playbill

(名词) 戏剧海报；节目单

剧院外的演出海报显示了演员的名字。

(sustantivo) programa de mano; programa de teatro; cartel de teatro [un cartel o programa que anuncia una obra de teatro]

El cartel de la obra afuera del teatro mostraba los nombres de los actores.

(nom) programme de théâtre; programme de salle; affiche de théâtre [Affiche ou programme distribué pour annoncer une pièce de théâtre.]

L'affiche devant le théâtre montrait les noms des acteurs.

(Substantiv) Theaterplakat; Theaterprogramm [ein Plakat oder Programmheft, das für ein Theaterstück wirbt]

Das **playbill** vor dem Theater zeigte die Namen der Schauspieler.

(名詞) 演劇を宣伝するポスターやプログラム

劇場の外のポスターには俳優の名前が書かれていた。

(substantivo) cartaz de teatro; programa de teatro; folheto de teatro [um cartaz ou programa que anuncia uma peça de teatro]

O cartaz do lado de fora do teatro mostrava os nomes dos atores.

(名词) 节目单；演出节目单；剧目单；戏单 【戏剧节目单】

我保留了我第一次看百老汇演出的节目单作为纪念品。

(sustantivo) programa; programa de mano; folleto [Un programa o folleto para una actuación teatral.]

Guardé el programa de mi primer espectáculo de Broadway como recuerdo.

(nom) programme de spectacle; programme; livret de salle [Programme de spectacle, livret distribué au théâtre.]

J'ai gardé le programme de mon premier spectacle de Broadway en souvenir.

(Substantiv) Theaterprogramm; Programmheft [Ein Programmheft oder eine Broschüre, das/die Informationen zu einer Theateraufführung enthält.]

Ich habe das **playbill** meiner ersten Broadway-Show als Andenken behalten.

(名詞) 演劇の公演のために作成されるプログラム冊子やパンフレット。

私は初めてのブロードウェイ公演のプログラムを記念として保管している。

(substantivo) programa de teatro; programa de espetáculo; folheto teatral [Um programa ou folheto para um espetáculo teatral.]

Guardei o programa do meu primeiro show da Broadway como lembrança.

(名词) 演出海报；戏剧海报；剧目海报

这部新百老汇音乐剧的海报在全市各处展示。

(sustantivo) cartel; cartelera; póster; afiche [Un cartel que publicita una actuación teatral.]

El cartel de la obra del nuevo musical de Broadway se exhibió por toda la ciudad.

(nom) affiche de spectacle; affiche théâtrale; affiche de théâtre [Affiche annonçant un spectacle théâtral.]

L'affiche de la nouvelle comédie musicale de Broadway était placardée partout dans la ville.

(Substantiv) Theaterplakat; Aushang [Ein Plakat, das eine Theateraufführung oder ein Bühnenstück bewirbt.]

Das **playbill** für das neue Broadway-Musical war in der ganzen Stadt zu sehen.

(名詞) 演劇の公演を宣伝するポスター。

新しいブロードウェイ・ミュージカルのポスターが街中に掲示された。

(substantivo) cartaz de teatro; cartaz teatral; cartaz de espetáculo [Um cartaz que anuncia um espetáculo teatral.]

O cartaz do novo musical da Broadway foi exibido por toda a cidade.