preservative
/pɹiˈzɝvətɪv/ noun B2**Preservative** is a substance added to food, cosmetics, or other perishable items to slow spoilage and keep them safe to use longer. It works by inhibiting bacteria, mold, or chemical reactions that would otherwise cause decay. Beyond the kitchen, the term stretches to any agent—chemical, physical, or procedural—that maintains something in its original state. Salt, vinegar, refrigeration, and airtight packaging all act as **preservatives** in different contexts. The word can also describe a person devoted to safeguarding traditions, languages, or artifacts, though that usage is far rarer than the chemical sense.
【核心含义】防腐剂是一种添加到食品、化妆品等易变质物品中，通过抑制细菌或化学反应来延长保存时间的物质。
除化学制剂外，也可指冷藏、真空包装等物理防腐手段。注意与"conservative（保守派）"的发音和词义区分。
【Significado central】Sustancia que se añade a alimentos, cosméticos u otros productos perecederos para retrasar su deterioro y mantenerlos aptos para su uso por más tiempo, ya que inhibe el crecimiento de bacterias, moho o reacciones químicas que provocan la descomposición.
El término se extiende más allá de la cocina para designar cualquier agente —químico, físico o de procedimiento— que conserva algo en su estado original: la sal, el vinagre, la refrigeración y el empaque hermético funcionan como conservantes en distintos contextos. En un sentido figurado y mucho menos frecuente, también puede aplicarse a una persona dedicada a proteger tradiciones, lenguas u obras de valor. Atención: no debe confundirse con "preservativo", que en español se refiere principalmente al condón o método anticonceptivo de barrera, un significado completamente distinto al de *preservative* en inglés.
noun a substance that prevents decay B2
This snack contains a preservative to keep it from spoiling.
(名词) 防腐剂；保鲜剂
这种零食含有防腐剂，以防止变质。
(sustantivo) conservante; preservante [una sustancia que previene la descomposición]
Este refrigerio contiene un conservante para evitar que se eche a perder.
(nom) conservateur; agent de conservation [Substance ajoutée à un aliment pour empêcher sa dégradation et prolonger sa conservation. (⚠️ Attention : « préservatif » en français signifie condom, pas preservative → conservateur)]
Cette collation contient un conservateur pour l'empêcher de se gâter.
(Substantiv) Konservierungsmittel; Konservierungsstoff [eine Substanz, die verhindert, dass organische Materialien wie Lebensmittel oder Holz verrotten oder verderben.]
Dieses Brot enthält ein **preservative**, damit es länger frisch bleibt.
(名詞) 防腐剤。食品などの腐敗を防ぐために加える物質。
このスナック菓子には腐敗を防ぐための防腐剤が含まれている。
(substantivo) conservante; preservante; conservativo [uma substância que impede a deterioração]
Este lanche contém um conservante para evitar que estrague.
noun Any agent, natural or artificial, that acts to preserve, especially when added to food. countable
Many processed foods contain preservatives to extend their shelf life and prevent spoilage.
(名词) 防腐剂；保鲜剂 【防腐剂（天然或人工添加于食物等的保存剂）】
许多加工食品含有防腐剂，以延长保质期并防止变质。
(sustantivo) conservante; preservante [Cualquier agente, natural o artificial, que actúa para preservar, especialmente cuando se añade a los alimentos.]
Muchos alimentos procesados contienen conservantes para extender su vida útil y prevenir el deterioro.
(nom) conservateur; agent de conservation; additif conservateur [(⚠️ Attention : « préservatif » en français signifie condom, pas preservative !) Substance naturelle ou artificielle ajoutée à un aliment pour en prolonger la durée de conservation.]
Beaucoup d'aliments transformés contiennent des conservateurs (preservatives) pour allonger leur durée de conservation et éviter qu'ils ne se gâtent.
(Substantiv) Konservierungsmittel; Konservierungsstoff [ein natürlicher oder künstlicher Stoff, der dazu dient, Lebensmittel oder andere organische Materialien vor Verderb zu schützen, indem er das Wachstum von Mikroorganismen hemmt.]
Viele verarbeitete Lebensmittel enthalten **preservatives**, um ihre Haltbarkeit zu verlängern und Verderb zu verhindern.
(名詞) 保存する作用を持つ物質。特に食品に添加して腐敗や劣化を防ぐ目的で使われる。
多くの加工食品には、保存期間を延ばし、腐敗を防ぐために防腐剤が含まれている。
(substantivo) conservante; preservante [Qualquer agente, natural ou artificial, que atua para preservar, especialmente quando adicionado a alimentos.]
Muitos alimentos processados contêm conservantes para prolongar sua vida útil e evitar a deterioração.
adj Tending to preserve.
Salt has preservative properties that help keep meat from spoiling too quickly.
(形容词) 防腐的；保存的；保鲜的 【有保存作用的】
盐具有防腐特性，有助于防止肉类过快变质。
(adjetivo) conservante; conservador; preservador [Que tiende a preservar.]
La sal tiene propiedades conservantes que ayudan a evitar que la carne se descomponga demasiado rápido.
(adjectif) conservateur [(⚠️ Attention : « préservatif » en français signifie condom, pas preservative !) Qui a tendance à conserver ou à préserver quelque chose.]
Le sel a des propriétés conservatrices (preservative) qui aident à empêcher la viande de se gâter trop vite.
(Adjektiv) konservierend; haltbar machend [dazu geeignet, etwas vor Verfall, Zersetzung oder Veränderung zu bewahren.]
Salz hat **preservative** Eigenschaften, die helfen, Fleisch länger frisch zu halten.
(形容詞) 保存する傾向のある。物を保ち、劣化を防ぐ性質を持っているさま。
塩には、肉があまり早く腐敗するのを防ぐ防腐作用がある。
(adjetivo) conservante; preservador [Que tende a preservar.]
O sal tem propriedades conservantes que ajudam a evitar que a carne estrague rapidamente.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →