]

Le designer va restyler le vieux bâtiment en galerie d'art moderne.

(Verb) umgestalten; neu gestalten; umformen [Etwas in einem neuen Stil oder einer neuen Form umgestalten, um es einem anderen Zweck anzupassen.]

Der Designer wird das alte Gebäude zu einer modernen Kunstgalerie **restylen**.

(動詞) 新しいスタイルや形状に作り変える、または別の目的に合わせる。

デザイナーは古い建物を現代的な美術館に改装する予定だ。

(verbo) reformular; remodelar; reformar; readaptar [Reformular (algo) em um novo estilo ou forma, para adequar a outro propósito.]

O designer irá remodelar o antigo prédio em uma galeria de arte moderna.

(动词) 重新命名；改名

公司决定将其旗舰产品重新命名为'尊享版'。

(verbo) Dar otro nombre, designación o título a.

La empresa decidió rebautizar su producto estrella como 'Edición Premium'.

(verbe) renommer; rebaptiser; redésigner [Renommer, attribuer un nouveau nom, une nouvelle désignation ou un nouveau titre à quelque chose.]

L'entreprise a décidé de restyler son produit phare en « Édition Premium ».

(Verb) umbenennen; neu benennen [Etwas mit einem anderen Namen, einer anderen Bezeichnung oder einem anderen Titel versehen.]

Das Unternehmen beschloss, sein Flagship-Produkt als 'Premium Edition' zu **restylen**.

(動詞) 別の名前、称号、または題名を与える。

会社はある製品に「プレミアムエディション」という別の名称を与えることにした。

(verbo) renomear; rebatizar; redenominar [Dar outro nome, designação ou título a.]

A empresa decidiu renomear seu produto carro-chefe como 'Edição Premium'.