more or less
/mɔɹ ɔɹ lɛs/ adv B1approximately
adv approximately B1
The project will take more or less two hours.
(副词) 大约；大概；左右
这个项目差不多需要两个小时。
(adverbio) aproximadamente; más o menos; alrededor de; cerca de
El proyecto tomará aproximadamente dos horas.
(adverbe) approximativement; à peu près; environ; plus ou moins; dans les grandes lignes [À peu près, approximativement.]
Le projet prendra **more or less** deux heures.
(Adverb) ungefähr; etwa; mehr oder weniger [ungefähr; nicht genau, aber in etwa so viel oder so lange.]
Das Projekt wird **more or less** zwei Stunden dauern.
(副詞) おおよそ、ほぼ、だいたい。正確ではないが近い数値や程度を示す。
そのプロジェクトにはおおよそ2時間かかるだろう。
(advérbio) aproximadamente; mais ou menos; cerca de; por volta de; em torno de
O projeto levará mais ou menos duas horas.
adv Approximately.
The project will take more or less three months to complete.
(副词) 大约；大概；约莫
这个项目大约需要三个月完成。
(adverbio) aproximadamente; más o menos; alrededor de; cerca de; casi [Aproximadamente.]
El proyecto tomará más o menos tres meses para completarse.
(adverbe) plus ou moins; à peu près; approximativement; environ; grosso modo [Approximativement ; à peu de chose près.]
Le projet prendra à peu près trois mois à achever.
(Adverb) ungefähr; etwa; circa [ungefähr; nicht genau, aber in etwa.]
Das Projekt wird **more or less** drei Monate dauern.
(副詞) おおよそ、ほぼ。
そのプロジェクトは完成までにおおよそ3ヶ月かかる。
(advérbio) mais ou menos; aproximadamente; cerca de; por volta de [Aproximadamente.]
O projeto levará mais ou menos três meses para ser concluído.
adv Almost.
After the accident, he was more or less unconscious for several minutes.
(副词) 几乎；差不多
事故发生后，他几乎昏迷了好几分钟。
(adverbio) casi; prácticamente; casi completamente [Casi.]
Después del accidente, estuvo más o menos inconsciente durante varios minutos.
(adverbe) presque; quasi; quasiment; pratiquement [Quasiment ; dans une large mesure sans aller jusqu'au bout.]
Après l'accident, il est resté presque inconscient pendant plusieurs minutes.
(Adverb) fast; beinahe; nahezu [fast; nahezu vollständig, aber nicht ganz.]
Nach dem Unfall war er **more or less** für einige Minuten bewusstlos.
(副詞) ほとんど。
事故の後、彼は何分間かほとんど意識がない状態だった。
(advérbio) quase; praticamente; mais ou menos [Quase.]
Após o acidente, ele ficou mais ou menos inconsciente por vários minutos.
adv To varying extents, across instances; to an extent that varies among cases.
The team's performance has been inconsistent, with players contributing more or less in different games.
(副词) 或多或少
球队表现不稳定，球员在不同比赛中的贡献程度各异。
(adverbio) en distintos grados; en mayor o menor grado; en diversa medida; según los casos [En distintos grados, según los casos; en un grado que varía entre los casos.]
El rendimiento del equipo ha sido inconsistente, con jugadores contribuyendo más o menos en diferentes partidos.
(adverbe) diversement; inégalement; variablement; irrégulièrement [Dans une mesure variable selon les cas ; à des degrés divers.]
Les performances de l'équipe ont été irrégulières, les joueurs contribuant à des degrés divers selon les matchs.
(Adverb) mal mehr, mal weniger; in unterschiedlichem Maße [in unterschiedlichem Maße; je nach Fall mehr oder weniger stark ausgeprägt.]
Die Leistung des Teams war uneinheitlich, da die Spieler **more or less** in verschiedenen Spielen beitrugen.
(副詞) 事例ごとに異なる程度で。場合によって程度に差があるさま。
チームのパフォーマンスは不安定で、選手たちは試合ごとにまちまちの貢献をしている。
(advérbio) em maior ou menor grau; em maior ou menor medida [Em graus variados, conforme os casos; em uma medida que varia entre as situações.]
O desempenho da equipe tem sido inconsistente, com os jogadores contribuindo mais ou menos em diferentes jogos.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →