peewee

(名词) 矮个子；小个子；侏儒

他是个小个子，但非常强壮。

(sustantivo) bajito; petiso; tapón [una persona baja]

Es una persona baja, pero es muy fuerte.

(nom) personne de petite taille; petit; courtaud; minus [personne de très petite taille.]

Il est tout petit, mais il est très fort.

(Substantiv) Knirps; Zwerg [umgangssprachlich für eine kleine oder besonders kleinwüchsige Person, oft scherzhaft verwendet]

Er ist ein **peewee**, aber er ist sehr kräftig.

(名詞) 背の低い人

彼は小柄だが、とても力が強い。

(substantivo) baixote; baixinho; nanico [uma pessoa baixa]

Ele é baixinho, mas é muito forte.

(名词) 小个子；矮个子；小不点 【小个子；小物件】

篮球队的新控卫是个真正的小个子，但速度极快。

(sustantivo) pequeñajo; renacuajo; enano; chaparro; chiquilín [Una persona baja o pequeña; un objeto pequeño.]

El nuevo base del equipo de baloncesto era realmente bajito, pero increíblemente rápido.

(nom) minus; nabot; avorton; minuscule [Une personne ou un objet de très petite taille.]

Le nouveau meneur de l'équipe de basket était un vrai peewee, mais d'une rapidité incroyable.

(Substantiv) umgangssprachlich: eine kleine oder kurz gewachsene Person; ein kleiner Gegenstand.

Der neue Point Guard des Basketballteams war ein echter **Peewee**, aber unglaublich schnell.

(名詞) 小柄な人；小さな物。

バスケットボールチームの新しいポイントガードは本当のちびだったが、信じられないほど速かった。

(substantivo) baixinho; nanico; pivete; mirradinho [Uma pessoa baixa ou pequena; um objeto pequeno.]

O novo armador do time de basquete era um verdadeiro pequeno, mas incrivelmente rápido.

(名词) 幼儿联赛选手；小选手

我儿子今年成为本地少儿冰球联赛的小球员，非常兴奋。

(sustantivo) prebenjamín; benjamín; jugador de categoría inferior [Un jugador en una liga deportiva para niños muy pequeños.]

Mi hijo está muy emocionado de participar como jugador en la liga local de hockey este año.

(nom) poussin [Un jeune joueur participant à une ligue sportive pour enfants.]

Mon fils est tout excité d'être un peewee dans la ligue de hockey locale cette année.

(Substantiv) ein Spieler in einer Sportliga für sehr junge Kinder (meist im Vorschul- oder Grundschulalter).

Mein Sohn freut sich riesig, dieses Jahr ein **Peewee** in der lokalen Eishockeyliga zu sein.

(名詞) ごく幼い子どもたち向けのスポーツリーグでプレーする選手。

息子が今年の地元ホッケースポーツリーグでピィウィー（最年少クラス）の一員になれることをとても楽しみにしている。

(substantivo) mirim; infantil [Um jogador em uma liga esportiva para crianças muito pequenas.]

Meu filho está muito animado em ser um jogador mirim na liga local de hóquei este ano.

(名词) 小弹珠

我用弹珠击中了对手的小弹珠，赢得了比赛。

(sustantivo) canica; bolita; chita; metra [Un tipo de canica pequeña en juegos infantiles.]

Gané el juego al golpear la canica pequeña de mi oponente con mi canica de tiro.

(nom) calot; petite bille [Une petite bille utilisée dans les jeux d'enfants.]

J'ai gagné la partie en touchant le peewee de mon adversaire avec ma bille tireuse.

(Substantiv) eine kleine Murmel in Kinderspielen, oft als Zielmurmel verwendet.

Ich gewann das Spiel, indem ich die **Peewee** meines Gegners mit meiner Schussmurmel traf.

(名詞) 子どもの遊びで使われる、小さなビー玉の一種。

私は的玉（シューター）で相手のピィウィーを弾いてゲームに勝った。

(substantivo) bolinha de gude [Um tipo de bola pequena de gude em jogos infantis.]

Ganhei o jogo acertando a bola pequena do meu oponente com minha bola de atirar.

(名词) 鹊鹩

我们在小溪附近看到一只喜鹊鸻正在筑巢。

(sustantivo) grallina australiana [Una grallina australiana (Grallina cyanoleuca).]

Vimos a una grallina australiana construyendo su nido cerca del arroyo.

(nom) gralline pie [Un oiseau australien de la famille des Monarchidae (Grallina cyanoleuca), aussi appelé gralline pie.]

Nous avons aperçu un peewee en train de construire son nid près du ruisseau.

(Substantiv) ein australischer Vogel, genauer die Elsterlerche oder *Grallina cyanoleuca*.

Wir entdeckten einen **Peewee**, der in der Nähe des Baches sein Nest baute.

(名詞) カササギヒタキ（Grallina cyanoleuca）。オーストラリアに生息するモズヒタキ科の鳥。

私たちは小川近くで巣を作っているカササギヒタキを見つけた。

(substantivo) lavadeira-do-leste; gralina-azul [Uma lavadeira-do-leste ou gralina-azul (Grallina cyanoleuca).]

Avistamos uma gralina-azul construindo seu ninho perto do riacho.

(名词) 美洲小鹟

森林里充满了美洲小鹟独特的叫声。

(sustantivo) pibí [Un pibí.]

El bosque estaba lleno del distintivo canto del pibí.

(nom) pioui; moucherolle [Un pioui, petit oiseau passereau du genre Contopus, de la famille des tyrannidés.]

La forêt résonnait du chant caractéristique du peewee.

(Substantiv) ein kleiner nordamerikanischer Singvogel der Gattung *Contopus*, insbesondere der Waldtyrann (*Contopus virens*).

Der Wald war erfüllt vom charakteristischen Ruf des **Peewee**.

(名詞) ピウィ（タイランチョウ科のモリタイランチョウ属の小鳥）。

森はその特徴的なピィウィーの鳴き声で満たされていた。

(substantivo) piuí [Um piuí (pássaro).]

A floresta estava cheia do canto característico do piuí.